Field of invention
[0001] The present invention relates to a means for a sanitary room installation according
to the preamble of claim 1 and more specifically a means for installation in a sanitary
room, in particular for hospitals, nursing homes, and homes designed for the elderly
in rebuilding or new construction, and related sanitary equipment.
Prior art
[0002] Historically water and sewage installation have been placed in gypsum shafts built
on the site or in tube slots recessed in walls. The
new rules of the National Board of Housing, Building and Planning BBR 2006 and "Branch
rules Safe Water" do no longer permit this way of placing conduits but state instead that installation
shall be accessible in their entirety for future maintenance and exchange without
having to wreck the shaft in order to access the installation. Further, an installation
site has to be provided with a raised bottom with a sealing layer which allows a possible
leakage from the installation to be brought out in such a way that the leakage becomes
visible and where a damage of the building can not occur, e.g. a flow to a floor drain
in a sanitary room. Further, the installation should be placed in a ventilated space
contrary to prior enclosed shafts, so that for protection against formation of Legionella
bacteria the temperature of cold tap water is not raised under the influence of adjacent
hot water circulation systems.
[0003] Traditionally, the sanitary equipment is not adjustable, which means that it does
not have a satisfactory function for some groups of patients. There are a certain
adjustability today, but this normally demands that a craftsman has to be called in
order to perform height adjustments.
[0004] DE 100 08 433 Al discloses a means for a sanitary room installation comprising sanitary units in
the form of modules comprising a casette with a cover. The cassettes are mutually
connected through tubular elements, i.e. effluent pipes, which are hidden behind the
cassettes and/or panel elements.
[0005] JP 6 000139 A discloses a sanitary room installation with a height adjustable wash basin.
[0006] In the prior art problems with puncture of the sealing liner in sanitary rooms, an
untidy appearance because of conduits in different forms and of different kinds, and
the absence of support for less capable users of sanitary rooms in e.g. hospital,
nursing homes etc, remains to be solved in view of the prior art, remain to be solved.
The invention
[0007] The object of the present invention is to provide a means for sanitary installations,
which fulfils all existing demands on sanitary installations while it at the same
time is easily adjustable to different users and different needs.
[0008] This is achieved with the means according to the invention having the features defined
in claim 1. Embodiments and developments of the invention are disclosed in the subsequent
sub claims.
[0009] With the means according to the invention is thus provided a sanitary installation
which can be mounted easily and quickly, which permits access to the installation
without wrecking and wherein the WC bowl, the shower means and the wash basin can
be adjusted in height to be adapted to the individual needs of the patient while at
the same time cold and hot water and electricity and control signal conduits are placed
in the tubular elements connecting the different modules with each other. Thereby
is completely avoided visible drawing on walls with accompanying cramping and puncture
of the sealing liner contrary to BBR2006 and "Safe Water".
[0010] The tubular elements can run along all walls of the room and thereby they can act
as hand rails and they are mounted in the WC, shower and wash basin cassettes instead
of the traditional mounting in the walls with a plurality screws which puncture the
sealing liner.
[0011] The means according to the invention comprises also modules in the form of cabinet
modules design to be mounted on the tubular elements in that said modules on the back
are provided with recesses with a width adapted to a diameter of the tubular elements
and with an extension running inclined upwards so that the cabinet module can be safely
and stably hung on the tubular element while at the same time the cabinet easily can
be moved to other parts of the room without puncture of the sealing liner for mounting
of the cabinet in new positions.
[0012] The present invention comprises a floor-to-ceiling high module, i.e. a means that
runs all the way from floor to ceiling in the installation space, for placing the
installation where water and soil pipes are installed in the means, and wherein it
is provided with a removable front door with the same height as the means, making
the installation accessible in its entirety. The means can, for each need, be provided
with factory mounted installation or alternatively the installation can be placed
in the means at the site. The means has a height adjustable WC basin and height adjustable
arm rests, the length of which can be varied as required. The arm rests can also be
lifted if required and also be easily removed from the cassette.
[0013] The means can also have a thermostat mixer faucet on the side for a shower for personal
hygiene.
[0014] The wash basin module comprises preferably a device for continuous adjustment of
the wash basin, wherein the wash basin height can be adjusted individually for the
need of each patient and further the device is provided with a mounting intended to
be user or a patient in a wheel chair, who wants to pull himself/herself in towards
the wash basin.
[0015] The shower module is preferably so designed that the front panel with thermostat
mixer faucet and the shower bar can be adjusted in height from a low position, when
the patient is sitting in a shower chair and is supposed to take care of the hygiene
and to a high position for someone taking a shower in a standing position or if nursing
staff have the patient lying on a shower carriage, when the height of the mixer faucet
can be adjusted so that the mixer faucet comes in a position above the shower carriage
to be accessible for the staff.
[0016] According to the invention the WC module has a base where the surface layer of the
floor is drawn up and the shower and wash basin modules and an optional cabinet module
are preferably mounted on a height above the floor in order to facilitate the cleaning.
[0017] By making the modules waterproof or at least substantially waterproof and thanks
to that, according to the invention, no puncture of a sealing liner in the sanitary
room occurs in the parts exposed to water, the sanitary room can be flushed on demand
without any danger of water damages or damages on electric equipment.
Short Description of the Drawings
[0018] The invention will now be described more in detail below with reference to embodiments
of the invention shown in the drawings, on which:
Fig. A shows a sanitary room for handicapped patients in hospitals, nursing homes
and homes designed for the elderly with modules wherein WC, wash basin, and shower
modules are adjustable for adaption to the individual needs of the patients and wherein
cold and hot water and electricity are placed in the rails (10) mounted in the attachments
in the respective means. The room also has cabinets with attachments for the rails
and wherein a socket is supplied with electricity for shaver, hair dryer etc. through
conduits placed in the rail from the WC module. The means in the room are designed
in such a way that the number of punctures of the sealing liners is minimized in order
to follow the rules of the National Board of Housing, Building and Planning BBR 2006 and "Branch rules Safe Water";
Fig. B shows an embodiment of the WC means according to the invention;
Fig. C shows an embodiment for adjustable arm rests and placement of a thermostat
mixer faucet for a shower for personal hygiene according to the invention;
Fig. D shows an embodiment for an adjustable washing basin according to the invention;
Fig. E shows an embodiment for the shower means according to the invention; and
Fig. F shows a cabinet with one embodiment of rail attachment according to the invention.
Description of preferred Embodiments of the Invention
[0019] The means according to Fig. B consists of a support (1a) which is about 2 meters
high with a top part (3b), which is vertically adjustable for adaption to varying
floor heights.
[0020] The means has a removable front (3a), which stands on the stud bolts of the WC-bowl
and also has a vertically adjustable ceiling connection plate for adaption to varying
ceiling heights and a base plate (3c) covering the drawn up sealing liner with a flooring
of ceramic tiles. In the sides of the means there are permanent side strips (3f) for
pipe exits.
[0021] The front (3a) has above the flush button plate recessed arrow buttons (5e) mounted
on a spring metal sheet (5d) lying behind the front and which actuates micro switches
(5b) arranged in the control box (5a), which switches are water protected by a rubber
diaphragm (5c). Height adjustment of the WC-bowl and the arm rests is done with the
arrow buttons. Height adjustment can also be made with a hand control box which is
connected through cables or has the form of a radio control box.
[0022] In the WC means control units for all sanitary means in the sanitary room are arranged,
such as for water basin and shower means, and from this also come the supply of cold
and hot water, effluents, and electricity.
[0023] The support comprises attachments for water and effluent mains (1b) and a WC-yoke
adjustable in vertical direction, where the movement is controlled by an electric
control unit (1d) which through a beam (1e) and two lifting rods (1f) lifts or lowers
the WC-yoke. The means is also provided with adjustable arm rests, where the height
is controlled with an electrical control unit (2a), which through a beam (2b) is welded
to two square pipes (2c), wherein attachment means for axle journals (4b) for arm
rests (4) are welded, and where thinner square pipes (2d) run down into the square
pipes of the WC-yoke, and which slide up and down in these freely movable in vertical
direction. On the outside of the hole is mounted a cover plate (3e) which follows
the arm rests upwards and downwards, so that the hole is always covered.
[0024] The arm rests (4) have a shaft journal entering into a pipe sleeve welded to the
square pipe (2c), on the end of which is arranged a planar surface, corresponding
to half the diameter of the shaft. When the arm rest is lowered the planar surface
will be supported by a blocking piece made of steel (2e), which is welded to the square
pipe (2c). In the part of the shaft journal having the planar surface is arranged
a groove, into which a pin (2f) in the steel blocking piece (2e) enters and prevents
the shaft journal and the arm rest from being dragged out from the means. In order
to remove the arm rest, this is raised up to about 45°, whereupon the arm rest can
be removed. In upraised position the arm rest has a negative angle which prevents
it from falling down.
[0025] For adaption to different needs the arm rest (4) has an adjustable length. The armrest
is comprised of a square pipe (4a) with a shaft journal (4b) welded to one end. In
the pipe (4a) is arranged an inner pipe (4c), which can be pulled out about 200 mms,
and where the position is fixed with an arrest button (4d). in the inner pipe there
are 20 holes with 12 mms diameter punched into each other so that an elongated hole
(4f) with a length of 200 mms and a free groove width of 8 mms is formed in a position
where the arrest button is situated. When the arrest button is pushed in and the throat
lies at the level of the groove in the elongated hole (4f), the inner pipe can be
pulled in and out in the outer arm rest pipe. When the arrest button is released the
end pin places itself in the punched hole lying closest, and the inner pipe is locked.
[0026] For personal hygiene shower, the means is provided with a thermostat mixer faucet
(6a) mounted in the permanent side strip of the means, and the mixer faucet is supplied
from the cold and hot water mains in the means. The shower hose with the associated
mouthpiece is attached to the front.
[0027] The means has a raised base (1g), wherein concrete can be cast for protection against
fire and through leakage to floors lying underneath. After casting the bottom is sealed
with a waterproof layer. On the outside of the raised base a sealing liner is drawn
up if the means is placed in a sanitary room. For the protection against the formation
of Legionella bacteria and undesired heating of the cold water the front and the side
strips (3f) are provided with ventilation openings (3g) at the top and at the bottom.
[0028] The lower ventilation opening also allows discharge of water at a possible leakage
from the installation.
[0029] The means according to Fig. D is intended to make possible height adjustment of a
wash basin and it also moves out the wash basin from the wall, so that a foot rest
on a wheel chair is not hindered by a wall behind the wash basin, but instead the
patient can come close to the wash basin in a functional way.
[0030] For adjustment of the wash basin height there is according to the invention a device
(7) consisting of a fixed wall box (7a) and a movable wash basin cantilever (7b).
[0031] The wall box (7) comprises an electrical adjusting means (7c) which in the lower
part is attached to the wall box and in the upper movable part is attached to a cantilever
attachment (7d). The cantilever attachment is connected to two slide rails (7s) on
each side of the cantilever attachment. The slide rails allow the cantilever attachment
to move upwards or downwards but hold the attachment so it cannot move backwards or
forwards. In the cantilever attachment there are mounted two stud bolts (7e). The
wash basin cantilever (7b) has two welded-in pipe sleeves (7f), through which the
stud bolts are inserted during assembling, and the cantilever is attached with two
nuts on the front side of the cantilever.
[0032] The cantilever attachment has also attachments (7g) for cold and hot water pipes,
which are connected with net reinforced tubing connected to the supply pipes coming
from the hand rails. During assembly of the cantilever, the pipes are inserted through
the holes (7h) for assembly with the faucet (7i) of the wash basin. Further, the cantilever
attachment is provided with an electrical female connector (7j), which on assembly
of the cantilever against the cantilever attachment gets into contact with a male
connector (7k), through which control currents runs from the control buttons (7m)
for adjustment of the wash basin upwards or downwards. The control buttons are mounted
in the control unit (5) in the same way as with the WC means. Further, in the cantilever
attachment is mounted an effluent pipe (7n) into which the effluent pipe (7o) from
the wash basin in the cantilever is inserted att assembly of the cantilever on the
cantilever attachment. The effluent pipe on the cantilever attachment is through a
flexible tubing connected to a water-trap (7p), the cleaning cup (7q) of which is
mounted on the underside of the wall box, so that the water-trap is easy to remove
for cleaning of a possible blocking of the water-trap.
[0033] As a general support for and as an aid for patients in a wheel chair there is a yoke
(7r) with the aid of which the person in the wheel chair can pull himself up to the
wash basin.
[0034] Normally the wash basin means is connected with water, drainage and electricity from
the WC means, but can also be connected in other ways through prepared and plugged
holes in the sides and at the upper and lower edges.
[0035] Further, there is a means for mounting of a mirror (7r) with accompanying light fittings
(7u) and wherein the electricity supply to the light fittings comes from the wash
basin means and is placed in a cable duct in the frame supporting the mirror. The
intention with the means is to minimize the number of holes in the sealing layer.
[0036] Further, in the sanitary room there is a shower means according to Fig. E with a
fixedly mounted wall box (8a) with a height adjustable front (8b). On the front (8b)
a thermostat mixer faucet is mounted with a flow control (8c) and a temperature control
(8d) and above this a shower bar (8e). the front with mixer faucet and shower bar
can be adjusted in height over about 500 mms for adaption to each patient's individual
needs.
[0037] When showering in sitting position the mixer faucet can be placed low and when showering
in standing position high. Further, when using a shower carriage on which the patient
is showered in lying position the mixer faucet needs to be placed in a so high position
that it is at a level above the shower carriage.
[0038] The shower bar (8e) and the front (8b) are so designed with a reinforcement pipe
(8i) welded to the inside of the front and to the mixer faucet attachment and a reinforcement
pipe (8j) on the inside of the wall box screwed onto the reinforcement pipe (8i) with
two bolts and having a support plate (8k) mounted on the top, which slides in slide
rails (8m) placed on each side of the wall box, that these withstand a load of 80
kg in case a patient looses his balance and need support from the shower bar.
[0039] The height is adjusted with an electric adjustment device (8f) with the upper part
attached to the top of the wall box (8a) and with the movable lower part (8g) attached
to the mixer faucet attachment (8h). The mixer faucet attachment is attached to slide
rails (8m) on each side of the attachment. The height is adjusted with control unit
and arrow buttons as is done on the front of the WC means. the mixer faucet is connected
to cold and hot water through flexible tubing from couplings on water coming in through
the hand rails and placed in a loop around a double tracked wheel (8n), which with
a spring with constant force attached to the wheel and on the bottom of the wall box
keeps the tubing stretched, when the mixer faucet moves upwards or downwards. The
shower means is provided with rail attachments (8q) on each side of the wall box and
wherein water and electricity are placed in the rails from the WC means.
[0040] The placement of the hand rails is shown in Figs. A and they are mounted on all walls
of the room and they are provided with movable hooks for suspension, and other equipment
such as e.g. waste bins, which can be hung on the rails.
[0041] There is also a cabinet (9a) that can be placed in the sanitary room, as shown in
Fig. F, the lower part having a basket for dirty laundry, an open idle part with a
socket for electricity (not shown on the drawing) for shaver and hair dryer, which
is supplied with electricity from the rail mounted in the cabinet, and an upper part
for care items. In the Fig. F is shown a round opening 9b for the hand rail. With
a recess at the back of the cabinet, which has a width substantially corresponding
to the diameter of the hand rail and with an extension obliquely upwards, a cabinet
can easily and effectively be hung up and fixed on the hand rail.
1. A means for a sanitary room installation, the means comprising sanitary units in the
form of a toilet, a shower, a wash basin and possibly further units,
whereby said units are designed as modules (3, 7, 8), each being designed to be mounted
on a wall of said sanitary room,
whereby each module comprises a cassette to be mounted on a wall as well as preferably
waterproof cover (3a, 7a, 8a) enclosing the cassette and all equipment associated
with the unit, wherein the cover is arranged to be openable for access to equipment
being part of the module,
whereby said modules are mutually connected through tubular elements (10), and
whereby said tubular elements are suitable for placement of between the modules running
conduits, such as for water, electricity, control signals and similar,
characterized in
that each module (3, 7, 8) comprises means for height adjustment of said units or parts
thereof,
wherein each module comprises attachment means for attachment of said tubular elements
(10) in the respective cassette in such a way that the tubular elements (10) exits
on the inside of the module, said tubular elements (10) are designed to be self-supporting
between said modules, and wherein said tubular elements are suitable to act as hand
rails.
2. The means according to claim 1, characterized in that it also comprises cabinet modules (9a) designed to be mounted on the tubular elements
through on the back side of said cabinet modules arranged recesses (9b) with a width
adapted to a diameter of the tubular elements (10) and with an extension running obliquely
upwards so that the cabinet module thereby in a safe and stable way after mounting
hangs fixedly on the tubular element while at the same time the cabinet with ease
can be moved to other parts of the room.
3. The means according to claim 1, characterized in that the WC module (3) has a WC-bowl which is adjustable in height and arm rests (4) which
are adjustable in height, independently of the adjustment of the WC-bowl, the WC module
extends in use from floor to ceiling in the installation room and is intended for
placement of installations, wherein water and effluent mains are montable in the WC
module and in that it has a removable front door with the same height as the WC module, resulting in that the installation is accessible in its entirety.
4. The means according to claim 3, characterized in that the arm rests (4) are arranged adjustable in length, folding and removable.
5. The means according to any of claims 1 - 4, characterized in that the wash basin module (7) comprises a device (7c) for continuous adjustment of the
wash basin, wherein the height of the wash basin is continuously adjustable and also
a yoke (7r) intended to be used by a patient in a wheel chair, which intends to pull
himself/herself towards the wash basin.
6. The means according to any of claim s 1 - 5, characterized in that the shower module (8) is designed with a front panel (8b), on which a thermostat
mixer faucet and a shower bar are mounted, which front panel is arranged adjustable
in height from a low position to a high position.
1. Mittel für eine Sanitärraumanlage, wobei das Mittel Sanitäreinheiten in der Form einer
Toilette, einer Dusche, eines Waschbeckens sowie möglicherweise weitere Einheiten
umfasst, wobei die Einheiten als Module (3, 7, 8) ausgeführt sind, die jeweils so
ausgebildet sind, dass sie an einer Wand des Sanitärraums montiert werden können,
wobei jedes Modul eine an einer Wand zu montierende Kassette sowie eine vorzugsweise
wasserdichte Abdeckung (3a, 7a, 8a) umfasst, die die Kassette und alle der Einheit
zugeordneten Ausrüstungsteile umschließt, wobei die Abdeckung so angeordnet ist, dass
sie geöffnet werden kann, um Zugang zu Ausrüstungsteilen, die Teil des Moduls sind,
zu ermöglichen, wobei die Module durch rohrförmige Elemente (10) miteinander verbunden
sind, und wobei die rohrförmigen Elemente dafür geeignet sind, zwischen durch die
Module verlaufenden Leitungen, wie beispielsweise für Wasser, Strom, Steuersignale
und ähnliches, platziert zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Modul (3, 7, 8) Mittel zur Höhenverstellung der Einheiten oder von Teilen davon
umfasst, wobei jedes Modul Befestigungsmittel umfasst, um die rohrförmigen Elemente
(10) in der jeweiligen Kassette in einer solchen Weise zu befestigen, dass die rohrförmigen
Elemente (10) an der Innenseite des Moduls austreten, wobei die rohrförmigen Elemente
(10) so ausgeführt sind, dass sie zwischen den Modulen selbsttragend sind, und wobei
die rohrförmigen Elemente dafür geeignet sind, als Handläufe zu dienen.
2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es außerdem Schrankmodule (9a) umfasst, die so ausgeführt sind, dass sie an den rohrförmigen
Elementen durch Rücksprünge (9b), die an der Rückseite der Schrankmodule angeordnet
sind, montiert werden können, wobei die Rücksprünge eine Breite, die an einen Durchmesser
der rohrförmigen Elemente (10) angepasst ist, sowie eine Erstreckung aufweisen, die
schräg nach oben verläuft, so dass dadurch das Schrankmodul nach erfolgter Montage
in einer sicheren und stabilen Weise unbeweglich am rohrförmigen Element hängt, während
der Schrank gleichzeitig problemlos hin zu anderen Teilen des Raums bewegt werden
kann.
3. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das WC-Modul (3) ein WC-Becken, das in der Höhe verstellbar ist, sowie Armstützen
(4) hat, die, unabhängig von der Einstellung des WC-Beckens, in der Höhe verstellbar
sind, wobei sich das WC-Modul im Gebrauch im Anlagenraum vom Fußboden bis zur Decke
erstreckt und für eine Platzierung von Installationen vorgesehen ist, wobei Wasser
und Abwasserhauptleitungen im WC-Modul montiert werden können, und dass es eine entfernbare
Fronttür mit derselben Höhe wie das WC-Modul hat, was zur Folge hat, dass die Installation
in ihrer Gesamtheit zugänglich ist.
4. Mittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Armstützen (4) so angeordnet sind, dass sie in ihrer Länge verstellbar sind sowie
geklappt und entfernt werden können.
5. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Waschbeckenmodul (7) eine Vorrichtung (7c) zur stufenlosen Einstellung des Waschbeckens,
wobei die Höhe des Waschbeckens stufenlos verstellbar ist, und ebenfalls einen Bügel
(7r) umfasst, der von einem Patienten/einer Patientin in einem Rollstuhl, der/die
sich hin zum Waschbecken ziehen möchte, benutzt werden kann.
6. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Duschmodul (8) mit einer Fronttafel (8b) ausgebildet ist, an der eine Thermostatmischerarmatur
und eine Duschstange montiert sind, wobei die Fronttafel so angeordnet ist, dass sie
von einer niedrigen Position zu einer hohen Position in der Höhe verstellbar ist.
1. Moyens pour une installation de pièce sanitaire, les moyens comprenant des unités
sanitaires sous la forme d'une toilette, d'une douche, d'un lavabo et éventuellement
d'unités supplémentaires, dans lesquels lesdites unités sont conçues sous la forme
de modules (3, 7, 8), chaque module étant conçu de manière à être monté sur un mur
de ladite pièce sanitaire,
dans lesquels chaque module comprend une cassette à monter sur un mur, ainsi que de
préférence un couvercle étanche à l'eau (3a, 7a, 8a) qui enferme la cassette et tout
l'équipement associé à l'unité, dans lesquels le couvercle est conçu de manière à
pouvoir être ouvert dans le but d'accéder à l'équipement qui constitue le module,
dans lesquels lesdits modules sont connectés les uns aux autres par l'intermédiaire
d'éléments tubulaires (10), et
dans lesquels lesdits éléments tubulaires sont appropriés pour la pose de conduits
s'étendant entre les modules, par exemple pour l'eau, l'électricité, des signaux de
commande et analogues,
caractérisés en ce que chaque module (3, 7, 8) comprend des moyens pour régler la hauteur desdites unités
ou de parties de celles-ci, et
dans lesquels chaque module comprend des moyens de fixation pour attacher lesdits
éléments tubulaires (10) dans la cassette respective, de telle sorte que les éléments
tubulaires (10) sortent sur le côté intérieur du module, lesdits éléments tubulaires
(10) étant conçus de manière à être auto-supportés entre lesdits modules, et dans
lesquels lesdits éléments tubulaires sont appropriés pour servir de barres d'appui.
2. Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'ils comprennent également des modules d'armoire (9a) conçus pour être montés sur les
éléments tubulaires à travers des évidements (9b) formés sur le côté arrière desdits
modules d'armoire et dont la largeur est adaptée à un diamètre des éléments tubulaires
(10), et possédant une extension qui s'étend en oblique vers le haut de telle sorte
que le module d'armoire, qui se trouve de ce fait dans une position sûre et stable,
soit suspendu fixement après le montage à l'élément tubulaire, alors qu'en même temps
l'armoire peut être facilement déplacée vers d'autres parties de la pièce.
3. Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce que le module de WC (3) comprend une cuvette de WC qui est réglable en hauteur, et des
accoudoirs (4) qui sont réglables en hauteur, indépendamment du réglage de la cuvette
de WC, le module de WC s'étend à l'utilisation du sol au plafond dans la pièce d'installation,
et est destiné au placement d'installations, dans lesquels les canalisations d'eau
et d'eau résiduaire peuvent être montées dans le module de WC, et en ce qu'il comprend une porte avant amovible dont la hauteur est la même que celle du module
de WC, permettant de ce fait un accès à la totalité de l'installation.
4. Moyens selon la revendication 3, caractérisés en ce que les accoudoirs (4) sont conçus réglables en longueur, pliants et amovibles.
5. Moyens selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisés en ce que le module de lavabo (7) comprend un dispositif (7c) pour régler le lavabo de façon
continue, dans lesquels la hauteur du lavabo peut être réglée de façon continue, et
comprend également un arceau (7r) destiné à être utilisé par un patient dans un fauteuil
roulant et permettant à ce dernier de se tirer en direction du lavabo.
6. Moyens selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisés en ce que le module de douche (8) est conçu avec un panneau avant (8b), sur lesquels un mitigeur
thermostatique et une barre de douche sont montés, ledit panneau avant étant conçu
réglable en hauteur à partir d'une position basse jusqu'à une position haute.