| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB IE |
|
Designated Extension States: |
|
AL BA HR MK RS |
| (30) |
Priority: |
13.12.2006 JP 2006335903
|
| (62) |
Application number of the earlier application in accordance with Art. 76 EPC: |
|
07254024.8 / 1936488 |
| (71) |
Applicant: Hitachi Ltd. |
|
Tokyo 100-8280 (JP) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Seki, Toshiya
Tokyo 100-8220 (JP)
- Katsuragi, Eiju
Tokyo 100-8220 (JP)
- Sakaguchi, Takashi
Tokyo 100-8220 (JP)
|
| (74) |
Representative: MERH-IP
Matias Erny Reichl Hoffmann |
|
Paul-Heyse-Strasse 29 80336 München 80336 München (DE) |
|