<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP10150721A3" file="EP10150721NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2241797" kind="A3" date-publ="20131113" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2241797</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20131113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10150721.8</B210><B220><date>20100114</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102009014514</B310><B320><date>20090323</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20131113</date><bnum>201346</bnum></B405><B430><date>20101020</date><bnum>201042</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F21V  19/00        20060101AFI20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F21V  23/06        20060101ALI20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F21V  27/02        20060101ALI20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F21V  31/04        20060101ALI20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F21S   8/02        20060101ALN20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F21V  15/01        20060101ALN20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>F21W 111/02        20060101ALN20131008BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>F21Y 101/02        20060101ALN20131008BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Beleuchtungseinrichtung</B542><B541>en</B541><B542>Illumination device</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif d'éclairage</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Insta Elektro GmbH</snm><iid>101224613</iid><irf>PB 2318-EP</irf><adr><str>Hohe Steinert 10</str><city>58509 Lüdenscheid</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Wemper, Ralph</snm><adr><str>
Taubenweg 28</str><city>58256, Ennepetal</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schauer, Udo</snm><adr><str>
An der Schmachtekorste 8</str><city>58849, Herscheid</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20131113</date><bnum>201346</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Es wird eine Beleuchtungseinrichtung vorgeschlagen, welche im Wesentlichen aus einem Gehäuse und einer darin einsetzbaren, mit als LED ausgeführten Leuchtmitteln (1) versehenen Leiterplatte (2) besteht. Zu dem Zweck, eine Beleuchtungseinrichtung zu schaffen, bei welcher eine besonders exakte Positionierung der Leiterplatte (2) im Innenraum des Gehäuses, bei gleichzeitig besonders zuverlässiger Abdichtung des Innenraums gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Staub über eine besonders lange Betriebsdauer sichergestellt ist, ist das Gehäuse mit einer Steckverbindungseinrichtung (7) ausgerüstet, deren Steckkontaktteile (8) einerseits zum Anschluss einer Steckverbindungskupplung aus dem Gehäuse nach außen geführt sind und deren Steckkontaktteile (8) andererseits direkt an Leiterbahnen (9) der Leiterplatte (2) angeschlossen sind.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="126" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="161" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20131007" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>PB 2318-EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>10150721.8</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Insta Elektro GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="no"/><srep-figure-to-publish figinfo="none-suggested"><figure-to-publish><fig-number>1</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20131014</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F21K</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F21S</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F21V</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F21Y</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE202006002797U1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE202006002797&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>202006002797</doc-number><kind>U1</kind><name>KOLB KLAUS [DE]</name><date>20060511</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,4-8,12-14,19,21</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0020] - [0035]; Abbildung 7 *</passage><category>Y</category><rel-claims>9-12,15-18,20,22</rel-claims></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE102007037821A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102007037821&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102007037821</doc-number><kind>A1</kind><name>OSRAM GMBH [DE]</name><date>20090212</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,4-8,12,14</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0041] - [0048],  [0064]; Abbildungen 1, 2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="EP0911573A2" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0911573&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0911573</doc-number><kind>A2</kind><name>STANDARD PRODUCTS CO [US]</name><date>19990428</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,4-6,8,9,12,19</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0013] - [0015],  [0029]; Abbildungen 1, 2, 12, 13 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE3639485A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE3639485&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>3639485</doc-number><kind>A1</kind><name>KAPFER KARL [DE]</name><date>19880526</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,4,6-8,11,14,20</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="US2005139850A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2005139850&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2005139850</doc-number><kind>A1</kind><name>IKEDA MINORU [JP]</name><date>20050630</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>9-12,15-18,20,22</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0034] - [0045]; Abbildungen 1-9 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>von der Hardt, M</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20131007</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>202006002797</doc-number><kind>U1</kind><date>20060511</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102007037821</doc-number><kind>A1</kind><date>20090212</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102007037821</doc-number><kind>A1</kind><date>20090212</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009040766</doc-number><kind>A1</kind><date>20090212</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0911573</doc-number><kind>A2</kind><date>19990428</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2248743</doc-number><kind>A1</kind><date>19990420</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0911573</doc-number><kind>A2</kind><date>19990428</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>H11273419</doc-number><kind>A</kind><date>19991008</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6113248</doc-number><kind>A</kind><date>20000905</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6673293</doc-number><kind>B1</kind><date>20040106</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>3639485</doc-number><kind>A1</kind><date>19880526</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2005139850</doc-number><kind>A1</kind><date>20050630</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>4274935</doc-number><kind>B2</kind><date>20090610</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2005197006</doc-number><kind>A</kind><date>20050721</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2005139850</doc-number><kind>A1</kind><date>20050630</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
