PORTABLE WORK MACHINE WITH DOUBLE FUNCTION OF ARC WELDER OR OF PLASMA CUTTER OF METAL OBJECTS - Patent 2242604

(19)

(11)

EP 2 242 604 A1

(12)

(43)	Date of publication:
	27.10.2010 Bulletin 2010/43

(21)	Application number: 07866811.8

(22)	Date of filing: 18.12.2007

(51)

International Patent Classification (IPC):

B23K 9/10^(2006.01)

B23K 10/00^(2006.01)

(86)	International application number:
	PCT/IT2007/000879

(87)	International publication number:
	WO 2009/078043 (25.06.2009 Gazette 2009/26)

(84)	Designated Contracting States:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
	Designated Extension States:
	AL BA HR MK RS

(71)	Applicant: Ricerca & Distribuzione S.r.l
	21026 Gavirate (IT)

(72)	Inventor:
	DAL SOGLIO, Cristiano I-21048 Solbiate Arno (IT)

(74)	Representative: Pellegri, Alberto
	Società Italiana Brevetti S.p.A. Via Avegno, 6 21100 Varese 21100 Varese (IT)

(54)	PORTABLE WORK MACHINE WITH DOUBLE FUNCTION OF ARC WELDER OR OF PLASMA CUTTER OF METAL OBJECTS