<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09710098A8W1" file="EP09710098W1A8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2244036" kind="A8" correction-code="W1" date-publ="20110921" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO........................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2244036</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121><B121EP>published in accordance with Art. 153(4) EPC</B121EP></B120><B130>A8</B130><B132EP>A1</B132EP><B140><date>20110921</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09710098.6</B210><B220><date>20090213</date></B220><B240><B241><date>20100915</date></B241></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2008034132</B310><B320><date>20080215</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110921</date><bnum>201138</bnum></B405><B430><date>20101027</date><bnum>201043</bnum></B430><B480><date>20110921</date><bnum>201138</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F25B   1/00        20060101AFI20090904BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F24F  11/02        20060101ALI20090904BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F25B  11/02        20060101ALI20090904BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>KÄLTEKREISLAUFVORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>REFRIGERATION CYCLE DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>APPAREIL À CYCLE DE RÉFRIGÉRATION</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Panasonic Corporation</snm><iid>101067135</iid><irf>PH  820-01EP</irf><adr><str>1006, Oaza Kadoma</str><city>Kadoma-shi
Osaka 571-8501</city><ctry>JP</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>YAKUMARU, Yuichi</snm><adr><str>c/o Panasonic Corporation
Intellectual Property Rights Operations Company
IP Development Center
7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi,</str><city>Chuo-ku, Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>TANIGUCHI, Katsuji</snm><adr><str>c/o Panasonic Corporation
Intellectual Property Rights Operations Company
IP Development Center
7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi,</str><city>Chuo-ku, Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>HONMA, Masaya</snm><adr><str>c/o Panasonic Corporation
Intellectual Property Rights Operations Company
IP Development Center
7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi,</str><city>Chuo-ku, Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>MATSUMOTO, Subaru</snm><adr><str>c/o Panasonic Corporation
Intellectual Property Rights Operations Company
IP Development Center
7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi,</str><city>Chuo-ku, Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Ehlers, Jochen</snm><iid>101129551</iid><adr><str>Eisenführ, Speiser &amp; Partner 
Johannes-Brahms-Platz 1</str><city>20355 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2009000578</anum></dnum><date>20090213</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2009101818</pnum></dnum><date>20090820</date><bnum>200934</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">A refrigeration cycle apparatus (100) includes: a first compressor (101); a second compressor (102) connected in parallel with the first compressor (101) in a refrigerant circuit (200); a radiator (103) for cooling a refrigerant compressed by the first and second compressors; an expander (104) coupled to a rotation shaft of the first compressor (101); an evaporator (105) for evaporating the refrigerant expanded by the expander (104); and a controller (115). The controller (115) includes an efficiency enhancing means for performing a first process including a step of changing a rotation speed of the first compressor (101), as a process for increasing a coefficient of performance (COP) of the refrigeration cycle apparatus (100), when a temperature of a heat carrier flowing into the radiator (103) is in a predetermined temperature range, and for performing a second process including a step of changing a rotation speed of the second compressor (102), as a process for increasing the coefficient of performance, when the temperature of the heat carrier flowing into the radiator (103) is not in the predetermined temperature range.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="72" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
</ep-patent-document>
