| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 245 394 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
11.01.2017 Bulletin 2017/02 |
| (22) |
Date of filing: 06.12.2008 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/EP2008/066954 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2009/083388 (09.07.2009 Gazette 2009/28) |
|
| (54) |
A COOLING DEVICE
KÜHLVORRICHTUNG
DISPOSITIF DE RÉFRIGÉRATION
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL
PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
31.12.2007 TR 200709247
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
03.11.2010 Bulletin 2010/44 |
| (73) |
Proprietor: Arçelik Anonim Sirketi |
|
34950 Istanbul (TR) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- KOCATURK, Serdar
34950 Istanbul (TR)
|
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 248 370 CA-A1- 2 453 684
|
WO-A-2004/038312 JP-A- 2 150 682
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a cooling device that comprises a crisper.
[0002] Cooling devices comprise a cooling compartment wherein foods and beverages are stored,
a freezing compartment that provides foods to be stored by freezing, and a crisper
that is disposed in the cooling compartment wherein foods such as vegetables and fruits
are stored. The crisper is separated from the cooling compartment inner volume by
a crisper cover placed thereon. Air flow between the crisper and the cooling compartment
is provided to be kept at a limited level to prevent foods placed in the crisper from
dehydrating by sweating. Consequently, a temperature difference occurs between the
crisper and the cooling compartment inner volume albeit small. The temperature difference
causes sweating on the lower surface of the lid that separates the cooling compartment
inner volume and the crisper. The sweating occurred on the lower surface of the lid
drops off on the foods stored in the crisper causing the foods to spoilage by adversely
affecting the storage life.
[0003] In the state of the art the Great Britain Patent Application No
GB862797, on the crisper cover, a protrusion is explained that enables some of the cold air
to proceed over the lid and some to be directed into the crisper.
[0004] A household appliance according to preamble of the claim 1 is known from European
patent application no
WO2004038312.
[0005] The aim of the present invention is the realization of a cooling device wherein the
humidity in crisper is controlled.
[0006] The cooling device realized in order to attain the aim of the present invention,
explicated in the first claim and the respective claims thereof, comprises a fin disposed
between the crisper cover and the body rear wall, resisting the flow of air passing
through an opening that enables the air to pass to the compartment, wherein the crisper
is disposed, thus enabling some of the air to be directed into the crisper by passing
through the inlet; and comprises a guide that provides air to proceed sweeping along
the lower surface of the lid by forming a set against the air that passes into the
crisper through the inlet.
[0007] By means of the present invention, the cold air proceeding between the lid and the
crisper cover is provided to form an air curtain along the lower surface of the lid.
Thus, the hot air rising in the crisper is provided to be evacuated from crisper without
contacting the lower surface of the lid by proceeding by means of this air curtain.
This prevents the hot air rising from the crisper base, which is warmer than the lid,
from causing sweating by condensing on the lower surface of the lid.
[0008] In another embodiment of the present invention, the cooling device comprises a second
inlet and a second fin right behind the inlet and the fin in the proceeding direction
of the air passing between the lid and the crisper cover. This second fin being longer
than the length of the first fin directs some or all of the air passing through the
first fin to the second inlet. The air passing through the second inlet strengthens
the air passing through the first inlet and provides the air to proceed along the
lid up to the outlet sweeping the lower surface of the lid without spreading into
the crisper.
[0009] In this embodiment of the present invention, sizes of the inlets and the fins are
adjusted so as the flow rate of the air entering into the crisper through the first
inlet is greater than the flow rate of the air entering into the crisper through the
second inlet. Thus, the air passing through the first inlet and being directed to
the lower surface of the lid by hitting the guide proceeds sweeping the lower surface
of the lid by meeting the air having lower flow rate and goes out of the crisper passing
through the outlets.
[0010] In another version related to this embodiment of the present invention, the distance
between the first fin and the lid is shorter than the distance between the second
fin and the lid. This difference provides the air entering through the first inlet
to be faster than the air entering through the second inlet, therefore providing the
air, entering through the first inlet and directed to the lower surface of the lid,
to be dragged contacting the lower surface of the lid by meeting the air entering
through the second inlet and to leave the crisper. Furthermore, by means of this embodiment,
the air entering through the first inlet is prevented from spreading by entering into
the crisper.
[0011] In another embodiment of the present invention, the fins are concave-shaped. By means
of this shape, speed of the air hitting the fin is provided to be least affected.
[0012] In another embodiment of the present invention, the outlets are placed on the front
wall of the crisper that meets the air proceeding along the lid by sweeping the lower
surface of the lid. Thus, the air proceeding by sweeping the lower surface of the
lid can be evacuated out of the crisper through the outlet without spreading into
the crisper.
[0013] In yet another embodiment of the present invention, the outlets are beared on the
lid. Diverters are placed above these outlets just like the ones above the inlets.
[0014] By means of the present invention, sweating is prevented from occurring on the lower
surface of the lid. This prevents foods stored in the crisper from spoiling by water
dropping thereon because of the sweating that may occur on the lower surface of the
lid and provides the storage lives of foods in the crisper to be increased.
[0015] The cooling device realized in order to attain the aim of the present invention is
illustrated in the attached figures, where:
Figure 1 - is the schematic view of a cooling device and a crisper therein.
Figure 2 - is the schematic view of the crisper.
Figure 3 - is the schematic view of another embodiment of the present invention.
[0016] The elements illustrated in the figures are numbered as follows:
- 1.
- Cooling device
- 2.
- Body
- 3.
- Crisper
- 4.
- Crisper cover
- 5.
- Lid
- 6.
- Fin
- 7.
- Inlet
- 8.
- Outlet
- 9.
- Supplementary fin
- 10.
- Supplementary inlet
- 11.
- Guide
- 12.
- Diverter
[0017] The cooling device (1) comprises a body (2), wherein foods and beverages are placed,
a door that separates the body (2) from the outside so as to provide sealing and allows
access to the inside, a crisper (3) disposed in the body (2), a crisper cover (4)
disposed on the crisper (3) separating the crisper (3) from the body (2) inner volume,
a lid (5) disposed between the crisper cover (4) and the crisper (3) covering the
crisper (3), one or more inlets (7) disposed on the lid (5) and allowing the air passing
through the opening (A) to enter into the crisper (3), and one or more outlets (8)
allowing exit of the air from the inside of the crisper (3) (Figure 1).
[0018] The cooling device (1) furthermore comprises
- at least one fin (6) disposed on the side of the inlet (7), bent in the opposite direction
of the air flow partially covering the inlet (7), providing some of the air to be
directed into the crisper (3) by passing through the inlet (7), and
- a guide (11) forming a set opposite the air that passes into the crisper (3) through
the inlet (7) by bending so as to partially cover the underside of the inlet (7),
and providing the air to be directed so as to sweep the lower surface of the lid (5)
all along in the crisper (3) (Figure 2).
[0019] The air passing to the underside of the crisper cover (4) from the inside of the
body (2) through the opening (A) is taken into the crisper (3) passing through the
lid (5) and is provided to leave the crisper (3) sweeping the lower surface of the
lid (5). In this position, by preventing sweating (condensing) from occurring on the
lower surface of the lid (5), foods stored in the crisper (3) are provided not to
be reached by water drops even if condensing occurs on the lid (5).
[0020] Some of the cold air reaching the volume wherein the crisper (3) is located from
the body (2) through the opening (A) proceeds along the outer surface of the crisper
(3) rear wall and some of the cold air reaches between the lid (5) and the crisper
cover (4). The air passing between the lid (5) and the crisper cover (4) meets the
protrusion formed fin (6) extending from the lid (5) to the crisper cover (4) and
passes from the inlet (7) to the inside of the crisper (3) by the direction of the
fin (6). The air passing from the inlet (7) to the crisper (3) this time meets the
guide (11) almost corresponding to the inlet (7) and proceeds sweeping the lower surface
of the lid (5) by means of this guide (11). The air, which proceeds sweeping the lower
surface of the lid (5), leaves the crisper (3) through the outlets (8) on the crisper
(3).
[0021] The cold air, which proceeds sweeping the lower surface of the lid (5), serves as
an air curtain preventing the hot air in the crisper (3) from contacting the lid (5).
Thus, the hot air rising because of the crisper (3) base being warmer than the temperature
of the lid (5), and causing sweating on the lower surface of the lid (5) while contacting
there is provided to be evacuated out of the crisper (3) with the cold air that proceeds
sweeping the lower surface of the lid (5).
[0022] In an embodiment of the present invention, the fin (6) and the inlet (7) are disposed
along the rear side of the lid (5). Thus, the air directed into the crisper (3) is
provided to sweep all the lower surface of the lid (5). In this embodiment, the fin
(6) is a single piece.
[0023] In another version related to this embodiment, the fin (6) consists of several pieces
arranged at certain intervals along the rear side of the lid (5).
[0024] In another embodiment of the present invention, the fin (6) is concave-shaped bent
in the opposite direction of the air flow, partially covering the inlet (7). By means
of this shape, speed of the air passing between the lid (5) and the crisper cover
(4) is provided to be directed to the inlet (7) being least affected.
[0025] In yet another embodiment of the present invention, the guide (11) is preferably
concave-shaped same as the fin (6). Thus, the air entering into the crisper (3) through
the inlet (7) is directed to the lower surface of the lid (5), speed of which being
least affected.
[0026] In another embodiment of the present invention, the cooling device (1) comprises
a supplementary inlet (10) and a supplementary fin (9) right behind the inlet (7)
and the fin (6) in the proceeding direction of the air passing between the lid (5)
and the crisper cover (4). This supplementary fin (9) is longer than the length of
the fin (6) directs some or all of the air passing through the first fin to the supplementary
inlet (10). The air passing through the supplementary inlet (10) strengthens the air
passing through the first inlet (7) and provides the air to proceed along the lid
(5) up to the outlet (8) sweeping the lower surface of the lid (5) without spreading
into the crisper (3) (Figure 2).
[0027] In this embodiment of the present invention, sizes of the inlet (7), supplementary
inlet (10), fin (6) and supplementary fin (9) are adjusted so as the flow rate of
the air entering into the crisper (3) through the inlet (7) is greater -preferably
two times- than the flow rate of the air entering into the crisper (3) through the
supplementary inlet (10). Thus, the air passing through the first inlet (7) and directed
to the lower surface of the lid (5) by hitting the guide (11) proceeds sweeping the
lower surface of the lid (5) by meeting the air having lower flow rate and goes out
of the crisper (3) passing through the outlets (8). Consequently, sweating is prevented
from occurring on the lower surface of the lid (5).
[0028] In this embodiment of the present invention, the distance of the fin (6) and supplementary
fin (9) end points to the lid (5) is adjusted to be two times of said distance. Therefore,
the flow rate of the air entering into the crisper (3) through the inlet (7) is two
times greater than the flow rate of the air entering into the crisper (3) through
the supplementary inlet (10).
[0029] In another embodiment of the present invention, the outlets (8) are beared on the
front wall of the crisper (3) that is disposed in the flow direction of the air flowing
by sweeping the lower surface of the lid (5). Thus, the air that proceeds sweeping
the lower surface of the lid (5) is provided to leave the crisper (3) without spreading
into the crisper (3).
[0030] In yet another embodiment of the present invention, the outlets (8) are disposed
on the lid (5), wherein diverters (12) are disposed above these outlets (8), extending
so as to remove the air that leaves the crisper (3) from between the crisper cover
(4) and the lid (5). In another version related to this embodiment of the present
invention, the diverters (12) above the outlets (8) are shaped same as the fins (6)
above the inlet (7) (Figure 3).
[0031] With the present invention, an air curtain is formed between the lid (5) and the
hot air in the crisper (3), and by means of this air curtain, sweating is prevented
from occurring on the lower surface of the lid (5). Since drop of water on the foods
in the crisper (3) is prevented, storage lives of the foods stored in the crisper
(3) are increased.
1. A cooling device (1) comprising a body (2), wherein foods and beverages are placed,
a door that separates the body (2) from the outside so as to provide sealing and allows
access to the inside, a crisper (3) disposed in the body (2), a crisper cover (4)
disposed on the crisper (3) separating the crisper (3) from a body (2) inner volume,
a lid (5) disposed between the crisper cover (4) and the crisper (3) covering the
crisper (3), one or more inlets (7) disposed on the lid (5) and allowing air passing
through an opening (A) to enter into the crisper (3), and one or more outlets (8)
allowing exit of the air from the inside of the crisper (3), said lid (5) having
at least one fin (6) disposed on the side of the inlet (7), bent in the opposite direction
of the air flow partially covering the inlet (7), providing some of the air to be
directed into the crisper (3) by passing through the inlet (7), said crisper being
characterized by a guide (11) forming a set opposite the air that passes into the crisper (3) through
the inlet (7) by bending so as to partially cover the underside of the inlet (7),
and providing the air to be directed so as to sweep the lower surface of the lid (5)
all along in the crisper (3).
2. A cooling device (1) as in Claim 1, characterized by a single-piece fin (6) extending along the rear side of the lid (5).
3. A cooling device (1) as in Claim 1, characterized by a fin (6) that consists of several pieces arranged at certain intervals along the
rear side of the lid (5).
4. A cooling device (1) as in Claim 1, 2 or 3, characterized by a protrusion formed fin (6) extending from the lid (5) to the crisper cover (4).
5. A cooling device (1) as in Claim 1, 2, 3 or 4, characterized by a concave-shaped fin (6).
6. A cooling device (1) as in Claim 1, characterized by a guide (11), shaped same as the fin (6).
7. A cooling device (1) as in Claim 1, characterized by a concave-shaped guide (11).
8. A cooling device (1) as in Claim 1, characterized by a supplementary inlet (10) and a supplementary fin (9) right behind the inlet (7)
and the fin (6) in the proceeding direction of the air passing between the lid (5)
and the crisper cover (4).
9. A cooling device (1) as in Claim 7, characterized by a supplementary fin (9) being longer than the length of the fin (6) so as to direct
some or all of the air pass through the fin (6) to the supplementary inlet (10).
10. A cooling device (1) as in Claim 7 or 8, characterized by an inlet (7), a supplementary inlet (10) and a fin (6), a supplementary fin (9),
sizes of which are adjusted so as the flow rate of the air entering into the crisper
(3) through the inlet (7) is greater than the flow rate of the air entering into the
crisper (3) through the supplementary inlet (10).
11. A cooling device (1) as in any one of the above claims, characterized by an outlet (8) placed on the front wall of the crisper (3) that is disposed in the
flow direction of the air flowing by sweeping the lower surface of the lid (5).
12. A cooling device (1) as in any one of the above claims, characterized by an outlet (8) disposed on the lid (5).
1. Kühlvorrichtung (1), umfassend einen Gehäusekörper (2), in den Lebensmittel und Getränke gegeben werden, eine Tür,
die den Gehäusekörper (2) vom Äußeren trennt, um eine Abdichtung bereitzustellen und
Zugriff auf das Innere zu bieten, ein Frischhaltefach (3), das im Gehäusekörper (2)
angeordnet ist, eine Frischhaltefachabdeckung (4), die am Frischhaltefach (3) angeordnet
ist und das Frischhaltefach (3) von einem Innenvolumen des Gehäusekörpers (2) trennt,
einen Deckel (5), der zwischen der Frischhaltefachabdeckung (4) und dem Frischhaltefach
(3) angeordnet ist und das Frischhaltefach (3) abdeckt, einen oder mehrere Einlässe
(7), die am Deckel (5) angeordnet sind und Luft durch eine Öffnung (A) in das Frischhaltefach
(3) einlassen, und einen oder mehrere Auslässe (8), die Luft aus dem Inneren des Frischhaltefachs
(3) austreten lassen, wobei der Deckel (5) wenigstens eine Lamelle (6) aufweist, die
auf beiden Seiten des Einlasses (7) angeordnet und in entgegengesetzter Richtung zum
Luftstrom gebogen ist und den Einlass (7) teilweise abdeckt und dafür sorgt, dass
Luft in das Frischhaltefach (3) geleitet wird, indem sie durch den Einlass (7) tritt,
wobei das Frischhaltefach (3) durch eine Führung (11) gekennzeichnet ist, die einen
Satz entgegengesetzt zur Luft bildet, die durch den Einlass (7) in das Frischhaltefach
(3) tritt, indem sie sich derart biegt, dass sie die Unterseite des Einlasses (7)
teilweise bedeckt, und dafür sorgt, dass die Luft so gelenkt wird, dass sie am gesamten
Frischhaltefach (3) entlang über die Unterseite des Deckels (5) streicht.
2. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine einstückige Lamelle (6), die sich an der Rückseite des Deckels (5) erstreckt.
3. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Lamelle (6), die aus mehreren Teilen besteht, die in bestimmten Intervallen
an der Rückseite des Deckels (5) angeordnet sind.
4. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine vorspringend gebildete Lamelle (6), die sich von der Deckel (5) zur Frischhaltefachabdeckung
(4) erstreckt.
5. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, gekennzeichnet durch eine konkav geformte Lamelle (6).
6. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Führung (11), die ebenso wie die Lamelle (6) geformt ist.
7. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine konkav geformte Führung (11).
8. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Ergänzungseinlass (10) und eine Ergänzungslamelle (9) unmittelbar hinter dem
Einlass (7) und der Lamelle (6) in der Strömungsrichtung der Luft, die zwischen dem
Deckel (5) und dem Frischhaltefachabdeckung (4) hindurchtritt.
9. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ergänzungslamelle (9) länger als die Lamelle (6) ist, derart, dass ein Teil
oder die Gesamtheit der Luftströmung durch die Lamelle (6) an den Ergänzungseinlass
(10) gelenkt wird.
10. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 7 oder 8, gekennzeichnet durch einen Einlass (7), einen Ergänzungseinlass (10) und eine Lamelle (6), eine Ergänzungslamelle
(9), deren Größen derart angepasst ist, dass die Strömungsrate der Luft, die durch den Einlass (7) in das Frischhaltefach (3) eintritt, größer als die Strömungsrate
der Luft ist, die durch den Ergänzungseinlass (10) in das Frischhaltefach (3) eintritt.
11. Kühlvorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Auslass (8), der an der Stirnwand des Frischhaltefachs (3) angeordnet ist und
in der Strömungsrichtung der Luft angeordnet ist, die über die Unterseite des Deckels
(5) streichend strömt.
12. Kühlvorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Auslass (8), der am Deckel (5) angeordnet ist.
1. Un dispositif de refroidissement (1) comprenant un corps (2) dans lequel les aliments et les boissons sont placés, une porte qui
sépare le corps (2) et l'environnement extérieur de manière à assurer l'étanchéité
et permet l'accès à l'intérieur, un bac à légumes (3) qui est disposé dans le corps
(2), un couvercle du bac à légumes (4) qui est disposé sur le bac à légumes (3) et
qui sépare le bac à légumes (3) et un volume intérieur du corps (2), un couvercle
(5) qui est disposé entre le couvercle du bac à légumes (4) et le bac à légumes (3)
et qui recouvre le bac à légumes (3), une ou plusieurs entrées (7) qui sont arrangées
sur le couvercle (5) et qui permettent à l'air passant à travers une ouverture (A)
d'entrer dans le bac à légumes (3), et une ou plusieurs sorties (8) qui permet la
sortie de l'air à partir de l'intérieur du bac à légumes (3), ledit couvercle (5)
présentant au moins une ailette (6) qui est disposée sur le côté de l'entrée (7),
qui est pliée dans la direction opposée à l'écoulement d'air à recouvrir partiellement
l'entrée (7) et qui permet à une partie de l'air d'être dirigée dans le bac à légumes
(3) en passant à travers l'entrée (7), ledit bac à légumes (3) étant caractérisé par un guide (11) qui forme une barrière contre l'air entrant dans le bac à légumes (3)
à travers l'entrée (7) en se pliant de manière à recouvrir partiellement le côté inférieur
de l'entrée (7) et qui permet à l'air d'être dirigé de manière à balayer la surface
inférieure du couvercle (5) d'un bout à l'autre dans le bac à légumes (3).
2. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé par une ailette monopièce (6) qui s'étend le long du côté arrière du couvercle (5).
3. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé par une ailette (6) qui se compose de plusieurs pièces disposées à certains intervalles
le long du côté arrière du couvercle (5).
4. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, 2 ou 3, caractérisé par une ailette en forme de protubérance (6) qui s'étend à partir du couvercle (5) au
couvercle du bac à légumes (4).
5. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé par une ailette concave (6).
6. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé par un guide (11) qui est formé comme l'ailette (6).
7. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé par un guide concave (11).
8. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé par une entrée supplémentaire (10) et une ailette supplémentaire (9) juste derrière l'entrée
(7) et l'ailette (6) dans la direction de l'écoulement de l'air passant entre le couvercle
(5) et le couvercle du bac à légumes (4).
9. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 7, caractérisé par une ailette supplémentaire (9) qui est plus longue que l'ailette (6) de manière à
diriger une partie ou la totalité de l'air passant à travers l'ailette (6) à l'entrée
supplémentaire (10).
10. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 7 ou 8, caractérisé par une entrée (7), une entrée supplémentaire (10) et une ailette (6), une ailette supplémentaire
(9), dont les dimensions sont ajustées de telle sorte que le débit de l'air entrant
dans le bac à légumes (3) à travers l'entrée (7) est supérieur au débit de l'air entrant
dans le bac à légumes (3) à travers l'entrée supplémentaire (10).
11. Un dispositif de refroidissement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé par une sortie (8) qui est arrangée sur la paroi avant du bac à légumes (3) et qui est
positionnée dans la direction de l'écoulement de l'air écoulant en balayant la surface
inférieure du couvercle (5).
12. Un dispositif de refroidissement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé par une sortie (8) qui est arrangée sur le couvercle (5).


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description