<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09005962A1" file="EP09005962NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2246632" kind="A1" date-publ="20101103" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2246632</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20101103</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09005962.7</B210><B220><date>20090430</date></B220><B240><B241><date>20091014</date></B241><B242><date>20100331</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B405><B430><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24C  15/16        20060101AFI20090909BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Halterung für ausziehbare Backbleche und/oder Backroste</B542><B541>en</B541><B542>Support for extractable baking trays and/or baking grids</B542><B541>fr</B541><B542>Support pour plaques de cuisson extractibles et/ou grilles de cuisson</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Electrolux Home Products Corporation N.V.</snm><iid>100115909</iid><irf>P-12577 EP (HE)</irf><adr><str>Belgicastraat 17</str><city>1930 Zaventem</city><ctry>BE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Poerner, Harald</snm><adr><str>Geisbühlstrasse 29</str><city>91220 Schnaittach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hildner, Dietmar</snm><adr><str>Epanstrasse 49</str><city>90765 Fürth</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Weber, Tobias</snm><adr><str>Flinsweg 4</str><city>91596 Burk</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Koitzsch, Erhard</snm><adr><str>Weißenburger Strasse 7a</str><city>91541 Rotherburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Kraemer, Kurt</snm><adr><str>Hartershofen 32</str><city>91628 Steinsfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Vetter, Joachim</snm><adr><str>Ziegelhütte 2</str><city>91583 Schillingsfürst</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Horn, Fritz</snm><adr><str>Schillingsfürster Strasse 4</str><city>91637 Wörnitz</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Kranz, Willi</snm><adr><str>Steinbach 20</str><city>91625 Schnelldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Wiesinger, Richard</snm><adr><str>Stettberg 9</str><city>91608 Geslau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Boeheim, Tobias</snm><adr><str>Kanalstrasse 9</str><city>73084 Salach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hochmuth, Jürgen</snm><iid>100961189</iid><adr><str>c/o AEG Hausgeräte GmbH 
Group Intellectual Property</str><city>90327 Nürnberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The present invention relates to a Support for extractable baking trays (T) and/or baking grids to be arranged in an oven cavity (3) of a baking oven (1), comprising supporting structures (10) to be attached to the side walls (4) of the oven cavity(3), pairs of opposed elongated guiding rails (11), which are disposed one above the other and extend essentially in the horizontal direction along the side walls (4) of the oven cavity (3), and slide elements (12) or ball cages, which are arranged on the guiding rails (11) and configured in such a way, that a baking tray (T) and/or a baking grid and/or a telescope rail (13) can be attached thereto, wherein the supporting structures (10) are punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheets
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="98" he="72" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001"><b>TECHNICAL FIELD</b></heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a support for extractable baking trays and/or baking grids to be arranged in an oven cavity of a baking oven, comprising supporting structures to be attached to the side walls of the oven cavity, pairs of opposed elongated guiding rails, which are disposed one above the other and extend essentially in the horizontal direction along the side walls of the oven cavity, and slide elements or ball cages, which are slidingly arranged on the guiding rails and configured in such a way, that a baking tray and/or a telescope rail can be attached thereto.</p>
<p id="p0002" num="0002">Supports for baking ovens of the above mentioned kind are already know in prior art. <patcit id="pcit0001" dnum="DE10330348B4"><text>DE 103 30 348 B4</text></patcit> for example discloses a baking oven having a support for extractable baking trays, which comprises a supporting structure made of a plurality of metal rods and fixed to the side walls of an oven cavity. Attached to the supporting structure are pairs of opposed elongate guiding rails, which are disposed one above the other and extend along side walls of the oven cavity. Each of these guiding rails carries a slide element to be slidingly movable along the rail. The slide elements each have upwardly projecting pins, which can be brought into engagement with corresponding openings in a baking tray in order to affix the baking tray to the slide elements. As a consequence, when the baking tray is pushed in or drawn out of the baking oven, the slide elements move along the associated guiding rails facilitating the movements.</p>
<p id="p0003" num="0003">A further baking oven having a support of the above mentioned kind for receiving extractable baking grids is described in <patcit id="pcit0002" dnum="EP0091666A"><text>EP-A-0 091 666</text></patcit>. This support comprises pairs of opposed elongated<!-- EPO <DP n="2"> --> guiding means, which are disposed one above the other and extend along side walls of the oven cavity. Each guiding means is formed by two parallel metal rods of a supporting structure, which is arranged within the oven cavity. Moreover, the support comprises slide elements, each in the form of a L-shaped metal sheet profile, which are slidingly arranged on the guiding rods and are provided with receiving means for receiving a baking grid. The receiving means are made integral with the guiding means and are provided in the form of lugs, which encompass a metal rod of the baking grid to be received. Accordingly, a baking grid can be affixed to the slide elements of the support and can be pushed in or drawn out of the oven cavity by moving the opposed slide elements along the associated guiding means.</p>
<p id="p0004" num="0004">The known supports are sometimes considered to be complicated to manufacture and expensive.</p>
<p id="p0005" num="0005">It is accordingly an object of the present invention to provide a support for extractable baking trays and/or baking grids of the above mentioned kind as well as a baking oven comprising such a support, which are easy to manufacture and inexpensive.</p>
<p id="p0006" num="0006">This object is solved by the provision of the support of the above mentioned kind, which is <b>characterized in that</b> the supporting structures are punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheets.</p>
<p id="p0007" num="0007">Likewise the guiding rails and/or the telescope rails may be such punched and mechanically deformed metal sheets. In this case, the guiding rails may be U-shaped and encompass the corresponding webs of the supporting structure with the U-open facing to the interior of the oven. Then the guiding rails are preferably attached to the webs by rivets. Alternatively, the guiding rails may be integrally formed with the supporting structure.<!-- EPO <DP n="3"> --> According to a further embodiment of the present invention, telescope rails are attached to the slide elements or ball cages, which are provided on the guiding rails. In this case, the telescope rails may also be punched and mechanically deformed, in particular bend or embossed metal sheets.</p>
<p id="p0008" num="0008">In a manner known per sé the slide elements or roller cages may be provided with receiving means for a baking tray and/or a baking grid. In this case the receiving means are preferably also at least partially punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheet components.</p>
<p id="p0009" num="0009">It is therefore the main idea of the present invention to use a metal sheet components for the supporting structures, which can thus be easily and inexpensively manufactured. The use of the metal sheet components for the supporting structures, the guiding rails, the telescope rails and the receiving means further has the further advantage, that all components may consists of a steel, a stainless steel, alloyed steel, aluminum or aluminum alloys. Also the components are may be nickel plated, enamelled or coated. Finally, the provision of the metal sheet components offers the advantage, that the previous ball cages and slide elements may further be used.</p>
<p id="p0010" num="0010">According to a preferred embodiment slide elements made of plastics are used. These slide elements may either be fixedly attached to the guiding rails and configured to slidably carry a baking tray and/or a baking grid and/or a telescope rail, or they may be attached to the guiding rails slidably along the longitudinal direction thereof. In both alternatives the slide elements are preferably clipsed to the guiding rails and/or the telescope rails.</p>
<p id="p0011" num="0011">The foregoing and other features of the present invention can be obtained from the subclaims and the following description of an<!-- EPO <DP n="4"> --> exemplary embodiment of the present invention making reference to the accompanying drawing. In the drawing
<dl id="dl0001">
<dt>Figure 1</dt><dd>is a schematic perspective view of an oven compris- ing a support for extractable baking trays and/or baking grids according to an embodiment of the pre- sent invention;</dd>
<dt>Figure 2</dt><dd>is a schematic perspective view of the oven of fig- ure 1 with a baking tray;</dd>
<dt>Figure 3</dt><dd>is a schematic perspective view of the oven, wherein telescope rails of the support are com- pletely extracted;</dd>
<dt>Figure 4</dt><dd>is a perspective view corresponding to <figref idref="f0003">figure 3</figref>, with a baking tray is affixed to the telescope rail;</dd>
<dt>Figure 5</dt><dd>is a perspective view corresponding to <figref idref="f0004">figure 4</figref>, wherein the baking tray is completely extracted out of the oven;</dd>
<dt>Figure 6</dt><dd>is a schematic sectional view through a guiding rail for a support according to the present inven- tion having a telescopic rail slidingly affixed thereto; and</dd>
<dt>Figure 7</dt><dd>is a sectional view through a guiding rail for a support structure according to the present inven- tion having affixed thereto a system of two tele- scopic rails.</dd>
</dl></p>
<p id="p0012" num="0012"><figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004 f0005">Figures 1 to 5</figref> show a baking oven 1 according to the present invention, which is illustrated without its outer shell to simplifying matters. The oven 1 comprises an inner housing 2 with an<!-- EPO <DP n="5"> --> oven cavity 3, which is defined by two side walls 4, a back wall 5, a top wall 6 and a bottom wall 7. In the front of the housing 2 an opening 8 is provided, which can be opened and closed by means of a not illustrated oven door.</p>
<p id="p0013" num="0013">In the oven cavity 3 a support 9 is arranged for receiving extractable baking trays T or baking grids. The support 9 has a supporting structure 10, which is fixed to the side walls 4. Moreover, the support 9 comprises a pair of opposed elongate guiding rails 11, which are disposed one above the other and extend horizontally along the side walls 4.</p>
<p id="p0014" num="0014">A slide element 12 is provided on each of the guiding rails 11 slidingly along the longitudinal direction thereof. Here the slide elements 11 are made of a plastic material having good sliding properties to guaranty an easy relative movement between the slide elements 12 and the guiding rail 11.</p>
<p id="p0015" num="0015">Alternatively in a manner known per sé a ball cage with rolling elements such as balls may be arranged on the guiding rail.</p>
<p id="p0016" num="0016">Each slide element 12 carries a telescope rail 13, which is fixedly attached to the slide element 12. The telescope rails 13 in turn have each fixed thereto further slide elements 14, which are slidingly moveable along the longitudinal direction of the telescope rails 13 and are interconnected by a connecting bar 15, which extends across the whole widths of the oven. Accordingly, the movement of the slide elements 14 along the telescope rail 13 is synchronized by means of a connecting bar 15. The slide elements 14 comprise a receiving element 16 for holding a baking tray T or a baking grid in the form of a hock element, which extends upwardly from the rear end of the slide element 14 and has a forwardly directed opening for encompass the end portion of the baking tray T facing to the back wall 5.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">From the drawing it is readily obtainable, that the supporting structures 10 are formed as punched and mechanically deformed metal sheet components, which have the guiding rails 11 integrally formed thereon. Likewise the telescope rails 13 and the slide elements 12, 14, which are provided on the guiding rails 11 as well as the telescope rails 13 are formed as punched and mechanically deformed sheet metal components. Specifically the supporting structures 10 are made of metal sheets, which are punched to form a frame with vertical struts 10a and horizontal webs 10b interconnecting the vertical struts 10a, and the material punched out between the threads 10a and the webs 10b has been used to form the guiding rails 11 integrally with the webs 10b.</p>
<p id="p0018" num="0018"><figref idref="f0006">Figure 6</figref> shows an exemplary construction for movingly connecting the telescope rail 13 to the guiding rail 11 by means of a slide element 12. The guiding rail 11 has a general U-shape with the open U-side facing horizontally to the interior of the oven 1.</p>
<p id="p0019" num="0019">The slide element 12 has a general T-shape, wherein the upright T-leg has formed thereon a sidewardly directed bulge 12a, which is clipsed into the guide rail 11 in order to fix the slide element 12 to the guiding rail 11. The arrangement is chosen in such a way, that the slide element 12 can still easily move relatively to the guiding element 11 in the longitudinal direction thereof. The cross leg 12b of the T-shaped slide element 12 as well as a small cross bar 12c at the lower end of the slide element 12 serve as fixing elements to clips the telescope rail 13 to the slide element 12.</p>
<p id="p0020" num="0020"><figref idref="f0006">Figure 7</figref> shows an alternative embodiment, which basically corresponds to the previously described embodiment as far as the configuration of and the connection between the guiding rail 11, the slide element 12 and the telescope rail 13 are concerned.</p>
<p id="p0021" num="0021">However, in this embodiment a further slide rail 14 is attached to the telescope rail 13 and movable relative thereto. The slide element 14 consists of two members 14a, 14b, which are interconnected.<!-- EPO <DP n="7"> --> Also it is shown, that the inner member 14b carries inwardly directed protrusions 17 for establishing a friction connection with the telescope rail 13 in the rear end position of the slide element 14 on the telescope rail 13.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0022" num="0022"><b>List of reference numerals</b>
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>baking oven</dd>
<dt>2</dt><dd>housing</dd>
<dt>3</dt><dd>oven cavity</dd>
<dt>4</dt><dd>side walls</dd>
<dt>5</dt><dd>back wall</dd>
<dt>6</dt><dd>top wall</dd>
<dt>7</dt><dd>bottom wall</dd>
<dt>8</dt><dd>opening</dd>
<dt>9</dt><dd>support</dd>
<dt>10</dt><dd>supporting structure</dd>
<dt>10a</dt><dd>vertical struts</dd>
<dt>10b</dt><dd>webs</dd>
<dt>11</dt><dd>guiding rails</dd>
<dt>12</dt><dd>slide elements</dd>
<dt>13</dt><dd>telescope rails</dd>
<dt>14</dt><dd>slide elements</dd>
<dt>14a</dt><dd>member</dd>
<dt>14b</dt><dd>member</dd>
<dt>15</dt><dd>connecting bar</dd>
<dt>16</dt><dd>receiving element</dd>
<dt>17</dt><dd>protrusion</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="9"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>Support for extractable baking trays (T) and/or baking grids to be arranged in an oven cavity (3) of a baking oven (1), comprising
<claim-text>- supporting structures (10) to be attached to the side walls (4) of the oven cavity(3),</claim-text>
<claim-text>- pairs of opposed elongated guiding rails (11), which are disposed one above the other and extend essentially in the horizontal direction along the side walls (4) of the oven cavity (3), and</claim-text>
<claim-text>- slide elements (12) or ball cages, which are arranged on the guiding rails (11) and configured in such a way, that a baking tray (T) and/or a baking grid and/or a telescope rail (13) can be attached thereto,<br/>
<b>characterized in that</b> the supporting structures (10) are punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheets.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>Support according to claim 1, <b>characterized in that</b> the guiding rails (11) punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheets.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0003" num="0003">
<claim-text>Support according to claim 2, <b>characterized in that</b> the guiding rails (11)are U-shaped and encompass corresponding webs (10b) of the supporting structures (10) with the U-opening facing to the interior of the oven (1).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0004" num="0004">
<claim-text>Support according to claim 3, wherein the guiding rails (11) are attached to the webs (10b) by rivets.<!-- EPO <DP n="10"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0005" num="0005">
<claim-text>Support according to claim 2, <b>characterized in that</b> the guiding rails (11) are integrally formed with the support structure (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0006" num="0006">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> telescope rails (13) are attached to the slide elements (12) or ball cages, which are provided on the guiding rails (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0007" num="0007">
<claim-text>Support according to claim 6, <b>characterized in that</b> the telescope rails (13) are punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheets.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0008" num="0008">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> the slide elements (12) or ball cages are provided with receiving means (16) for a baking tray (T) and/or a baking grid.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0009" num="0009">
<claim-text>Support according to claim 8, <b>characterized in that</b> the receiving means (16) are at least partially punched and mechanically deformed, in particular bent or embossed metal sheet components.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0010" num="0010">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> at least part of the metal sheet components (10, 11, 13, 16) consists of steel, stainless steel, alloyed steel, aluminum or aluminum alloys.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0011" num="0011">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> at least part of the metal sheet components (10, 11, 13, 16) are nickel plated, enamelled or coated.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0012" num="0012">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> the slide elements (12, 13) are made of plastics.<!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0013" num="0013">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> the slide elements (12) are fixedly attached to the guiding rails (11) and configured to slidebly carry a baking tray (T) and/or a baking grid and/or a telescope rail.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0014" num="0014">
<claim-text>Support according to any of claims 1 to 12, <b>characterized in that</b> the slide elements (12) are attached to the guiding rail (11) to be movable along the guiding rails (11) in their longitudinal direction.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0015" num="0015">
<claim-text>Support according to any preceding claim, <b>characterized in that</b> the slide elements (12) are clipsed to the guiding rails (11) and/or telescope rails (13).</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="12"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="157" he="215" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="146" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="206" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="162" he="213" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="146" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0006" num="6,7"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="132" he="220" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="160" he="233" type="tif"/></search-report-data>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE10330348B4"><document-id><country>DE</country><doc-number>10330348</doc-number><kind>B4</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP0091666A"><document-id><country>EP</country><doc-number>0091666</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
