ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02248606EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320130109EP10004417.120100427dedede10200902052920090508DE2013010920130220101110201045B08B 15/02 20060101AFI20121205BHEP B08B 5/04 20060101ALI20121205BHEP A47L 7/00 20060101ALI20121205BHEP deStaubsauger für IsolatorbetriebenVacuum cleaner for isolator operationfrAspirateur pour le fonctionnement d'un isolant1HOSOKAWA ALPINE Aktiengesellschaft1001415321058-EPPeter-Dörfler-Strasse 13-2586199 AugsburgDEBorn, OlafPuccinistraße 2586199 AugsburgDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTROSESISKSMTRALBAMERS20130109201302

Die Erfindung betrift einen Staubsauger, der in Kombination mit einem Isolator (1) betrieben wird, wobei ein handelsüblicher Staubsauger (11) zum Einsatz kommt.

Der Staubsauger ist außerhalb des Isolators aufgestellt. Der Staubsaugerschlauch (4) mit Düse (5) ist im Isolator angeordnet. Die Luft die zum Saugen benötigt wird, wird zwischen Isolator und Staubsaugergebläse im Kreislauf geführt.

1058-EPEP10004417.1HOSOKAWA ALPINE Aktiengesellschaft1DH20121211B08BUS6235072B1KOPYLOV NONNA [US] ET AL20010522X1-7* Spalte 1, Zeile 41 - Zeile 54 ** Spalte 2, Zeile 28 - Zeile 30 ** Spalte 3, Zeile 34 - Zeile 37 ** Spalte 2, Zeile 31 - Zeile 36 ** Spalte 3, Zeile 5 - Zeile 8 ** Abbildung 1 *DE102007031611A1KAUSCHKA SEBASTIAN [DE]; WEBER KARL [DE]20090108A,D1-7* Abbildung 1 ** Absatz [0004] *Posten, KatharinaThe Hague20121203US6235072B120010522KEINEDE102007031611A120090108KEINE