<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP10156064A3" file="EP10156064NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2249584" kind="A3" date-publ="20121219" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2249584</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20121219</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10156064.7</B210><B220><date>20100310</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102009019842</B310><B320><date>20090504</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>175100 P</B310><B320><date>20090504</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121219</date><bnum>201251</bnum></B405><B430><date>20101110</date><bnum>201045</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04R  25/00        20060101AFI20121114BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Anordnung und Verfahren zur drahtlosen Datenübertragung zwischen Hörgeräten</B542><B541>en</B541><B542>Assembly and method for wireless data transmission between hearing aids</B542><B541>fr</B541><B542>Agencement et procédé de transmission sans fils de données entre appareils auditifs</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.</snm><iid>100965558</iid><irf>2009P07446EP</irf><adr><str>Block 28, 
Ayer Rajah Crescent No. 06-08</str><city>Singapore 139959</city><ctry>SG</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hüttinger, Simon</snm><adr><str>Dompropststrasse,  68</str><city>91056, Erlangen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Maier, Daniel Oliver</snm><iid>100997719</iid><adr><str>Siemens AG 
Postfach 22 16 34</str><city>80506 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20121219</date><bnum>201251</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung gibt eine Anordnung und ein zugehöriges Verfahren zur drahtlosen Datenübertragung zwischen Hörgeräten (11, 12) an. Die Anordnung umfasst:<br/>
- eine externe Einheit (15), die ein Trägersignal (20) erzeugt und abgibt,<br/>
- ein erstes Hörgerät (11) mit einem ersten Transponder (13), der das Trägersignal (20) moduliert und rückstreut, und<br/>
- ein zweites Hörgerät (12) mit einem zweiten Transponder (14), der das vom ersten Transponder (13) rückgestreute bzw. vorwärts gestreute und modulierte Trägersignal (21) aufnimmt.</p>
<p id="pa02" num="0002">Die externe Einheit (15) ist beispielweise eine Hörgeräte-Fernbedienung. Die Erfindung bietet den Vorteil, dass bei einem Hörgerät für eine drahtlose Datenübertragung wenig bis gar keine zusätzliche Energie benötigt wird. Die Energie für die Versorgung des ersten Transponders (13) wird vom Trägersignal (20) der externen Einheit (15) geliefert.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="94" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="156" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="158" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20121113" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>2009P07446EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>10156064.7</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20121120</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>H04R</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>H04B</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>G01S</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="WO2007012790A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2007012790&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2007012790</doc-number><kind>A1</kind><name>CHIZARI ABOLGHASEM [GB]</name><date>20070201</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 1, Zeile 6 - Seite 31, Zeile 20; Abbildungen 1-7 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="US2007274550A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2007274550&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2007274550</doc-number><kind>A1</kind><name>BAECHLER HERBERT [CH] ET AL</name><date>20071129</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0022]; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="DE102007039415A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102007039415&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102007039415</doc-number><kind>A1</kind><name>KELLER AXEL [DE]</name><date>20090305</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0002] - Absatz [0004] *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="EP1933592A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1933592&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1933592</doc-number><kind>A1</kind><name>SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK [DE]</name><date>20080618</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1,8</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0010],  [0014] *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP1883273A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1883273&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1883273</doc-number><kind>A1</kind><name>SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK [DE]</name><date>20080130</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Streckfuss, Martin</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20121113</date></date-search-completed></srep-admin><!--
							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.
							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on
							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.
							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82
						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2007012790</doc-number><kind>A1</kind><date>20070201</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1922899</doc-number><kind>A1</kind><date>20080521</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2009503974</doc-number><kind>A</kind><date>20090129</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008175421</doc-number><kind>A1</kind><date>20080724</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2007012790</doc-number><kind>A1</kind><date>20070201</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2007274550</doc-number><kind>A1</kind><date>20071129</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102007039415</doc-number><kind>A1</kind><date>20090305</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1933592</doc-number><kind>A1</kind><date>20080618</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>2007240220</doc-number><kind>A1</kind><date>20080626</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>101203069</doc-number><kind>A</kind><date>20080618</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102006058317</doc-number><kind>A1</kind><date>20080619</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1933592</doc-number><kind>A1</kind><date>20080618</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2008148317</doc-number><kind>A</kind><date>20080626</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008137889</doc-number><kind>A1</kind><date>20080612</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1883273</doc-number><kind>A1</kind><date>20080130</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1883273</doc-number><kind>A1</kind><date>20080130</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008031478</doc-number><kind>A1</kind><date>20080207</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
