| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 253 751 A1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (43) |
Veröffentlichungstag: |
|
24.11.2010 Patentblatt 2010/47 |
| (22) |
Anmeldetag: 12.05.2010 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
BA ME RS |
| (30) |
Priorität: |
15.05.2009 EP 09160391
|
| (71) |
Anmelder: Mattes & Ammann GmbH & Co. KG |
|
72469 Messstetten (Tieringen) (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Larsén, Christoph, Sven
72469 Meßstetten - Tieringen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Raffay & Fleck |
|
Patentanwälte
Grosse Bleichen 8 20354 Hamburg 20354 Hamburg (DE) |
|
| |
|
|
|
Bemerkungen: |
|
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ. |
|
| (54) |
Verfahren zur Herstellung eines Matratzenbezugsstoffes mit Faserpelz, sowie Matratzenbezugsstoff
mit Faserpelz |
(57) Die Vorliegende Erfindung befasst sich mit einem Verfahren zur Herstellung eines
Matratzenbezugsstoffes bzw. Matratzenbezugsstoff. Matratzenbezugsstoffe sind zahlreich
im Stand der Technik bekannt, doch ist es wünschenswert, bei leichtem Tuch eine besonders
gute Haptik, Wärmeisolierung und Weichheit zu erreichen. Dies wird gelöst durch ein
Verfahren zur Herstellung eines Matratzenbezugsstoffs durch Wirken und/oder Stricken
in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuches mit Füllfaden,
dadurch gekennzeichnet, dass der eingelegte Füllfaden nach dem Stricken und/oder Wirken von der Rückseite her
unter Erzeugung eines Faserpelzes aufgeraut wird. Gelöst wird die Aufgabe ebenfalls
durch ein Matratzenbezug mit einem solchen Faserpelz auf der Rückseite.
[0001] Verfahren zur Herstellung eines Matratzenbezugsstoffes mit Faserpelz, sowie Matratzenbezugsstoff
mit Faserpelz
Technisches Gebiet
[0002] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Matratzenbezugsstoffs
in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuchs mit Füllfaden sowie einen
solchen Matratzenbezugsstoff.
Stand der Technik
[0003] Derartige Matratzenbezugsstoffe sind aus dem Stand der Technik in unterschiedlichsten
Ausführungsformen bekannt. Aus wirtschaftlichen Gründen hat man das Warengewicht solcher
Matratzenbezugsstoffe deutlich reduziert, wodurch die Ware leichter und kostengünstiger
in der Herstellung wurde. Wünschenswert ist es jedoch, auch bei leichten und kostengünstigen
Matratzenbezugsstoffen eine ansprechende Haptik, eine gewisse Stoffdicke und Isolierung
zu erreichen.
Darstellung der Erfindung
[0004] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit ein Verfahren zur Herstellung eines
Matratzenbezugsstoffs sowie einen Matratzenbezugsstoff anzugeben, der durch ein kostengünstiges
Verfahren herstellbar und leicht ist, dabei jedoch eine ansprechende Haptik aufweist,
wertig aussieht, weich ist und isolierende Wirkung aufweist.
[0005] Ein solcher Matratzenbezugsstoff kann durch ein erfindungsgemäßes Verfahren gemäß
Anspruch 1 hergestellt werden. Diese Eigenschaften weist auch der erfindungsgemäße
Matratzenbezugsstoff gemäß Anspruch 10 auf. Die abhängigen Unteransprüche 2 bis 9
und 11 bis 15 geben vorteilhafte Weiterbildungen an.
[0006] Erfindungsgemäß wird beim Verfahren gemäß Anspruch 1 ein Matratzenbezugsstoff durch
Wirken oder Stricken in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuches
mit Füllfaden hergestellt, wobei im Anschluss an das Stricken und/oder Wirken des
Matratzenbezugsstoffes der eingelegte Füllfaden von der Rückseite her unter Erzeugung
eines Faserpelzes aufgeraut wird. Zum Aufrauen können die im Stand der Technik bekannten
Aufrauverfahren verwendet werden. Dabei versteht man unter Aufrauen oder Rauen ein
Verfahren in der Textilherstellung zum Erzeugen einer voluminösen und Luft einschließenden
Oberfläche durch mechanisches Aufrauen mittels Kratzen- oder Kardenraumaschinen. Die
Maschenware wird durch rotierende Walzen geführt, die einen bestimmten Beschlag aufweisen,
z.B. einen Kratzbeschlag. Je nach Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit der Walzen
bestehen entweder auf der Schauseite und/oder der Abseite der Maschenbahn verschiedene
Effekte. Bei der erfindungsgemäßen Ausführung wird jedoch lediglich die Rückseite
aufgeraut. Durch das Aufrauen des Füllfadens entsteht ein Faserpelz. Dieser Faserpelz
führt zu einer deutlich voluminöseren Matratzenbezugsqualität, die die Haptik deutlich
verbessert, wertiger und reicher wirkt und aussieht und gleichzeitig eine besondere
Weichheit und eine isolierende Wirkung aufweist. Dabei ist der Stoff "federleicht",
was die Benutzung, das Waschen und die Wertigkeit weiter erhöht. Ein ähnlicher, wenn
auch nicht ganz so stark ausgebildeter Effekt kann, was ebenfalls eine Erfindung darstellt,
auch erzielt werden, indem die stricktechnische Rückseite gegenüber der stricktechnischen
Vorderseite bindungstechnisch ausgedünnt ist. Bei einer solchen Lösung kann ein Füllfaden
verwendet werden oder auf einen Füllfaden verzichtet werden. Das bindungstechnische
Ausdünnen zeigt sich in einer geringeren Maschenanzahl auf der Rückseite und kann
entweder dadurch erreicht werden, dass einige Nadeln, die normalerweise zur Bildung
der Maschen der Rückseite vorgesehen sind (Nadeln der Rippscheibe), den Faden nicht
erfassen (Flottung) und somit keine Maschen abbinden oder dass solche Nadeln vollständig
gezogen werden und somit keine Maschen ausbilden können. Letzteres hat den Vorteil,
dass die Fehleranfälligkeit der Maschine dadurch reduziert wird. Vorteilhafterweise
werden in einer solchen Ausbildung die Nadeln regelmäßig gezogen. Insbesondere kann
zur Ausbildung der Rückseite jede zweite, dritte, vierte, fünfte, sechste oder siebte
Nadel auf der Rippscheibe gezogen werden.
[0007] Gängige Strickmaschinen für Matratzenstoffe können auf der Vorderseite und der Rückseite
je bis zu 3000 Maschen pro Maschenreihe ausbilden. Durch das Ziehen der Nadeln auf
der Rückseite/Rippscheibe reduziert sich die Maschenzahl entsprechend. Zieht man beispielsweise
jede 2. Nadel auf der Rückseite, so können auf der Vorderseite bis zu 3000 Maschen
pro Maschenreihe entstehen und auf der Rückseite bis zu 1500.
[0008] Besonders vorteilhaft ist es, wenn diese beiden Erfindungen gemäß Anspruch 2 miteinander
kombiniert werden und beim Stricken der stricktechnischen Rückseite eine geringere
Bindungsanzahl im Vergleich zu stricktechnischen Vorderseite ausgebildet wird und
dort auch nicht geflottet wird.
[0009] Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Vorderseite vollständig ausgebildet
wird, also jede Nadel eine Masche abbildet, also keine Nadeln im Zylinder gezogen
sind.
[0010] Vorteilhafterweise können sowohl in der Kombination der Erfindung, als auch bei ihrem
alleinigen Einsatz so viele Nadeln in der Rippscheibe keine Maschen abbilden, dass
bei 50 bis 160 Maschen in der Maschenreihe auf der Vorderseite die Rückseite lediglich
10 bis 70 Maschen aufweist, insbesondere ein Verhältnis von 96 zu 33 Maschen pro Maschenreihe
gewählt wird. Vorteilhafterweise weist die Rückseite, gemessen ohne Füllfaden, 10
bis 40 Gew.%, insbesondere 28 Gew.% des Gesamtgewichts, gemessen ohne Füllfaden, auf.
[0011] Vorteilhafterweise werden gemäß Anspruch 3 die Maschen der Vorderseite durch rechts,
rechts Maschen gebildet. Durch die Wahl von rechts, rechts Maschen ist es besonders
einfach, die Vorderseite beim Aufrauen unversehrt zu lassen.
[0012] Bevorzugt wird gemäß Anspruch 4 das Aufrauen so durchgeführt, dass die Vorderseite
unversehrt gelassen wird. Dies ist besonders einfach möglich, wenn gemäß Anspruch
3 die Vorderseite durch rechts, rechts Maschen gebildet wurde.
[0013] Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Aufrauung so durchgeführt wird, dass der
Faserpelz eine Dicke von 3 mm bis 5 cm aufweist. Dies hat sich zur Bildung einer guten
Wärmeisolation und einer ansprechenden Haptik als besonders vorteilhaft herausgestellt.
[0014] Gemäß Anspruch 6 werden beim Aufrauen vorteilhafter Weise auch die Maschen der Rückseite
zur Bildung des Faserpelzes verwendet. Dies bedeutet, dass auch der Faden bzw. der
Fadenteil oder die Fadenteile, die die Maschen der Rückseite bilden, aufgeraut bzw.
teilweise oder ganz zerstört werden und so Teil des Faserpelzes werden, diesen also
gemeinsam mit dem aufgerauten Füllfaden ausbilden.
[0015] Durch diese Maßnahme kann bei geringem Gewicht ein besonders dichter und dicker Faserpelz
erzeugt werden.
[0016] Auch ist dann ein Aufrauen besonders einfach durchzuführen, da nicht darauf geachtet
werden muss, dass die Maschen der Rückseite nicht verletzt werden.
[0017] Vorteilhafterweise wird gemäß Anspruch 7 im Verfahren ein Füllfaden verwendet, der
einen Titer zwischen 330 dtex und 2.500 dtex aufweist. Unter dtex eine Maßeinheit
zur Angabe der Garnstärke bzw. Garnfeinheit bzw. Garnlauflänge bzw. der Faserfeinheit
eines Garnes, eines Filaments bzw. einer Faser zu verstehen. Gemessen wird die Masse
in Gramm pro Kilometer Länge als tex. Unter dtex wird ein Dezitex verstanden. Ein
Faden, der 1 Gramm pro 1.000 Meter wiegt weist ein tex auf. Ein Faden der ein dtex
wiegt, weist 1 Gramm pro 10 Kilometer auf.
[0018] Derartige Füllfäden haben sich als besonders vorteilhaft zur Ausbildung eines ansprechenden
und isolierenden Faserpelz herausgestellt.
[0019] Im Übrigen eignen sich auch andere Fasern, beispielsweise auch mit einem dtex-Wert
von unter 167. Je mehr Kapillaren der Füllfaden aufweist, umso besser ist jedoch eine
Rauung durchführbar. Er sollte daher vorteilhafter Weise mindestens 30 Kapillaren
aufweisen.
[0020] Der Faserpelz bzw. die Faserpelzdicke und Dichte kann durch Wahl des Titers, der
Kapillaranzahl, der Anzahl der Rauung und der Rauenergie beim Aufrauen sowie der Raugeschwindigkeit
bestimmt und entsprechend den Anforderungen ausgeprägt werden. Vorteilhafterweise
wird gemäß Anspruch 8 mit mindestens zwei Rauungen gearbeitet, also der Stoff mindestens
zweimal geraut, wobei vorteilhafter Weise die Rauungen einmal in Strichrichtung und
einmal gegen die Strichrichtung durchgeführt wird. Werden mehrere Rauungen eingesetzt,
ist es besonders vorteilhaft, diese abwechselnd in und gegen Strichrichtung durchzuführen.
Dadurch kann ein besonders stabiler, dichter und dicker Faserpelz erzeug werden.
[0021] Vorteilhafterweise werden die Rauungen durch 1 bis 10 Raupassagen einer Raumaschine
mit 10 bis 150 Rauwalzen durchgeführt. Dies bedeutet, dass eine Raumaschine mit 10
bis 150 Rauwalzen auf dem Umfang einer Walzenhalterung 1 bis 10 Mal über den Stoff
geführt wird. Die Anzahl der Rauungen beträgt somit 10 bis 1.500. Dabei laufen die
Rauwalzen der Raumaschine vorteilhafter Weise abwechselnd rechts und linksrum, so
dass die Aufrauungen abwechseln in und gegen Strichrichtung durchgeführt werden.
[0022] Die Erfindung wird ebenfalls gelöst durch ein Matratzenbezugsstoff in Form eines
Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuchs mit Füllfaden, wobei der eingelegte
Füllfaden auf der Rückseite einen Faserpelz ausbildet. Ebenfalls als eine eigenständige
Erfindung stellt sich ein Matratzenbezugsstoff mit bindungstechnisch ausgedünnter
Rückseite dar, was wie oben beschrieben erzeugt werden kann, bei dem vorteilhafter
Weise jede zweite, jede dritte, jede vierte, jede fünfte, jede sechste oder jede siebte
Masche der Rückseite nicht ausgebildet ist.
[0023] Gängige Strickmaschinen für Matratzenstoffe können auf der Vorderseite und der Rückseite
je bis zu 3000 Maschen pro Maschenreihe ausbilden. Durch das Ziehen der Nadeln auf
der Rückseite/Rippscheibe reduziert sich die Maschenzahl entsprechend. Zieht man beispielsweise
jede 2. Nadel auf der Rückseite, so können auf der Vorderseite bis zu 3000 Maschen
pro Maschenreihe entstehen und auf der Rückseite bis zu 1500.
[0024] Vorteilhafterweise weist er auf der Vorderseite 50 bis 160, in einer Maschenreihe
und auf der Rückseite 10 bis 70 Maschen in einer Maschenreihe, insbesondere 96 zu
33 Maschen pro Maschenreihe auf. Wird diese zweite Erfindung allein verwendet, kann
sie mit oder ohne Füllfaden umgesetzt werden.
[0025] Diese beiden Erfindungen können gemäß Anspruch 11 auch miteinander kombiniert werden.
Dies bietet einen besonders leichten Matratzenbezugsstoff.
[0026] Vorteilhafterweise weist bei einem solchen Matratzenbezugsstoff mit Anspruch 10 nach
Anspruch 11 die Rückseite ohne Füllfaden ein Gewichtsanteil von 10 bis 40 Gew.%, insbesondere
28 Gew.% des Gesamtgewichts, gemessen ohne Füllfaden, auf.
[0027] Mit Vorteil weist ein erfindungsgemäßer Matratzenbezugsstoff gemäß Anspruch 13 einen
Faserpelz auf, der durch den Füllfaden und die rückseitigen Maschen beziehungsweise
Teile dieser ausgebildet wird. Bei einem solchen Faserpelz sind die rückseitigen Maschen
(teilweise) aufgelöst bzw. zerstört und bilden somit einen Teil des Faserpelzes.
[0028] Vorteilhafterweise weist der Faserpelz gemäß Anspruch 14 eine Dicke von 3 mm bis
5 cm auf.
[0029] Mit Vorteil ist der Füllfaden des Matratzenbezugsstoffs ein Faden mit einem Titer
zwischen 330 dtex und 2.500 dtex. Auch andere Fäden sind prinzipiell denkbar, so beispielsweise
auch Fäden unter 167 dtex. Je mehr Kapillaren der Füllfaden hat, umso ausgeprägter
ist der Faserpelz möglich. Daher sollten mindestens 30 Kapillaren im Füllfaden vorhanden
sein. Der gewünschte Faserpelz kann somit durch Wahl des Titers des Füllfadens, der
Kapillaranzahl des Füllfadens sowie der Rauung, insbesondere der Anzahl der Raupassagen
und der Rauenergie sowie der Raugeschwindigkeit wunschgemäß eingestellt werden.
[0030] Prinzipiell kann als Füllfaden jeder denkbare Faden verwendet werden. Idealerweise
wird jedoch ein synthetisches Garn, Polyamid oder Polyester, verwendet, wobei auch
Baumwolle grundsätzlich denkbar ist.
1. Verfahren zum Herstellen eines Matratzenbezugsstoffes durch Wirken und/oder Stricken
in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuchs mit Füllfaden, dadurch gekennzeichnet, dass der eingelegte Füllfaden nach dem Stricken und/oder Wirken von der Rückseite her
unter Erzeugung eines Faserpelzes aufgeraut wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei auf der stricktechnischen Rückseite gegenüber der
Bindungsanzahl der stricktechnischen Vorderseite eine geringere Bindungsanzahl erzeugt
wird.
3. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite des Matratzenbezugsstoff durch rechts, rechts Maschen gebildet wird.
4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufrauen die Vorderseite unversehrt gelassen wird.
5. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz soweit aufgeraut wird, bis er eine Dicke von 3 mm bis 5 cm aufweist.
6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufrauen auch die Maschen der Rückseite zur Bildung des Faserpelzes verwendet
werden.
7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllfaden ein Faden mit einem Titer zwischen 330 dtex und 2500 dtex aufweist.
8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 2 Rauungen durchgeführt werden und mindestens eine Rauung in Strichrichtung
und eine gegen die Strichrichtung durchgeführt wird, insbesondere jeweils abwechselnd
in und gegen Strichrichtung geraut wird.
9. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrauung durch 1 bis 10 Raupassagen einer Raumaschinen mit 10 bis 150 Rauwalzen
durchgeführt wird.
10. Matratzenbezugsstoff in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Doppeltuchs mit
Füllfaden, dadurch gekennzeichnet, dass der eingelegte Füllfaden auf der Rückseite einen Faserpelz ausbildet.
11. Matratzenbezugsstoff nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Matratzenbezugsstoff eine im Vergleich zur Vorderseite bindungstechnisch ausgedünnte
Rückseite aufweist.
12. Matratzenbezugsstoff nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite ohne Füllfaden 10-40 Gew.%, insbesondere 28 Gew.% des Gesamtgewichts
ohne Füllfaden bildet.
13. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz durch den Füllfaden und die rückseitigen Maschen ausgebildet wird.
14. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz 3mm - 5cm dick ist.
15. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllfaden ein Faden mit einem Titer zwischen 330 dtex und 2500 dtex aufweist.
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ.
1. Verfahren zum Herstellen eines Matratzenbezugsstoffes durch Wirken und/oder Stricken
in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Gestrickes oder Gewirkes mit Füllfaden,
in welchem der eingelegte Füllfaden nach dem Stricken und/oder Wirken von der Rückseite
her unter Erzeugung eines Faserpelzes aufgeraut wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweiflächige Maschenware in Form eines Doppeltuches beim Wirken oder Stricken
erzeugt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei auf der stricktechnischen Rückseite gegenüber der
Bindungsanzahl der stricktechnischen Vorderseite eine geringere Bindungsanzahl erzeugt
wird.
3. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite des Matratzenbezugsstoff durch rechts, rechts Maschen gebildet wird.
4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufrauen die Vorderseite unversehrt gelassen wird.
5. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz soweit aufgeraut wird, bis er eine Dicke von 3 mm bis 5 cm aufweist.
6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufrauen auch die Maschen der Rückseite zur Bildung des Faserpelzes verwendet
werden.
7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllfaden ein Faden mit einem Titer zwischen 330 dtex und 2500 dtex aufweist.
8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 2 Rauungen durchgeführt werden und mindestens eine Rauung in Strichrichtung
und eine gegen die Strichrichtung durchgeführt wird, insbesondere jeweils abwechselnd
in und gegen Strichrichtung geraut wird.
9. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrauung durch 1 bis 10 Raupassagen einer Raumaschinen mit 10 bis 150 Rauwalzen
durchgeführt wird.
10. Matratzenbezugsstoff in Form eines Vorder- und Rückseite umfassenden Gewirkes oder
Gestrickes mit Füllfaden, in welchem der eingelegte Füllfaden auf der Rückseite einen
Faserpelz ausbildet, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweiflächige Ware in Form eines Doppeltuches den Matratzenbezugsstoff bildet.
11. Matratzenbezugsstoff nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Matratzenbezugsstoff eine im Vergleich zur Vorderseite bindungstechnisch ausgedünnte
Rückseite aufweist.
12. Matratzenbezugsstoff nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite ohne Füllfaden 10-40 Gew.%, insbesondere 28 Gew.% des Gesamtgewichts
ohne Füllfaden bildet.
13. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz durch den Füllfaden und die rückseitigen Maschen ausgebildet wird.
14. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserpelz 3mm - 5cm dick ist.
15. Matratzenbezugsstoff nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllfaden ein Faden mit einem Titer zwischen 330 dtex und 2500 dtex aufweist.

