[0001] La présente invention concerne un dispositif d'obturation étanche à l'eau d'une ouverture
d'un bâtiment.
[0002] L'invention trouvera son application pour tout type d'ouvertures de bâtiment telles
que des portes, des fenêtres, pour éviter la pénétration de l'eau dans le bâtiment
par ces ouvertures lors d'inondations notamment.
[0003] Pendant les périodes de crue et lors de la montée des eaux, des sacs de sable associés
ou non à des panneaux sont souvent disposés devant les ouvertures des bâtiments pour
contrer l'inondation de l'intérieur des bâtiments. Cependant, les sacs de sable constituent
une digue d'urgence peu efficace.
[0004] Il existe des dispositifs plus perfectionnés comme divulgués dans le document
FR-A-2 744 472. Ce document divulgue un panneau étanche pour éviter que l'eau ne pénètre à l'intérieur
des maisons. Ce dispositif se constitue d'une plaque étanche s'appliquant sur les
parois extérieures de l'ouverture et de vérins verticaux et horizontaux pour maintenir
la plaque étanche en place. Les vérins verticaux sont placés en appui entre le linteau
de l'ouverture et la plaque étanche. Les vérins horizontaux sont placés en appui entre
les deux murs latéraux de l'ouverture.
[0005] Ce dispositif comprend de nombreux inconvénients. Notamment, la présence des vérins
verticaux disposés entre le linteau de l'ouverture et la plaque implique que la tige
du vérin soit d'une longueur suffisante pour atteindre la partie supérieure de l'ouverture.
Lorsque l'ouverture est une porte, le vérin doit donc être d'une longueur de l'ordre
d'au moins un mètre voire un mètre cinquante. De plus, pour qu'un tel vérin ne fléchisse
pas lors de sa mise en pression, il convient qu'il soit suffisamment rigide. La section
de la tige du vérin doit être assez imposante. Les vérins verticaux sont donc lourds
conduisant à un dispositif encombrant, peu maniable et difficilement stockable.
[0006] Or, lors d'inondations, la montée des eaux est souvent brusque et il faut pouvoir
protéger les bâtiments rapidement.
[0007] En outre, le dispositif prend appui en plusieurs points aux murs de l'ouverture.
La pression des vérins et du panneau sur le bâtiment peut l'endommager.
[0008] Il existe donc le besoin de proposer un dispositif pour protéger les ouvertures des
bâtiments pour éviter l'entrée d'eau intempestive remédiant à tout ou partie de ces
inconvénients.
[0009] A cet effet, la présente invention concerne un dispositif d'obturation d'une ouverture
d'un bâtiment comprenant un panneau rigide amovible pour être placé au niveau de l'ouverture
lors de risques d'inondation et des moyens d'appui latéraux positionnés au niveau
des parois latérales de l'ouverture. Un moyen d'appui est disposé sur chacune des
parois latérales. Les moyens d'appui sont avantageusement destinés à coopérer avec
le panneau.
[0010] Le dispositif comprend également des moyens d'étanchéité à l'eau et des moyens de
pression longitudinale sur le panneau. Les moyens de pression longitudinale comprennent
des premiers moyens de serrage vertical du panneau en direction du seuil de l'ouverture
à obturer. Les premiers moyens de serrage sont agencés entre le panneau et les moyens
d'appui latéraux.
[0011] Cette disposition est particulièrement efficace d'un point de vue étanchéité tout
d'abord, les premiers moyens de serrage modulent l'étanchéité du dispositif dans la
partie inférieure du panneau, au niveau du seuil de l'ouverture. D'un point de vue
de l'installation du dispositif, celle-ci est facilitée comparée aux dispositifs de
l'art antérieur. Seuls les moyens d'appui sont fixés au bâtiment, le panneau coopère
ensuite uniquement avec les moyens d'appui. Le maintien du panneau est ensuite au
moins en partie assuré par les premiers moyens de serrage qui sont disposés sur le
dispositif en lui-même sans coopération avec les murs de l'ouverture du bâtiment.
La mise en place est rapide et toujours identique au cours des utilisations successives,
il n'y a pas de risque d'un mauvais positionnement du panneau, ni d'endommagement
du bâtiment. Le dispositif est peu encombrant et rapidement mis en place.
[0012] D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un
mode préféré de réalisation de l'invention qui n'en est cependant pas limitatif.
[0013] Il convient tout d'abord de rappeler que la présente invention concerne un dispositif
d'obturation d'une ouverture d'un bâtiment comprenant un panneau rigide amovible apte
à coopérer avec l'ouverture à obturer, des moyens d'appui latéraux aptes à coopérer
avec le panneau et agencés de part et d'autre de l'ouverture à obturer au niveau des
parois latérales, des moyens d'étanchéité de sorte que l'obturation de l'ouverture
à obturer soit étanche à l'eau, des moyens de pression longitudinale sur le panneau,
caractérisé par le fait que les moyens de pression comprennent des premiers moyens
de serrage agencés entre le panneau et les moyens d'appui latéraux de sorte à réaliser
un serrage vertical du panneau en direction du seuil de l'ouverture à obturer
[0014] Selon des variantes préférées de l'invention mais non limitatives, le dispositif
est tel que :
- les premiers moyens de serrage sont constitués de moyens de vissage,
- les moyens de vissage sont orientés verticalement en direction du seuil de l'ouverture
à obturer,
- les premiers moyens de serrage comprennent une tige filetée agencée sur le panneau
ou sur les moyens d'appui latéraux et un trou taraudé disposé sur le panneau ou sur
les moyens d'appui latéraux de manière complémentaire à la tige filetée et de sorte
à être en regard de celle-ci,
- le panneau comprend au moins un joint d'étanchéité agencé sur la bordure inférieure
du panneau et destiné à être appliqué contre le seuil de l'ouverture à obturer,
- les premiers moyens de serrage modulent la pression exercée sur la bordure inférieure
du panneau,
- le dispositif comprend des moyens de pression transversale sur le panneau,
- les moyens de pression transversale comprennent des deuxièmes moyens de serrage agencés
entre le panneau et les moyens d'appui latéraux de sorte à réaliser un serrage perpendiculaire
au plan du panneau,
- les deuxièmes moyens de serrage comprennent au moins un élément mobile agencé sur
le panneau ou sur les moyens d'appui latéraux et un pan incliné disposé sur les moyens
d'appui latéraux ou sur le panneau, l'élément mobile et le pan incliné coopèrent de
sorte à moduler le serrage perpendiculaire au plan du panneau,
- le dispositif comprend des moyens de guidage pour la mise en place du panneau,
- les moyens de guidage comprennent un ergot agencé sur les moyens d'appui latéraux
faisant saillie en direction de l'ouverture,
- les moyens d'appui latéraux comprennent une surface d'appui coopérant avec le panneau
de sorte que le dispositif résiste à la pression exercée par l'eau contre le panneau,
[0015] Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de
l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront
de la comprendre aisément.
Figure 1 : vue du dessus du dispositif selon l'invention.
Figure 2 : vue en coupe longitudinale du dispositif selon la figure 1, le panneau
étant en position ouverte, de non-obturation.
Figure 3 : vue en coupe longitudinale du dispositif selon la figure 1, le panneau
étant en position fermée, d'obturation.
Figure 4 : vue du dessus d'un moyen d'appui selon l'invention.
Figure 5 : vue en coupe longitudinale du panneau en partie basse.
Figure 6 : vue du dessus d'une partie latérale du dispositif selon un autre mode de
réalisation.
[0016] Le dispositif d'obturation selon l'invention peut être utilisé pour tout type d'ouverture
3 d'un bâtiment tel que des portes ou des fenêtres 11. Le dispositif comprend un panneau
1 suffisamment rigide pour résister à la pression de l'eau et amovible pour pouvoir
être positionné au niveau de l'ouverture 3 uniquement lors de risques d'inondations.
[0017] A titre d'exemple, le panneau 1 est fabriqué en tôle, plastique, bois combiné ou
non à des parties métalliques. L'épaisseur du panneau 1 et donc sa résistance sont
adaptés en fonction de la taille de l'ouverture à obturer. Plus le panneau 1 est de
largeur et hauteur importantes, plus son épaisseur est augmentée. L'utilisation de
renforts sur le panneau 1 peut également être envisagée. Les renforts peuvent être
constitués de barres en métal ou du même matériau que le reste du panneau 1, disposés
transversalement et/ou longitudinalement avantageusement sur la face interne 14 du
panneau 1.
[0018] Selon l'invention, le panneau 1 est positionné en appui sur des moyens d'appui latéraux
2. Ces moyens d'appui 2 sont positionnés sur les parois latérales 4 de l'ouverture
3 à obturer. Avantageusement, le dispositif comprend au moins deux moyens d'appui
2 chacun disposés de part et d'autre de l'ouverture 3 tel que représenté en figure
1. Les moyens d'appui 2 sont fabriqués préférentiellement dans un matériau métallique.
Les moyens d'appui 2 comprennent des profilés munis d'une surface d'appui 13 destinée
à coopérer avec le panneau 1. Cette surface d'appui 13 doit être suffisamment importante
pour maintenir le panneau 1 et résister à la pression de l'eau.
[0019] Préférentiellement, les moyens d'appui 2 ont une forme en "L" telle que représentée
à la figure 4, la surface d'appui 13 étant constituée par la petite branche du "L".
Cette surface d'appui 13 est avantageusement destinée à être en contact avec la face
interne 14 du panneau 1. Ainsi, la montée des eaux exerce une pression sur la face
externe 15 du panneau 1 qui est reprise par les moyens d'appui 2 au niveau de la surface
d'appui 13.
[0020] Les moyens d'appui 2 sont fixés directement ou non aux parois latérales 4 de l'ouverture
3 à l'aide de différents moyens de fixation tels que des vis, clous etc. Tel que représenté
sur les figures, les moyens d'appui 2 sont accolés aux parois latérales 2 par la grande
branche du "L". A titre préféré, lors de la fixation des moyens d'appui 2 au niveau
des parois latérales 4, des moyens d'étanchéité peuvent être positionnés, tel qu'un
joint de silicone etc.
[0021] Selon l'invention, les moyens d'appui 2 sont placés dans l'ouverture 3 telle que
représentée en figure 1. Cette disposition est préférable à celle où le dispositif
est placé à l'extérieur de l'ouverture 3 où les moyens d'appui 2 sont positionnés
sur les murs extérieurs de l'ouverture 3. En effet, selon ce mode de réalisation préféré
représenté sur l'ensemble des figures, la surface du panneau 1 est moins importante.
[0022] Les moyens d'appui 2 sont avantageusement de hauteur sensiblement identique à celle
du panneau 1.
[0023] De manière classique, le dispositif d'obturation comprend des moyens d'étanchéité
à l'eau. Ces moyens d'étanchéité sont préférentiellement constitués de joints d'étanchéité
5a, 5b en matière plastique, silicone, etc disposés aux zones de contact entre le
panneau 1 et les moyens d'appui 2 et la partie inférieure de l'ouverture 3. Au moins
un joint d'étanchéité 5a est placé entre la bordure inférieure 16 du panneau 1 et
le seuil 12 de l'ouverture 3 et au moins un joint d'étanchéité 5b est placé entre
chaque moyen d'appui 2 et le panneau 1.
[0024] Pour maintenir le panneau 1 en position et assurer l'étanchéité du dispositif, celui-ci
comprend des moyens de pression longitudinale sur le panneau 1. Ces moyens de pression
longitudinale sont destinés entre autre à assurer l'étanchéité du dispositif notamment
au niveau de sa partie inférieure, c'est-à-dire au niveau du seuil 12 de l'ouverture
3.
[0025] Les moyens de pression longitudinale comprennent des premiers moyens de serrage agencés
entre le panneau 1 et les moyens d'appui latéraux 2 de manière à exercer un serrage
du panneau 1 selon une direction verticale en direction du seuil de l'ouverture 3
à obturer avantageusement dans le plan du panneau 1.
[0026] Cette disposition des premiers moyens de serrage est particulièrement avantageuse
puisque étant disposés entre le panneau 1 et les moyens d'appui 2, elle permet un
maintien en place du panneau 1 ainsi qu'une modulation de la pression exercée en partie
inférieure du panneau sur le seuil 12. De plus, ces premiers moyens de serrage sont
entièrement disposés au niveau du dispositif et ne coopèrent pas avec des éléments
extérieurs audit dispositif. Ceci facilite l'utilisation du dispositif évitant ainsi
toute fixation ultérieure au bâtiment, peu aisée et risquant d'endommager les murs
du bâtiment.
[0027] A titre préféré, le joint d'étanchéité 5a de la partie inférieure du dispositif est
positionné au niveau de la bordure inférieure 16 du panneau 1. Ce joint 5a est destiné
à être appliqué contre le seuil 12 de l'ouverture 3. Il est préférable que le joint
5a soit positionné sur le panneau 1 plutôt que sur le seuil 12 de l'ouverture 3 de
sorte à pouvoir être enlevé en dehors des périodes d'utilisation. Ainsi, le joint
5a ne reste pas en position sur le seuil 12 et ne risque pas d'être endommagé par
les habitants franchissant l'ouverture 3 ou par des conditions climatiques telles
que le soleil, pluie, vent altérant les propriétés d'étanchéité.
[0028] Selon un mode de réalisation avantageux, les premiers moyens de serrage sont constitués
de moyens de vissage préférentiellement orientés verticalement dans le plan du panneau
1 en direction du seuil 12 de l'ouverture 3 à obturer. Ainsi, le vissage des premiers
moyens de serrage conduira à moduler la pression exercée sur la bordure inférieure
16 et donc sur le joint 5a du panneau 1.
[0029] De sorte à être facilement accessible à l'utilisateur, les premiers moyens de serrage
sont disposés en partie supérieure du panneau 1 tel que représenté aux figures 2 et
3. Ce positionnement améliore également la reprise de force des premiers moyens de
serrage sur la totalité de la hauteur du panneau 1. Le poids du panneau 1 contribue
ainsi au serrage.
[0030] Ces premiers moyens de serrage comprennent avantageusement une tige filetée 9 coopérant
avec un trou taraudé 10. Ces éléments : tige filetée 9 et trou taraudé 10 sont disposés
séparément sur les moyens d'appui 2 et sur le panneau 1. A titre préféré, la tige
filetée 9 est disposée sur le panneau 1 au niveau d'une patte comprenant également
un trou taraudé. Le trou taraudé 10 est quant à lui positionné au niveau des moyens
d'appui 2 latéraux en regard de la tige filetée 9 lorsque le panneau 1 est en position
d'obturation (figure 3). Ainsi, lorsque le panneau 1 est en position d'obturation
ou fermé c'est-à-dire qu'il est en appui sur les moyens d'appui 2 latéraux, la tige
filetée 9 est en regard du trou taraudé 10 et son vissage dans ce dernier conduit
à une mise en pression du joint 5 situé sur la bordure inférieure 16 du panneau 1.
Il est préférable que la tige filetée 9 soit positionnée au niveau du panneau 1 de
sorte à pouvoir être enlevée lors de la non-utilisation du dispositif en dehors des
périodes d'inondation. La tige filetée 9 ne risque donc pas d'être endommagée ou perdue.
[0031] Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend des moyens de mise en pression
transversale du panneau 1. C'est-à-dire que le contact entre le panneau 1 et les moyens
d'appui 2 latéraux est contrôlé par ces moyens de pression. Ces moyens de pression
transversale comprennent des deuxièmes moyens de serrage agencés également entre le
panneau 1 et les moyens d'appui 2 latéraux de manière à réaliser un serrage perpendiculaire
au plan du panneau 1.
[0032] L'agencement des deuxièmes moyens de serrage entre le panneau 1 et les moyens d'appui
2 apportent sensiblement les mêmes avantages que ceux décrits dans les premiers moyens
de serrage.
[0033] Ce serrage perpendiculaire est donc orienté selon une direction perpendiculaire au
serrage réalisé par les premiers moyens de serrage.
[0034] Avantageusement, ces deuxièmes moyens de serrage réalisent un serrage de direction
face interne 14 - face externe 15 du panneau 1.
[0035] Selon un mode de réalisation préféré, les deuxièmes moyens de serrage comprennent
un élément mobile 6 coopérant avec un plan incliné 7 permettant de moduler le serrage
des deuxièmes moyens de serrage. L'élément mobile 6 et le plan incliné 7 sont positionnés
chacun soit sur le panneau 1 soit sur un moyen d'appui 2 latéral de manière à coopérer
lorsque le panneau 1 est en position fermée d'obturation (figure 3). Avantageusement,
l'élément mobile 6 est positionné au niveau du panneau 1 alors que le plan incliné
7 est positionné au niveau des moyens d'appui 2 latéraux. Cet élément mobile 6 est
du type loquet mobile en rotation autour d'un axe perpendiculaire au plan du panneau
1 tel que représenté en figure 1. Selon le positionnement de l'élément mobile 6 le
long du plan incliné 7, le serrage transversal des joints 5b sera plus ou moins important.
[0036] Lorsque le dispositif d'obturation selon l'invention n'est pas utilisé en dehors
des périodes d'inondation et que le panneau 1 est enlevé de l'ouverture 3, seuls les
moyens d'appui 2 latéraux restent positionnés au niveau de l'ouverture 3. Les moyens
d'appui 2 et sont peu encombrants et peu inesthétiques.
[0037] L'élément mobile 6 est actionnable par l'utilisateur. A ce titre, il est préférentiellement
positionné sur la face interne 14 du panneau 1. Selon une possibilité avantageuse,
il peut être envisagé que l'élément mobile 6 soit actionnable également depuis l'extérieur
de l'ouverture 3. Ainsi tel que représenté en figure 6, l'élément mobile 6 comprend
un moyen d'actionnement sur les deux faces interne 14 et externe 15 du panneau 1.
Cette possibilité est particulièrement avantageuse lorsque le panneau 1 est d'une
hauteur importante et qu'il est préférable, pour la sécurité notamment, que le panneau
1 puisse être déverrouillé depuis l'extérieur de l'ouverture 3.
[0038] Par ailleurs, à titre préféré, des premiers moyens de serrage et des deuxièmes moyens
de serrage sont disposés à chaque extrémité latérale du panneau 1 comme représenté
en figure 1. En fonction de la hauteur du panneau 1, plusieurs deuxièmes moyens de
serrage sont disposés le long du panneau 1. A titre d'exemple, pour un panneau 1 de
un mètre de hauteur, quatre deuxièmes moyens de serrage sont placés à chaque extrémité
latérale et longitudinale du panneau 1 : un à chaque angle du panneau 1.
[0039] Ces deuxièmes moyens de serrage permettent donc de moduler le serrage des moyens
d'étanchéité notamment des joints d'étanchéité 5b disposés au niveau de la zone de
contact entre le panneau 1 et les moyens d'appui 2. Plus précisément au niveau de
la surface d'appui 13 des moyens d'appui 2. Ces joints 5b sont, de manière indéfinie,
disposés soit sur le panneau 1 soit sur la surface d'appui 13 des moyens d'appui 2.
De la même manière que pour le joint 5a, il est préféré selon l'invention que les
joints 5b soient positionnés au niveau du panneau 1 de sorte à pouvoir être retirés
lorsque le dispositif d'obturation n'est pas utilisé.
[0040] Il est avantageux de prévoir ces premiers et deuxièmes moyens de serrage car au fil
du temps, les joints 5a, 5b peuvent perdre leurs propriétés d'étanchéité et il convient
alors d'augmenter le serrage pour maintenir une étanchéité satisfaisante du dispositif
d'obturation selon l'invention. De même, lorsque les joints 5a, 5b sont neufs, alors
les serrages peuvent être moins importants.
[0041] Pour faciliter la mise en place du panneau 1, le dispositif comprend des moyens de
guidage. Ces moyens de guidage comprennent avantageusement un ergot 8 préférentiellement
agencé sur les moyens d'appui 2 latéraux et faisant saillie vers l'ouverture 3 comme
représenté aux figures 2 et 3.
[0042] Cet ergot 8 est configuré pour former un passage entre lui-même et la surface d'appui
13 des moyens d'appui 2 latéraux. Ce passage est destiné à recevoir la partie inférieure
du panneau 1.
[0043] Lors de la mise en place du panneau 1, sa partie inférieure et notamment la bordure
inférieure 16 est placée entre l'ergot 8 et la surface d'appui 13 des moyens d'appui
2 latéraux. Ainsi, le panneau 1 est prépositionné contre les moyens d'appui 2. L'utilisation
des premiers moyens de serrage et des deuxièmes moyens de serrage est alors facilitée.
[0044] Il est très avantageux que le dispositif d'obturation selon l'invention ne comprenne
pas d'élément fixe au niveau du seuil 12 de l'ouverture 3. Ainsi, lorsque le panneau
1 est retiré de l'ouverture 3 en dehors des périodes d'inondation, seuls les moyens
d'appui 2 restent positionnés au niveau de l'ouverture 3 et le seuil 12 de l'ouverture
3 n'est pas encombré évitant tout risque aux utilisateurs de tomber, ou que des débris
(feuilles etc) ne viennent s'insérer à ce niveau.
[0045] Le dispositif d'obturation selon l'invention est particulièrement facile et rapide
d'utilisation lors de la montée des eaux. L'utilisateur n'a qu'à positionner le panneau
1 au niveau de l'ouverture 3 derrière les ergots 8 et le panneau 1 comprend sur sa
surface même les différents moyens de serrage à actionner pour mettre en pression
ledit panneau et réaliser une barrière efficace contre les inondations.
REFERENCES
[0046]
- 1.
- Panneau
- 2.
- Moyens d'appui
- 3.
- Ouverture
- 4.
- Parois latérales
- 5a-b.
- Joints
- 6.
- Elément mobile
- 7.
- Pan incliné
- 8.
- Ergot
- 9.
- Tige filetée
- 10.
- Trou taraudé
- 11.
- Porte/fenêtre
- 12.
- Seuil
- 13.
- Surface d'appui
- 14.
- Face interne du panneau
- 15.
- Face externe du panneau
- 16.
- Bordure inférieure
1. Dispositif d'obturation d'une ouverture (3) d'un bâtiment comprenant un panneau (1)
rigide amovible apte à coopérer avec l'ouverture (3) à obturer, des moyens d'appui
(2) latéraux aptes à coopérer avec le panneau (1) et agencés de part et d'autre de
l'ouverture (3) à obturer au niveau des parois latérales (4), des moyens d'étanchéité
de sorte que l'obturation de l'ouverture (3) à obturer soit étanche à l'eau, des moyens
de pression longitudinale sur le panneau (1),
caractérisé par le fait que les moyens de pression comprennent des premiers moyens de serrage agencés entre le
panneau (1) et les moyens d'appui (2) latéraux de sorte à réaliser un serrage vertical
du panneau (1) en direction du seuil (12) de l'ouverture (3) à obturer.
2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel les premiers moyens de serrage sont
constitués de moyens de vissage.
3. Dispositif selon la revendication 2 dans lequel les moyens de vissage sont orientés
verticalement en direction du seuil de l'ouverture à obturer.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel les premiers
moyens de serrage comprennent une tige filetée (9) agencée sur le panneau (1) ou sur
les moyens d'appui (2) latéraux et un trou taraudé (10) disposé sur le panneau (1)
ou sur les moyens d'appui (2) latéraux de manière complémentaire à la tige filetée
(9) et de sorte à être en regard de celle-ci.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le panneau
comprend au moins un joint (5a) d'étanchéité agencé sur la bordure inférieure (16)
du panneau (1) et destiné à être appliqué contre le seuil (12) de l'ouverture (3)
à obturer.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel les premiers
moyens de serrage modulent la pression exercée sur la bordure inférieure (16) du panneau
(1).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes comprenant des moyens
de pression transversale sur le panneau (1).
8. Dispositif selon la revendication 7 dans lequel les moyens de pression transversale
comprennent des deuxièmes moyens de serrage agencés entre le panneau (1) et les moyens
d'appui (2) latéraux de sorte à réaliser un serrage perpendiculaire au plan du panneau
(1).
9. Dispositif selon la revendication 8 dans lequel les deuxièmes moyens de serrage comprennent
au moins un élément mobile (6) agencé sur le panneau (1) ou sur les moyens d'appui
(2) latéraux et un pan incliné (7) disposé sur les moyens d'appui (2) latéraux ou
sur le panneau (1), l'élément mobile (6) et le plan incliné (7) coopèrent de sorte
à moduler le serrage perpendiculaire au plan du panneau (1).
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes comprenant des moyens
de guidage pour la mise en place du panneau (1).
11. Dispositif selon la revendication 10 dans lequel les moyens de guidage comprennent
un ergot (8) agencé sur les moyens d'appui (2) latéraux faisant saillie en direction
de l'ouverture (3).
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel les moyens
d'appui (2) latéraux comprennent une surface d'appui (13) coopérant avec le panneau
(1) de sorte que le dispositif résiste à la pression exercée par l'eau contre le panneau
(1).