| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 267 262 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
28.09.2016 Bulletin 2016/39 |
| (22) |
Date of filing: 26.05.2010 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Overhead door with two-way hinge for a wicket door
Kipptor mit Zweiwegscharnieren für einen Schlupftür
Porte basculante avec des charnières bidirectionnelles pour une porte de passage
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
26.06.2009 NL 2003095
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
29.12.2010 Bulletin 2010/52 |
| (73) |
Proprietor: Condoor Group B.V. |
|
3899 AA Zeewolde (NL) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Kwant, Jacob
3853 LH, Ermelo (NL)
|
| (74) |
Representative: Klavers, Cornelis |
|
Octrooibureau Klavers B.V.
Markerkant 1201.20 1314 AJ Almere 1314 AJ Almere (NL) |
| (56) |
References cited: :
DE-A1- 4 216 322 US-A- 1 989 658
|
GB-A- 2 205 896
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to an overhead door according to the preamble of claim
1, to a two-way hinge suitable for use in the overhead door and according to the preamble
of claim 5, and to a method for assembling the overhead door according to the preamble
of claim 10.
[0002] Such an overhead door is generally known. The known overhead doors are built up of
overhead panels which are pivotally interconnected by means of panel hinges. The overhead
doors can be opened and closed, to which end they are usually guided in a rail system,
a vertical part of which closes the entrance to a garage, warehouse or supplier entrance,
for example, whilst the mutually pivotable and movable overhead panels can be stored
in a horizontal part located thereabove. The overhead doors being referred to are
provided with a wicket door, which is provided with door hinges mounted on the hinge
side of the wicket door. Parts of the overhead panels also function as pivotally interconnected
door panels, which are connected to the adjacent overhead panels by means of said
door hinges.
[0003] The known overhead doors are built up at the overhead door factory prior to being
completed at the location where the door is to be installed. Holes are pre-drilled
in the various panels and the panel frames in which the panels are to be fixed, after
which the various hinges for the overhead door and the wicket door are mounted in
place. Dimensional stability, total weight and easy assembly are essential in this
regard in order to be able to quickly install a high-quality and properly functioning
end product at the customer's location.
[0004] Especially a correct assembly of the various types of hinges, perpendicular to each
other and at the correct place, is of major importance so as to ensure that both the
wicket door and the overhead door can be frequently and quickly opened and closed
in a simple but nevertheless reliable, safe and splash-proof manner without any wrenching
and without too much play.
[0005] US-1989658 from which claim 1 is delimited discloses an overhead door comprising panels interconnected
by means of panel hinges, and a wicket door provided in the overhead door, which is
connected to the panels by means of door hinges, whereby the panel hinges and door
hinges are integrated in a two-way hinge.
[0006] DE-4216322 from which claim 5 is delimited discloses a two-way hinge having parts which are
integrated in the two-way hinge which is suitable for use in the overhead door.
[0007] The object of the present invention is to provide an improved overhead door provided
with a wicket door, which has fewer parts, in which the mounting of the various hinges
relative to each other is less critical and which nevertheless leads to a dimensionally
stable end product which can be assembled in a simple manner in a short time.
[0008] In order to accomplish that object, the overhead door according to the invention
is characterised by the features of claim 1.
[0009] The advantage of the overhead door according to the invention is that it is no longer
necessary to precisely position and mount the panel hinge and the door hinge, which
must normally be mounted separately from each other, at an angle of 90 degree relative
to each other, at the hinge side of the wicket door. Simple correct mounting of the
two-way hinge at the location of the previous panel hinge will suffice, after which
the door hinge integrated in the two-way hinge according to the invention is automatically
related thereto in a dimensionally stable manner as regards mounting orientation and
position and is advantageously also automatically mounted correctly.
[0010] Advantageously, said insertion spaces provide play for the overhead door panels and
the wicket door panels, whose edges extend into said spaces and for which thus less
stringent dimensional requirements apply. The end product meets high requirements
regarding dimensional stability.
[0011] In practice the two-way hinge is fixed to the panels by means of pop rivets or bolts,
for example, and the mouldings to be attached to the hinges are supported on the hinges.
Advantageously, the mouldings need not be fixed to the panels, which saves assembly
time. The U-shaped mouldings, on the other hand, may be attached to the panels by
means of glue, pop rivets or bolts.
[0012] In addition, the dimensions of the mouldings, which are to be cut to size, are not
critical because the mouldings can be readily mounted for movement within the U-shaped
sections fixed to the two-way hinge. This, too, leads to a saving on preparation and
assembly time.
[0013] Advantageously, the above leads to an assembly and mounting concept in which the
panels are retained by the mouldings and the mouldings, by being moved into the U-shaped
sections, are fixed in said sections, whilst only the hinges need to be fixed to the
panels.
[0014] The finger protection, which prevents body parts, such as fingers, from getting wedged
between hinging parts of the wicket door, need not be separately provided when cast
in one piece with a casting. This leads to a further saving in assembly time and personnel,
and thus to a reduction of the cost price.
[0015] One embodiment of the overhead door according to the invention is characterised in
that the multiple hinge is made up of several, in particular four, castings which
can be interconnected by means of hinge pins.
[0016] A two-way hinge made of several individual castings can be readily assembled into
one solid two-way hinge onsite by means of the respective hinge pins. The panel and
wicket door hinges already integrated therein are furthermore oriented at a fixed
angle of precisely 90 degrees relative to each other.
[0017] The overhead door and the two-way hinge according to the invention that can be used
therein will now be explained in more detail with reference to the figures below,
in which like parts are indicated by the same numerals. In the drawing:
Figure 1A is a schematic view seen from the outer side of a closed overhead door according
to the invention, which is provided with a partially open wicket door;
Figure 1B shows the overhead door of figure 1A in partially open position;
Figures 1C and 1D show details of the bottom side and the upper side, respectively,
of the overhead door of figure 1A;
Figures 1E and 1F are detail views, seen from the inner side, of the upper side of
the overhead door of figure 1A in the closed and partially open position, respectively,
of the overhead door according to the invention; and
Figure 2 is a rear view of a two-way hinge according to the invention which is suitable
for use in the overhead door of figure 1A;
Figure 3 is a front view of the hinge of figure 2;
Figure 4 shows a detail of one of the four castings of the two-way hinge, viz. the
casting which is shown in the right-hand bottom corner of figure 2; and
Figure 5 shows a two-way hinge according to the invention combined with locally covered
mouldings.
[0018] Figures 1A, 1B, 1C, 1D, 1E and 1F schematically show parts of an overhead door 1
comprising panels 3 interconnected by panel hinges 2, which door is movable in upward
direction in the figures. The overhead door 1 also comprises a wicket door 4 provided
therein, which is connected to the panels 3 via door hinges 5. At the boundary surface
on the hinge side between the wicket door 4 and the respective panels 3 of the overhead
door 1, the overhead door 1 is provided with a two-way hinge 6, in which a panel hinge
2 as well as a door hinge 5 are integrated.
[0019] Figure 2 shows a rear view of the two-way hinge 6, seen on the inner side of the
overhead door 1, which hinge is made up of four castings in this embodiment, which
castings are relatively easy to produce, each casting preferably taking up a quarter
of the overall two-way hinge 6. The two-way hinge 6 is in that case made up of four
substantially identical castings, which can be interconnected via hinge pins (not
shown in the figures). Said castings are in that case relatively easy to produce from
the materials mentioned below.
[0020] One of the castings, viz. the casting 7 which is shown in the right-hand bottom corner
of figure 2, is shown in more detail in figure 4. The castings, such as the casting
7, are at least partially made of a lightweight material, for example plastic material,
or a light metal, for example aluminium or magnesium.
[0021] As is shown in particular in the views of figures 2, 3 the two-way hinge 6 comprises
two sets of panel hinges 2-1 and 2-2 and two sets of door hinges 5-1 and 5-2, which
quite particularly lie in each other's centre plane perpendicular in this embodiment.
As a result, the two sets of panel hinges 2-1 and 2-2 are arranged angularly symmetrically
around the virtual hinge pin 9 of the panel hinges 2 and the two sets of door hinges
5-1 and 5-2 are arranged angularly symmetrically around the virtual hinge pin 8 of
the door hinges 5. This leads to a very stable and solidly constructed hinge 6.
[0022] The overhead door 2 comprises mouldings P provided around the door opening and around
the wicket door 4, which mouldings form the internal and external boundaries, respectively,
of ends and edges of panels 3 of the overhead door 1 and of the wicket door 4.
[0023] In figures 2, 3 and 4 there is shown that the two-way hinge 6 is provided with U-shaped
sections 10 on two of its sides, which sections are preferably integrated in the castings
or which are to be attached to the hinge 6, which sections define insertion spaces
11 intended for the mouldings P that accommodate the aforesaid ends and edges of the
panels 3. In said spaces 11, excess panel material can be accommodated. Generally,
the insertion space 11 provides some play if the dimensions and dimensional precision
of the panels 3 to be received therein are not optimal. This does not adversely affect
the dimensional stability of the overhead door 1, however. The panels 3 need not be
fixed in the mouldings P by fastening means, because only the two-way hinge 6 is fixed,
to the surrounding panels 3, in the mounting concept presented herein, which saves
labour, time and manpower. The U-shaped mouldings 10, on the other hand, can be fixed
to the panels by means of glue, pop rivets or bolts.
[0024] In a preferred embodiment, the two-way hinge 6 is provided with a safety device to
protect body parts, such as fingers, from getting wedged. Such a safety device is
preferably cast integral with one or more castings of the two-way hinge. It is for
example formed by an extension V and a corresponding recess U in a connecting part
13 between upright parts 14, 15 of the U-shaped sections 10, which extension and which
recess are pivotable relative to each other. The risk of body parts getting wedged
during the opening or closing of the overhead door is thus reduced.
[0025] The U-shaped sections 10 can be connected to the parts 14, 15, which form part of
the mouldings P that are slidably mounted or snapped in place in the sections 10,
so that their dimension is advantageously not critical, either.
[0026] Figure 5 is a view of a two-way hinge 6 in mounted condition, in which the mouldings
P attached thereto or snapped in place thereon are covered at the location of the
hinge. The figure further shows screw holes 16, via which the hinge 6 is fixed in
place in the panel material.
1. An overhead door (1) comprising panels (3) interconnected by means of panel hinges
(2), and a wicket door (4) provided in the overhead door (1), which is connected to
the panels (3) by means of door hinges (5), which panel hinges (2) and door hinges
(5) are integrated in a two-way hinge (6) characterised in that the two-way hinge (6) is at least partially provided with U-shaped sections (10),
which form insertion spaces (11) for the panels (3) of the overhead door (1) and/or
the wicket door (4) as well as for adjacent U-shaped sections (10) or mouldings (P),
which are movable therein, and that the two-way (6) hinge is provided with a safety
device (U,V ) to protect body parts, such as fingers, from getting wedged which safety
device (12) is at least partially cast in one piece with one or more castings (7)
of the two-way hinge (6).
2. An overhead door (1) according to claim 1, characterised in that the two-way hinge (6) is made up of several, in particular four, castings (7) which
can be interconnected by means of hinge pins (8; 9).
3. An overhead door (1) according to one of claims 1-2, characterised in that the two-way hinge (6) is at least partially made of a lightweight material, for example
plastic material, or a light metal, for example aluminium or magnesium.
4. An overhead door (1) according to any one of claims 1-3, characterised in that the two-way hinge (6) comprises mouldings (P), to which the two-way hinge (6) to
be fixed to the panels (3) is connected.
5. A two-way hinge (6) suitable for use in an overhead door (1) according to any one
of claims 1-4, whereby at least parts of a panel hinge (2) of the overhead door (1)
and of a door hinge (5) of a wicket door (4) to be provided in the overhead door (1)
are integrated in the two-way hinge (6), characterised in that the two-way hinge (6) is at least partially provided with U-shaped sections (10),
which form insertion spaces (11) for panels (3) of the overhead door (1) and/or the
wicket door (4) as well as for adjacent U-shaped sections (10) or mouldings (P), which
are movable therein, and that the two-way (6) hinge is provided with a safety device
(12) to protect body parts, such as fingers, from getting wedged which safety device
(U,V ) is at least partially cast in one piece with one or more castings (7) of the
two-way hinge (6).
6. A two-way hinge (6) according to claim 5, characterised in that the two-way hinge (6) is made of castings (7), which castings (7) each comprise part
of the panel hinge (2) and part of the door hinge (5).
7. A two-way hinge (6) according to claim 5 or 6, characterised in that the two-way hinge (6) comprises two sets of panel hinges (2) and two sets of door
hinges (5).
8. A two-way hinge (6) according to claim 7, characterised in that the two sets of panel hinges (2) lie in the centre plane perpendicular between the
two sets of door hinges (5).
9. A two-way hinge (6) according to claim 7 or 8, characterised in that the two sets of door hinges (5) lie in the centre plane perpendicular between the
two sets of panel hinges (2).
10. A method wherein an overhead door (1) according to any one of claims 1-4 is assembled
by fixing the two-way hinge (6) according to any one of claims 5-9 to panel material
of the overhead door (1) and to a wicket door (4) provided therein, characterised in that panels (3) of the overhead door (1) and the wicket door (4) are fitted between U-shaped
sections (10) fixed to the hinge (6).
11. A method according to claim 10, characterised in that the two-way hinge (6) is assembled from castings (7) to be interconnected by means
of hinge pins (8; 9).
1. Überkopftor (1), welches Paneele (3), die mithilfe von Paneelscharnieren (2) miteinander
verbunden sind, und eine in dem Überkopftor (1) vorgesehene Schlupftür (4), welche
mithilfe von Türscharnieren (5) mit den Paneelen (3) verbunden ist, umfasst, wobei
diese Paneelscharniere (2) und Türscharniere (5) in einem Zweiwegscharnier (6) integriert
sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) wenigstens teilweise mit U-förmigen Sektionen (10) versehen
ist, welche Einschubräume (11) für die Paneele (3) des Überkopftors (1) und/oder der
Schlupftür (4) sowie für benachbarte U-förmige Sektionen (10) oder Formteile (P),
welche darin beweglich sind, bilden, und dass das Zweiwegscharnier (6) mit einer Sicherheitsvorrichtung
(U, V) versehen ist, um Körperteile wie etwa Finger vor dem Einquetschen zu schützen,
wobei diese Sicherheitsvorrichtung (12) wenigstens teilweise mit einem oder mehreren
Gussteilen (7) des Zweiwegscharniers (6) aus einem Stück gegossen ist.
2. Überkopftor (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) von mehreren, insbesondere vier, Gussteilen (7) gebildet
wird, welche mithilfe von Scharnierbolzen (8; 9) miteinander verbunden sein können.
3. Überkopftor (1) nach einem der Ansprüche 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) wenigstens teilweise aus einem leichten Material, zum Beispiel
Kunststoffmaterial, oder einem Leichtmetall, zum Beispiel Aluminium oder Magnesium,
hergestellt ist.
4. Überkopftor (1) nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) Formteile (P) umfasst, mit welchen das an den Paneelen (3)
zu befestigende Zweiwegscharnier (6) verbunden ist.
5. Zweiwegscharnier (6), welches für eine Verwendung in einem Überkopftor (1) nach einem
der Ansprüche 1-4 geeignet ist, wobei wenigstens Teile eines Paneelscharniers (2)
des Überkopftors (1) und eines Türscharniers (5) einer Schlupftür (4), die in dem
Überkopftor (1) vorgesehen werden soll, in dem Zweiwegscharnier (6) integriert sind,
dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) wenigstens teilweise mit U-förmigen Sektionen (10) versehen
ist, welche Einschubräume (11) für Paneele (3) des Überkopftors (1) und/oder der Schlupftür
(4) sowie für benachbarte U-förmige Sektionen (10) oder Formteile (P), welche darin
beweglich sind, bilden, und dass das Zweiwegscharnier (6) mit einer Sicherheitsvorrichtung
(12) versehen ist, um Körperteile wie etwa Finger vor dem Einquetschen zu schützen,
wobei diese Sicherheitsvorrichtung (U, V) wenigstens teilweise mit einem oder mehreren
Gussteilen (7) des Zweiwegscharniers (6) aus einem Stück gegossen ist.
6. Zweiwegscharnier (6) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) aus Gussteilen (7) besteht, wobei diese Gussteile (7) jeweils
einen Teil des Paneelscharniers (2) und einen Teil des Türscharniers (5) umfassen.
7. Zweiwegscharnier (6) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) zwei Sätze von Paneelscharnieren (2) und zwei Sätze von
Türscharnieren (5) umfasst.
8. Zweiwegscharnier (6) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Sätze von Paneelscharnieren (2) in der Mittelebene liegen, die senkrecht
zwischen den zwei Sätzen von Türscharnieren (5) verläuft.
9. Zweiwegscharnier (6) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Sätze von Türscharnieren (5) in der Mittelebene liegen, die senkrecht zwischen
den zwei Sätzen von Paneelscharnieren (2) verläuft.
10. Verfahren, wobei ein Überkopftor (1) nach einem der Ansprüche 1-4 zusammengebaut wird,
indem das Zweiwegscharnier (6) nach einem der Ansprüche 5-9 an Paneelmaterial des
Überkopftors (1) und an einer darin vorgesehenen Schlupftür (4) befestigt wird, dadurch gekennzeichnet, dass Paneele (3) des Überkopftors (1) und der Schlupftür (4) zwischen U-förmigen Sektionen
(10), die an dem Scharnier (6) befestigt sind, angebracht werden.
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Zweiwegscharnier (6) aus Gussteilen (7) zusammengebaut wird, die mithilfe von
Scharnierbolzen (8; 9) miteinander zu verbinden sind.
1. Porte basculante (1) comprenant des panneaux (3) interconnectés au moyen de charnière
de panneaux (2), et un portillon incorporé (4) prévu dans la porte basculante (1),
qui est raccordé aux panneaux (3) au moyen de charnières de porte (5), lesquelles
charnière de panneaux (2) et charnières de porte (5) sont intégrées dans une charnière
bidirectionnelle (6), caractérise en ce que la charnière bidirectionnelle (6) et au moins partiellement pourvue de sections en
forme de U (10), qui forment des espaces d'insertion (11) pour les panneaux (3) de
la porte basculante (1) et/ou le portillon incorporé (4) ainsi que pour des sections
en forme de U adjacente (10) ou des moulages (P), qui sont déplaçables à l'intérieur
de celle-ci et en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est pourvue d'un dispositif de sécurité (U,V) pour
protéger les parties du corps, comme les doigts, afin d'éviter qu'il se coince, lequel
le dispositif de sécurité (12) est au moins partiellement moulé en un seul tenant
avec un ou plusieurs moulages (7) de la charnière bidirectionnelle (6).
2. Porte basculante (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est constituée de plusieurs, en particulier quatre,
moulages (7) qui peuvent être interconnectés au moyen de goupilles de charnière (8;
9).
3. Porte basculante (1) selon une des revendications 1-2, caractérisée en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est au moins partiellement fabriquée dans un matériau
ultraléger, par exemple une matière plastique ou un métal léger par exemple de l'aluminium
du magnésium.
4. Porte basculante (1) selon une quelconque des revendications 1-3, caractérisée en ce que la charnière bidirectionnelle (6) comprend des moulages (P), auxquels la charnière
bidirectionnelle (6) à fixer aux panneaux (3) est raccordée.
5. Charnière bidirectionnelle (6) convenant à une utilisation dans une porte basculante
(1) selon une quelconque des revendications 1-4, moyennant quoi au moins des parties
d'une charnière de panneau (2) de la porte basculante (1) et d'une charnière de porte
(5) d'un portillon incorporé (4) à prévoir dans la porte basculante (1) sont intégrées
dans la charnière bidirectionnelle (6), caractérisé en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est au moins partiellement pourvue de sections
en forme de U (10), qui forment des espaces d'insertion (11) pour les panneaux (3)
de la porte basculante (1) et/ou le portillon incorporé (4) ainsi que pour des sections
en forme de U adjacente (10) ou des moulages (P), qui sont déplaçables à l'intérieur
de celle-ci et en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est pourvue d'un dispositif de sécurité (12) pour
protéger les parties du corps, comme les doigts, afin d'éviter qu'il se coince, lequel
le dispositif de sécurité (U, V) est au moins partiellement moulé en un seul tenant
avec un ou plusieurs moulages (7) de la charnière bidirectionnelle (6).
6. Charnière bidirectionnelle (6) selon la revendication 5, caractérisée en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est constituée de moulages (7), lesquels moulages
(7) comprennent chacun une partie de la charnière de panneau (2) et une partie de
la charnière de porte (5).
7. Charnière bidirectionnelle (6) selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la charnière bidirectionnelle (6) comprend deux ensembles de charnières de panneaux
(2) et deux ensembles de charnières de porte (5).
8. Charnière bidirectionnelle (6) selon la revendication 7, caractérisée en ce que les deux ensembles de charnières de panneaux (2) sont situés dans le plan central
perpendiculaire entre les deux ensembles de charnières de porte (5).
9. Charnière bidirectionnelle (6) selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que les deux ensembles de charnières de porte (5) sont situées dans le plan central perpendiculaire
entre les deux ensembles de charnières de panneaux (2).
10. Procédé dans lequel une porte basculante (1) selon une quelconque des revendications
1-4 et assemblées en fixant la charnière bidirectionnelle (6) selon une quelconque
des revendications 5-9 au matériau de panneau de la porte basculante (1) et à un portillon
incorporé (4) prévu dans celle-ci, caractérisée en ce que les panneaux (3) de la porte basculante (1) et le portillon incorporé (4) sont ajustés
entre des sections en forme de U (10) fixées à la charnière (6).
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la charnière bidirectionnelle (6) est assemblée à partir de moulages (7) à interconnecter
au moyen de goupilles de charnière (8; 9).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description