<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP10183679B8W1" file="EP10183679W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2273300" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20210331" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHU..SK....................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2273300</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20210331</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10183679.9</B210><B220><date>20030606</date></B220><B240><B241><date>20111208</date></B241><B242><date>20120308</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>10257423</B310><B320><date>20021209</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20210331</date><bnum>202113</bnum></B405><B430><date>20110112</date><bnum>201102</bnum></B430><B450><date>20201028</date><bnum>202044</bnum></B450><B452EP><date>20200515</date></B452EP><B480><date>20210331</date><bnum>202113</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G02B  21/26        20060101AFI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G02B  21/00        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G02B  21/16        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G02B  21/36        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>G02B  21/06        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>G01N  21/47        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>G01N  21/64        20060101ALI20190704BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Mikroskop mit Beobachtungsrichtung senkrecht zur Beleuchtungsrichtung und Verfahren zur lichtmikroskopischen Untersuchung</B542><B541>en</B541><B542>Microscope with a viewing direction perpendicular to the illumination direction and a method of microscope inspection</B542><B541>fr</B541><B542>Microscope avec un sens de l'observation pèrpendiculaire au sens de l'éclairage et une méthode d'inspection microscopique</B542></B540><B560><B561><text>DE-C2- 4 326 473</text></B561><B561><text>US-A- 5 570 228</text></B561><B561><text>US-B1- 6 249 341</text></B561><B562><text>FUCHS E ET AL: "THIN LASER LIGHT SHEET MICROSCOPE FOR MICROBIAL OCEANOGRAPHY", OPTICS EXPRESS, OPTICAL SOCIETY OF AMERICA, WASHINGTON, DC,, US, Bd. 10, Nr. 2, 28. Januar 2002 (2002-01-28), Seiten 145-154, XP001157856, ISSN: 1094-4087</text></B562><B562><text>STEINKAMP JOHN A ET AL: "Fluorescence intensity and lifetime measurement of free and particle-bound fluorophore in a sample stream by phase-sensitive flow cytometry", REVIEW OF SCIENTIFIC INSTRUMENTS, AIP, MELVILLE, NY, US, Bd. 70, Nr. 12, 1. Dezember 1999 (1999-12-01), Seiten 4682-4688, XP012037244, ISSN: 0034-6748, DOI: DOI:10.1063/1.1150143</text></B562><B562><text>VOIE A H: "Imaging the intact guinea pig tympanic bulla by orthogonal-plane fluorescence optical sectioning microscopy", HEARING RESEARCH, ELSEVIER SCIENCE PUBLISHERS, AMSTERDAM, NL, Bd. 171, 1. Januar 2002 (2002-01-01), Seiten 119-128, XP002993532, ISSN: 0378-5955, DOI: DOI:10.1016/S0378-5955(02)00493-8</text></B562><B562><text>"Optical trapping and fluorescence detection in laminar flow streams", APPLIED PHYSICS LETTERS, AIP, AMERICAN INSTITUTE OF PHYSICS, MELVILLE, NY, US, Bd. 67, Nr. 8, 21. August 1995 (1995-08-21), Seiten 1057-1059, XP012014619, ISSN: 0003-6951, DOI: DOI:10.1063/1.114463</text></B562></B560></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>03732549.5</anum><pnum>1576404</pnum></dnum><date>20030606</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B720><B721><snm>Stelzer, Ernst</snm><adr><str>Eschelbronnerstr. 79</str><city>74909 Meckesheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Enders, Sebastian</snm><adr><str>Bismarckstr. 44</str><city>70197 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Huisken, Jan</snm><adr><str>1444A Willard Street</str><city>San Francisco, CA 94117</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Lindek, Steffen</snm><adr><str>Kattreinstrasse 32</str><city>64295 Darmstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Swoger, James</snm><adr><str>Trafalgar 80, Atico 2</str><city>08010 Barcelona</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>European Molecular Biology Laboratory</snm><iid>101125860</iid><irf>90423EPD3</irf><adr><str>Meyerhofstrasse 1</str><city>69117 Heidelberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Harrison, Robert John</snm><sfx>et al</sfx><iid>101864769</iid><adr><str>Sonnenberg Harrison Partnerschaft mbB 
Herzogspitalstraße 10a</str><city>80331 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20110608</date><bnum>201123</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
