(19)
(11) EP 2 276 824 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
12.03.2014  Patentblatt  2014/11

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
22.01.2014  Patentblatt  2014/04

(21) Anmeldenummer: 09745511.7

(22) Anmeldetag:  02.05.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
C11D 3/37(2006.01)
C08G 63/672(2006.01)
 C08G 63/66(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2009/003169
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2009/138177 (19.11.2009 Gazette  2009/47)

(54)

ADDITIVE FÜR WASCH- UND REINIGUNGSMITTEL

ADDITIVES FOR DETERGENT COMPOSITIONS

ADDITIFS POUR COMPOSITIONS DÉTERGENTES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 15.05.2008 DE 102008023803

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
26.01.2011  Patentblatt  2011/04

(73) Patentinhaber: Clariant Finance (BVI) Limited
Road Town, Tortola (VG)

(72) Erfinder:
  • MORSCHHÄUSER, Roman
    55122 Mainz (DE)
  • LANG, Frank-Peter
    65795 Hattersheim (DE)
  • LABORDA, Steve
    65719 Hofheim (DE)
  • BORCHERS, Georg
    61231 Bad Nauheim (DE)
  • SEEBACH, Michael
    65719 Hofheim (DE)
  • GEBHARD, Sven
    65823 Liederbach (DE)

(74) Vertreter: Paczkowski, Marcus 
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Patent Management Industriepark Höchst, G 860
65926 Frankfurt am Main
65926 Frankfurt am Main (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 964 015
WO-A-2005/056742
DE-A- 19 522 431
 WO-A-92/17523
WO-A-2006/133868
US-A- 3 893 929
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).