(19)
(11) EP 2 280 898 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
25.02.2015 Bulletin 2015/09

(45) Mention of the grant of the patent:
27.08.2014 Bulletin 2014/35

(21) Application number: 09745662.8

(22) Date of filing: 30.04.2009
(51) International Patent Classification (IPC): 
B66C 13/06(2006.01)
B66C 13/08(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2009/055280
(87) International publication number:
WO 2009/138329 (19.11.2009 Gazette 2009/47)

(54)

A SAFETY DEVICE FOR CABLE OR CHAIN LIFTING APPARATUS

SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR SEIL- ODER KETTENHEBEVORRICHTUNG

DISPOSITIF DE SÛRETÉ POUR APPAREIL DE LEVAGE À CÂBLE OU À CHAÎNE


(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 16.05.2008 IT MI20080901

(43) Date of publication of application:
09.02.2011 Bulletin 2011/06

(73) Proprietor: VINATI S.R.L.
25075 Nave (BS) (IT)

(72) Inventors:
  • VINATI, Maria, Chiara
    I-25045 Castegnato (IT)
  • VINATI, Giacomo
    I-25100 Brescia (IT)
  • VINATI, Felice
    I-25045 Castegnato (IT)
  • VINATI, Matteo
    I-25045 Castegnato (IT)
  • VINATI, Samuele
    I-25045 Castegnato (IT)

(74) Representative: Parisi, Luigi 
Viale Beatrice d'Este, 20
20122 Milano
20122 Milano (IT)


(56) References cited: : 
DE-A1- 4 238 795
JP-A- 9 156 878
DE-A1- 10 008 235
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).