Dispositif d'application d'un produit

Description

[0001] La présente invention concerne les dispositifs d'application d'un produit, notamment cosmétique, et plus particulièrement mais non exclusivement ceux destines à l'application d'un produit sur une surface large du corps ou du visage.

[0002] De nombreux dispositifs d'application comportant un support et un organe d'application fixé au support sont connus, notamment par FR 2 798 646, GB 174 983, US 1 172 293, US 5 492 426 et US 5 636 931.

[0003] En particulier, on connaît des dispositifs d'application comportant un organe d'application fixé à un support servant également d'organe de préhension et d'organe de fermeture d'un récipient. Dans certains de ces dispositifs, l'organe d'application est fixé par une face plane à une paroi également plane du support. Dans d'autres, l'organe d'application comporte une couche de mousse recouvrant un bloc d'un matériau élastomére.

[0004] Il existe un besoin pour améliorer notamment le confort à l'application.

[0005] Selon un premier aspect, l'invention a pour objet un dispositif de conditionnement et d'application selon la reventication 1.

[0006] Selon une caractéristique de l'invention, l'angle est aigu et la deuxième portion crée un espace libre débouchant vers l'extérieur et permettant à celle-ci de fléchir en rapprochement du support lors de l'application.

[0007] La possibilité pour la deuxième portion de l'organe d'application, espacée du support, de fléchir en rapprochement du support lors de l'application permet à l'organe d'application de se conformer en douceur à tout changement de relief lors de l'application.

[0008] Le confort à l'application est ainsi accru.

[0009] L'étalement du produit peut également être différent de celui obtenu avec un dispositif d'application selon l'art antérieur, dépourvu de toute lèvre périphérique souple.

[0010] La deuxième portion peut être apte à venir en appui, au moins partiellement, contre le support, durant l'application.

[0011] L'organe d'application peut présenter par exemple une forme générale discoïde, symétrique de révolution ou non.

[0012] La deuxième portion peut présenter une surface, en regard du support, qui est convexe vers l'extérieur.

[0013] L'espace libre précité peut présenter une forme annulaire, continue ou interrompue.

[0014] La première portion peut être située sensiblement au centre d'une face de l'organe d'application disposée en regard du support.

[0015] L'organe d'application peut être fixé de manière inamovible au support. En variante, l'organe d'application peut encore être fixé de manière amovible au support. Par exemple, l'organe d'application peut être fixé par accrochage mécanique de type Velcro® sur le support.

[0016] L'organe d'application peut présenter une face d'application généralement convexe, généralement concave ou encore sensiblement plane, par exemple.

[0017] L'organe d'application peut être dépourvu de logement destiné à recevoir une réserve de produit, et notamment, dans le cas où l'organe d'application comporte un matériau cellulaire, être dépourvu de logement ayant une taille supérieure à celle des cellules.

[0018] La deuxième portion peut être plus flexible que le support.

[0019] L'organe d'application peut présenter une face floquée servant à l'application, ce qui peut permettre de faciliter le chargement en produit et conférer plus de douceur à l'application.

[0020] L'organe d'application peut comporter au moins deux couches de mousse assemblées entre elles.

[0021] L'organe d'application peut comporter au moins une cavité intérieure remplie d'air, conférant de la souplesse à l'organe d'application. Les deux couches de mousse précitées peuvent être assemblées de manière à former entre elles cette cavité. Les deux couches de mousse peuvent notamment être assemblées par soudure.

[0022] L'une au moins des deux couches de mousse peut être floquée extérieurement.

[0023] La réalisation de l'organe d'application par assemblage des couches de mousse peut permettre de conférer à l'organe d'application une forme arrondie en périphérie. Des couches de mousse initialement planes peuvent être utilisées.

[0024] Les mousses utilisées pour fabriquer l'organe d'application peuvent être floquées à plat, avant découpe et assemblage pour former l'organe d'application, ce qui facilite l'obtention d'un flocage de bonne qualité.

[0025] Le support peut comporter une partie rigide sur laquelle est fixé l'organe d'application. Cette partie rigide peut par exemple comporter un fritté.

[0026] Le support peut aussi comporter une partie souple sur laquelle est fixé l'organe d'application. Cette partie souple peut par exemple comporter un élément compressible, lequel peut comporter par exemple au moins une couche de mousse et/ou être évidé intérieurement.

[0027] La partie souple peut encore comporter une paroi en élastomère.

[0028] Le support peut présenter une face sur laquelle est fixé l'organe d'application ayant diverses formes.

[0029] Le support peut, par exemple, présenter une face sensiblement plane sur laquelle est fixé l'organe d'application.

[0030] Le support peut encore présenter une face généralement convexe vers l'extérieur, sur laquelle est fixé l'organe d'application.

[0031] Le support peut comporter une partie pleine ou creuse sur laquelle est fixé l'organe d'application.

[0032] L'organe d'application peut présenter une épaisseur maximale, mesurée selon l'axe précité, qui est au plus égale à un tiers de la plus grande dimension de l'organe d'application mesurée perpendiculairement audit axe, cette plus grande dimension correspondant par exemple à son plus grand diamètre dans le cas d'un organe d'application symétrique de révolution.

[0033] L'angle aigu défini plus haut peut être inférieur ou égal à 60°, par exemple.

[0034] La distance maximale, mesurée perpendiculairement audit axe, sur laquelle peut s'étendre en porte-à-faux la deuxième portion, peut être par exemple supérieure ou égale à un septième, voire à un quart, de la plus grande dimension de l'organe d'application mesurée perpendiculairement audit axe.

[0035] Le support est configuré pour servir d'organe de fermeture, par exemple sensiblement étanche, d'un récipient contenant le produit.

[0036] L'organe d'application peut être comprimé ou non quand le récipient est fermé.

[0037] Le dispositif d'application peut être configuré pour fermer de manière sensiblement étanche le récipient.

[0038] L'organe d'application peut venir au contact d'un tamis quand le récipient est fermé.

[0039] Le dispositif d'application peut être solidaire ou non du récipient lors de l'application.

[0040] L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :

• la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale d'un exemple de dispositif selon l'invention,
• la figure 2 représente isolément le dispositif d'application de la figure 1,
• la figure 3 illustre la déformation de l'organe d'application lors de l'utilisation,
• les figures 4 à 12 illustrent différentes configurations, parmi d'autres, de l'organe d'application,
• la figure 13 illustre une fixation amovible de l'organe d'application,
• les figures 14 à 20 illustrent différenres configurations, parmi d'autres, du support,
• les figures 21 et 22 sont des vues schématiques de dispositifs d'application comportant une superposition de disques souples,
• la figure 23 représente partiellement un support comportant une superposition d'éléments compressibles présentant des compressibilités différentes, et
• les figures 24 et 25 représentent de manière schématique et partielle deux autres exemples de dispositifs de conditionnement et d'application, la figure 24 correspondant à un dispositif non couvert par les revendications mais utile à la compréhension de l'invention.

[0041] On a représenté sur la figure 1 un dispositif de conditionnement et d'application selon un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention.

[0042] Ce dispositif 1 comporte un dispositif d'application 10, représenté isolément à la figure 2, et un récipient 20 comportant un corps 21 longeant une réserve d'un produit P, par exemple une poudre compactée.

[0043] Le récipient 20 comporte un fond mobile 22 permettant de faire remonter le produit au fur et à mesure que le produit est consommé.

[0044] L'invention n'est pas limitée à un produit particulier et s'applique à tous produits cosmétiques, notamment de soins, tels qu'une poudre, une pâte, une crème ou un gel, entre autres.

[0045] Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini par la directive 93/35/CEE du 14 juin 1993 modifiant, pour la sixième fois, la directive 76/766/CEE.

[0046] Le dispositif d'application 10 comporte un support 11 et un organe d'application compressible 12, fixé au support 11.

[0047] L'organe d'application 12 présente une forme générale aplatie, discoïde d'axe X dans l'exemple illustré.

[0048] L'épaisseur h, mesurée selon l'axe X, est nettement inférieure au plus grand diamètre m.

[0049] Dans l'exemple considéré, le support 11 sert également d'organe de préhension et d'organe de fermeture du récipient 10 et comporte à cet effet une jupe filetée 14 apte à se visser sur un filetage correspondant du corps 21 du récipient et une lèvre d'étanchéité 15.

[0050] L'organe d'application 12 est fixé sur une paroi 16 du support réalisée, dans l'exemple illustré, d'un seul tenant avec la jupe filetée 14 et la lèvre d'étanchéité 15.

[0051] Dans l'exemple considéré, la paroi 16 est rigide et présente une surface extérieure convexe 17, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la partie du support sur laquelle est fixé l'organe d'application est non rigide et/ou présente une autre forme, comme cela sera illustré plus loin.

[0052] L'organe d'application 12 présente une première portion 12a fixée au sommet de la surface 17 et une deuxième portion 12b entourant la première, espacée de la paroi 16 et ménageant avec cette dernière une gorge annulaire 18 qui permet à au moins une partie de la deuxième portion 12b de fléchir lors de l'application du produit en rapprochement du support, comme illustré sur la figure 3.

[0053] On voit sur la figure 1 que l'angle i formé entre la surface 17 et la deuxième portion 12b, en l'absence de compression de l'organe d'application 12, est aigu.

[0054] La surface 19 de la portion 12b, en regard de la paroi 16, est convexe.

[0055] La forme convexe de la surface 17 permet d'accroître le débattement de la portion 12b lors de l'utilisation, la portion 12b étant dans l'exemple considéré susceptible de venir au moins partiellement en appui contre la paroi 16, comme on peut le voir sur la figure 3.

[0056] La distance d sur laquelle la portion 12b s'étend en porte-à-faux à partir de la paroi 16 peut être relativement importante, comme on le voit sur la figure 2, afin de conférer une grande souplesse à la région périphérique de l'organe d'application.

[0057] Lorsque le dispositif d'application 10 est mis en place sur le récipient 20, l'organe d'application 12 peut être comprimé ou non. On peut constater sur la figure 1 que l'élément d'application ne se rétracte pas dans le support.

[0058] On va maintenant décrire, en référence aux figures 4 à 17, différentes configurations d'organe d'application, non limitatives de l'invention.

[0059] La surface de l'organe d'application servant à l'application peut présenter une forme autre que convexe sans que l'on sorte du cadre de la présente invention.

[0060] Elle peut notamment présenter une forme généralement concave, comme représenté à la figure 4, ou une forme sensiblement plane, comme illustré à la figure 5.

[0061] L'organe d'application peut être usiné et comporter par exemple un ou deux chanfreins 31, comme illustré sur les figures 5 et 6.

[0062] L'organe d'application peut comporter en surface un tissé ou un non-tissé 32, comme illustré sur la figure 7.

[0063] L'organe d'application peut comporter un flocage 35 qui s'étend sur tout ou partie de sa surface, comme illustré sur les figures 8 et 9.

[0064] L'organe d'application peut comporter une mousse élastiquement déformable, par exemple une mousse à cellules ouvertes ou semi-ouvertes, notamment choisies parmi les mousses de polyuréthane, de polyéthylène, de chlorure de polyvinyle, entre autres.

[0065] L'organe d'application peut être réalisé avec deux couches de mousse 40 et 41 comportant des bords 43 assemblées par soudage par exemple, dans la région périphérique de l'organe d'application, comme on le voit sur la figure 10. L'utilisation de deux couches de mousse peut permettre de réaliser aisément une cavité 42 à l'intérieur de l'organe d'application, remplie d'air, conférant une souplesse accrue à l'organe d'application. Lorsque plusieurs couches de mousse sont utilisées dans la réalisation de l'organe d'application, la ou les mousses utilisées peuvent être dans des matériaux différents et/ou présenter des cellules ayant des tailles diverses, et l'on peut notamment utiliser des mousses à cellularisation très fine. Cette cavité présente une taille très largement supérieure à la taille des cellules de la ou des couches de mousse utilisées. L'utilisation de deux couches de mousse peut également permettre de réaliser un organe d'application floqué plus facilement avec un flocage de bonne qualité.

[0066] L'une au moins des deux couches de mousse peut être floquée alors que la mousse est à plat, avant découpage, ce qui permet de floquer de manière relativement homogène sa surface. Après flocage, la couche de mousse peut être assemblée avec une autre couche de mousse qui est floquée ou non, et les mousses peuvent définir ou non une cavité intérieure 42 comme illustré sur les figures 11 et 12. L'opération de découpe et d'assemblage des couches de mousse peut s'effectuer au même poste ou à deux postes très proches d'une chaîne de fabrication, par exemple.

[0067] L'organe d'application peut être fixé de différentes manières sur le support.

[0068] L'organe d'application peut être fixé par collage ou soudage, par exemple, de manière non amovible.

[0069] L'organe d'application peut encore être fixé de manière amovible sur le support, par exemple au moyen d'une fixation de type Velcro ®, comme illustré à la figure 13, comportant deux parties 45 et 46 aptes à coopérer par accrochage mécanique, l'une des parties comportant par exemple des boucles et l'autre des crochets aptes à s'accrocher sur les boucles, les deux parties 45 et 46 étant respectivement solidaires de l'organe d'application et du support.

[0070] En variante, l'une des parties peut être remplacée par exemple par un revêtement d'un tissé ou d'un non-tissé formant des boucles, présent à la surface de l'organe d'application.

[0071] L'organe d'application peut encore être fixé au moyen d'une colle choisie de manière à permettre de décoller sans déchirement l'organe d'application de son support en exerçant une force suffisante, afin par exemple de permettre à l'utilisateur de remplacer l'organe d'application par un autre.

[0072] Les deux couches de mousse utilisées peuvent être identiques ou non.

[0073] Avant la fixation de l'organe d'application sur le support, l'organe d'application peut présenter une forme discoïde, symétrique de révolution ou non autour de l'axe X, avec deux faces opposées convexes vers l'extérieur ou présentant des formes autres.

[0074] On va maintenant décrire, en référence aux figures 14 à 22, différents exemples de supports auxquels l'un quelconque des organes d'application précédemment décrit peut être fixé, de manière amovible ou non.

[0075] Le support peut comporter une partie souple 50, comme illustré à la figure 14, cette partie souple étant constituée par exemple par un bloc de mousse évidé dans sa région centrale 51 et fixé sur un couvercle 52 du côté opposé à l'organe d'application 12.

[0076] La partie souple 50 peut comporter un matériau compressible, par exemple une mousse de polyuréthane, de polyéthylène, de chlorure de polyvinyle, de polyester, de polyéther, de polyéthylène acétate de vinyle, de polyacétate de vinyle, de caoutchouc naturel ou synthétique, à cellules ouvertes ou semi-ouvertes, cette liste n'étant pas limitative.

[0077] Le support peut également comporter un fritté 53, souple ou rigide. Ce fritté peut notamment être un fritté d'un matériau souple, notamment choisi par exemple parmi les élastomères, les élastomères thermoplastiques, les chlorures de polyvinyle ou les polyéthylènes acétate de vinyle.

[0078] L'organe d'application 12 peut encore être fixé sur une paroi 54 réalisée dans un élastomère, par exemple rapportée sur le couvercle 52. Cette paroi 54 peut présenter par exemple une forme similaire à la paroi 16 précédemment décrite.

[0079] Le support peut comporter une partie qui permet sa fixation sur le récipient, comme c'est le cas notamment des exemples de réalisation des figures 1 et 14 à 16, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le support est indépendant d'un couvercle de fermeture du récipient, comme c'est le cas par exemple dans le dispositif de la figure 17.

[0080] On voit sur cette figure que le support comporte un élément 55 qui sert d'organe de préhension et qui est indépendant du couvercle 56 servant à fermer le récipient.

[0081] Le récipient peut comporter par exemple un tamis 57 fixé sur une bague 58 apte à s'enfoncer dans le logement 59 contenant le produit P au fur et à mesure que celui-ci est consommé.

[0082] On peut donner à l'élément 55 diverses formes, comme illustré sur les figures 18 à 20 et notamment avoir l'axe X non parallèle à l'axe longitudinal Y de l'élément 55.

[0083] L'élément 55 peut présenter une dimension, mesurée perpendiculairement à son axe longitudinal, qui est supérieure ou non à la plus grande dimension, mesurée perpendiculairement à l'axe X, de l'organe d'application, comme illustré sur les figures 18 et 19.

[0084] L'organe d'application 12 peut être constitué par exemple par l'assemblage de deux couches de mousse 40 et 41, comme cela a été décrit précédemment et être fixé à un support constitué ou comportant au moins un élément déformable similaire ou identique, par exemple une succession de deux éléments 60 et 61 comportant chacun deux couches de mousse assemblées définissant entre elles une cavité 42 remplie d'air.

[0085] Dans l'exemple de la figure 21, les éléments 60 et 61 constituent le support et servent d'organe de préhension et dans l'exemple de la figure 21, l'élément 61 est fixé à un couvercle 52 destiné à se fixer sur un récipient, tel que par exemple le récipient 20 précédemment décrit.

[0086] L'organe d'application 12 peut être fixé sur un empilement axial de blocs de mousse de natures différentes, par exemple deux blocs de mousse 65 et 66 collés entre eux, ayant par exemple une même hauteur, par exemple égale à environ 12 mm et un même diamètre, par exemple égal à environ 45 mm, le bloc 65 étant plus compressible que l'organe d'application 12 et que le bloc 66. Le bloc de mousse définissant l'organe d'application 12 peut être par exemple en polyéther, le bloc de mousse 65 en caoutchouc naturel (natural butadiene rubber) et le bloc de mousse 66 en polyuréthane.

[0087] Dans les exemples qui viennent d'être décrits, l'organe d'application est séparable du récipient qui contient le produit, au moins lors de l'utilisation.

[0088] On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque l'organe d'application est solidaire du récipient contenant le produit lors de l'utilisation.

[0089] A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 24 un dispositif comportant un récipient 70, par exemple à paroi compressible, comportant en partie supérieure une partie 71 formant support, pourvue d'un orifice d'alimentation en produit débouchant en regard de la face de l'organe d'application opposée à la face servant à l'application du produit.

[0090] L'organe d'application 12 peut être réalisé dans un matériau poreux au produit, le produit gagnant la surface d'application en traversant l'organe d'application.

[0091] L'organe d'application 12 peut également être fixé sur un support 80 mobile par rapport au récipient contenant le produit, comme illustré à la figure 25. Une telle structure permettant de déplacer l'organe d'application relativement au récipient, par exemple par pivotement, est décrite dans la demande de brevet français FR 2 814 444.

[0092] L'organe d'application peut participer à l'obtention d'une fermeture étanche du récipient contenant le produit, par exemple en étant comprimé contre un siège entourant un ou plusieurs orifices de sortie du produit, ce qui peut être par exemple le cas dans la figure 25.

[0093] L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.

[0094] On peut notamment combiner entre elles tout ou partie des caractéristiques des précédents modes de réalisation sans sortir du cadre de la présente invention.

[0095] Le profil des bords de l'organe d'application peut présenter d'autres formes que celles décrites précédemment.

[0096] Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Revendications

1. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique, comportant un récipient (20 ; 70) contenant le produit (P) et un dispositif d'application (1)
le dispositif d'application (1) comportant :

- un support (11) présentant une première face sensiblement plane ou convexe vers l'extérieur,

- un organe d'application (12) compressible, dont une seconde face est fixée sur ladite première face, ladite seconde face étant de profil différent du profil de la première face de sorte qu'une partie d'un bord périphérique de la seconde face soit à distance de la première, cet organe d'application comportant :

- au moins une première portion (12a) fixée au support (11),

- au moins une deuxième portion (12b) entourant la première portion espacée du support, et ménageant avec le support une gorge annulaire (18) débouchant vers l'extérieur, permettant à au moins une partie de la deuxième portion (12 b) de fléchir en rapprochement du support (11) lors de l'application,

caractérisé par le fait que le support (11) est configuré pour servir d'organe de fermeture du récipient (20; 70)

2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la deuxième portion (22b) est apte à venir en appui, au moins partiellement, contre le support, durant l'application.

3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première portion (12a) est située sensiblement au centre d'une face de l'organe d'application disposée en regard du support.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application est fixé de manière inamovible au support.

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'organe d'application est fixé de manière amovible au support.

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application (12) présente une face d'application généralement convexe, ou généralement concave, ou sensiblement plane.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application (12) présente une face (35) floquée servant à l'application.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application (12) comporte au moins deux couches de mousse (40,41) assemblées entre elles.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application (12) comporte au moins une cavité intérieure (42).

10. Dispositif selon les deux revendications 8 et 9, caractérisé par le fait que les deux couches (40, 41) de mousse sont assemblées de manière à former la cavité intérieure (42).

11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support (11) comporte une partie rigide sur laquelle est fixé l'organe d'application (12) ou une partie souple sur laquelle est fixé l'organe d'application (12).

12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le support (11) comporte une partie creuse (51) sur laquelle est fixé l'organe d'application (12).

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application (12) est comprimé quand le récipient (20; 70) est fermé.

14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif d'application (1) est configuré pour fermer de manière sensiblement étanche le récipient.

15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'application vient au contact d'un tamis (57) quand le récipient est fermé.

Claims

1. A packaging and applicator device for a substance, in particular a cosmetic, the device comprising a receptacle (20; 70) containing the substance (P) and an applicator device (1),
the applicator device (1) comprising:

- a support (11) that presents a generally outwardly plane or convex first face;

- a compressible applicator member (12) having a second face fastened to said first face, said second face being of profile different from the profile of the first face so that a portion of a peripheral edge of the second face is at a distance from the first face, said applicator member comprising:

- at least a first portion (12a) fastened to the support (11); and

- at least a second portion (12b) surrounding the first portion spaced apart from the support, and cooperating therewith to provide an outwardly-open annular groove (18) which enables at least part of the second portion (12b) to bend towards the support (11) during application,

the device being characterized by the fact that the support (11) is configured to serve as a closure member for the receptacle (20; 70).

2. A device according to the preceding claim, characterized by the fact that the second portion (12b) is suitable for coming to bear at least in part against the support, during application.

3. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the first portion (12a) is situated substantially in the center of a face of the applicator member located facing the support.

4. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member is fastened in non-removable manner to the support.

5. A device according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the applicator member is fastened to the support in removable manner.

6. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member (12) presents an application face that is generally convex, or generally concave, or substantially plane,

7. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member (12) presents a flocked face (35) that is used for application.

8. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member (12) comprises at least two layers of foam (40, 41) that are assembled together.

9. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member (12) includes at least one internal cavity (42).

10. A device according to claims 8 and 9 taken together, characterized by the fact that the two layers of foam (40, 41) are assembled together so as to form the internal cavity (42).

11. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the support (11) comprises a rigid portion having the applicator member (12) fastened thereto or a flexible portion on which the applicator member (12) is fastened.

12. A device according to any one of claims 1 to 11, characterized by the fact that the support (11) comprises a hollow part (51) to which the applicator member (12) is fastened.

13. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member (12) is compressed when the receptacle (20; 70) is closed.

14. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator device (1) is configured to close the receptacle in substantially leaktight manner.

15. A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the applicator member comes into contact with a sieve (57) when the receptacle is closed.

Ansprüche

1. Vorrichtung zur Aufbewahrung und Auftragung eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts, das ein Gefäß (20; 70), das das Produkt (P) enthält, und eine Auftragsvorrichtung (1) fasst:

wobei die Auftragsvorrichtung (1) umfasst:

- eine Auflage (11), die eine im Wesentlichen ebene oder nach außen konvexe erste Seite aufweist,

- einzusammendrückbaresAuftragsorgan (12), wovon eine zweite Seite an der ersten Seite befestigt ist, wobei die zweite Seite ein Profil besitzt, das sich von dem Profil der ersten Seite unterscheidet, so dass sich ein Teil eines Umfangsrands der zweiten Seite in einem Abstand von der ersten befindet, wobei das Auftragsorgan umfasst:

- wenigstens einen ersten Abschnitt (12a), der an der Auflage (11) befestigt ist,

- wenigstens einen zweiten Abschnitt (12b), der den ersten Abschnitt umgibt, von der Auflage beabstandet ist und mit der Auflage eine ringförmige Kehle (18) schafft, die nach außen offen ist und ermöglicht, dass sich bei der Auftragung wenigstens ein Teil des zweiten Abschnitts (12b) unter Annäherung an die Auflage (11) durchbiegt,

dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (11) konfiguriert ist, um als Verschlussorgan des Gefäßes (20; 70) zu dienen.

2. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Abschnitt (12b) geeignet ist, während der Auftragung wenigstens teilweise an der Auflage zur Anlage zu kommen.

3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Abschnitt (12a) im Wesentlichen in der Mitte einer Seite des Auftragsorgans befindet, die der Auflage gegenüberliegend angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan nicht abnehmbar an der Auflage befestigt ist.

5. Vorrichtung nach einemder Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan abnehmbar an der Auflage befestigt ist.

6. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan (12) eine im Allgemeinen konvexe oder im Allgemeinen konkave oder im Wesentlichen ebene Auftragsseite aufweist.

7. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan (12) eine beflockte Seite (35), die zur Auftragung dient, aufweist.

8. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dassdas Auftragsorgan (12) wenigstens zwei Schaumstoffschichten (40, 41) enthält, die aneinander gefügt sind.

9. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan (12) wenigstens einen inneren Hohlraum (42) enthält.

10. Vorrichtung nachdenbeiden Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dassdie zweischaumstoffschichten (40, 41) so zusammengefügt sind, dass sie den inneren Hohlraum (42) bilden.

11. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (11) einen unelastischen Teil, an dem das Auftragsorgan (12) befestigt ist, oder einen elastischen Teil, an dem das Auftragsorgan (12) befestigt ist,enthält.

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (11) einen hohlen Teil (51) enthält, an dem das Austragsorgan (12) befestigt ist.

13. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dasAuftragsorgan (12) zusammengedrückt wird, wenn das Gefäß (20; 70) geschlossen wird.

14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dassdie Auftragsvorrichtung (1) gestaltet ist, um das Gefäß im Wesentlichen dicht zu verschließen.

15. Vorrichtung nach einemder vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsorgan mit einem Sieb (57) in Kontakt kommt, wenn das Gefäß geschlossen wird.

Dessins