(19)
(11) EP 2 294 764 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
11.06.2014  Patentblatt  2014/24

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
23.04.2014  Patentblatt  2014/17

(21) Anmeldenummer: 09753939.9

(22) Anmeldetag:  28.05.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H04L 12/40(2006.01)
G06F 13/40(2006.01)
G06F 13/38(2006.01)
H01R 29/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2009/056562
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2009/144284 (03.12.2009 Gazette  2009/49)

(54)

KOMMUNIKATIONSMODUL SOWIE VERFAHREN ZUR ANBINDUNG EINES ELEKTRISCHEN GERÄTES AN EIN NETZWERK

COMMUNICATION MODULE AND METHOD FOR CONNECTING AN ELECTRICAL DEVICE TO A NETWORK

MODULE DE COMMUNICATION ET PROCÉDÉ POUR CONNECTER UN APPAREIL ÉLECTRIQUE À UN RÉSEAU


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 28.05.2008 DE 102008002861

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
16.03.2011  Patentblatt  2011/11

(73) Patentinhaber: SCHNEIDER ELECTRIC AUTOMATION GMBH
97828 Marktheidenfeld (DE)

(72) Erfinder:
  • ZIMMERMANN, Achim
    63128 Dietzenbach (DE)
  • HAMPIKIAN, Pascal
    F-75010 Paris (FR)
  • MIKSCH, Gernot
    63674 Altenstadt (DE)

(74) Vertreter: Stoffregen, Hans-Herbert 
Patentanwalt Friedrich-Ebert-Anlage 11b
63450 Hanau
63450 Hanau (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A1-2005/124569
US-B1- 6 654 845
DE-A1- 4 300 661
US-B1- 6 701 406
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).