<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP10290482A3" file="EP10290482NWA3.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="2295150" kind="A3" date-publ="20121219" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2295150</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20121219</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10290482.8</B210><B220><date>20100909</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>0904371</B310><B320><date>20090910</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121219</date><bnum>201251</bnum></B405><B430><date>20110316</date><bnum>201111</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B05B  11/00        20060101AFI20121113BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B05B   1/34        20060101ALI20121113BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B65D  83/20        20060101ALI20121113BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B65D  47/20        20060101ALI20121113BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Druckknopf für ein Spendersystem mit unter Druck stehendem Produkt</B542><B541>en</B541><B542>Push button for a dispensing system with pressurised product</B542><B541>fr</B541><B542>Bouton poussoir pour un système de distribution d'un produit sous pression</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Rexam Dispensing Systems</snm><iid>101034982</iid><irf>REXA-B042/BEP</irf><adr><str>15B Route Nationale</str><city>76470 Le Treport</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Songbe, Jean-Pierre</snm><adr><str>10, rue Edmond Lavernot</str><city>76260 Eu</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Sayettat, Julien Christian</snm><iid>101163221</iid><adr><str>STRATO-IP 
18, rue Soleillet</str><city>75020 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20121219</date><bnum>201251</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">L'invention concerne un bouton poussoir pour un système de distribution d'un produit sous pression, comprenant un corps (1) présentant un puits (3) de montage sur un tube (4) d'amenée du produit sous pression et un logement (10) pourvu d'un chemin de distribution du produit entre ledit puits (3) et un ensemble tourbillonnaire comprenant une chambre tourbillonnaire (11) pourvue d'un orifice (12) de distribution ainsi que d'au moins un canal (13) d'alimentation de ladite chambre (11), ledit bouton poussoir comprenant en outre un pointeau (21) qui est monté mobile dans le logement (10) entre une position de fermeture de l'alimentation de l'orifice de distribution (12) et une position d'ouverture de ladite alimentation, ledit pointeau (21) présentant une portée d'actionnement (22) qui est en communication avec le chemin de distribution pour permettre le déplacement dudit pointeau (21) en position d'ouverture, le pointeau (21) présentant une paroi distale (21a) disposée en regard de l'orifice de distribution (12) pour former le fond de la chambre tourbillonnaire (11) lorsque ledit pointeau (21) est en position d'ouverture, ladite paroi distale (21a) présentant un évidement (33).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="89" he="80" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="srep0003.tif" wi="158" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20121109" id="srepxml" lang="fr" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>REXA-B042/BEP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>10290482.8</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Rexam Dispensing Systems</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="no"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>3</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20121119</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>B05B</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>B65D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP1837082A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1837082&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1837082</doc-number><kind>A1</kind><name>PACKAGING TECHNOLOGY HOLDING S [LU]; PACKAGING TECHNOLOGY PARTICIPA [L</name><date>20070926</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1-8,14,15</rel-claims><rel-passage><passage>* alinéas [0006] - [0136]; figures 1-4 *</passage><category>A</category><rel-claims>9-13</rel-claims></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="FR2887232A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2887232&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2887232</doc-number><kind>A1</kind><name>REXAM DISPENSING SYSTEMS SOC P [FR]</name><date>20061222</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1-12,14,15</rel-claims><rel-passage><passage>* page 4, ligne 21 - page 8, ligne 2; figures 1-4 *</passage><category>A</category><rel-claims>13</rel-claims></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="FR2772644A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2772644&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2772644</doc-number><kind>A1</kind><name>D INVESTISSEMENT IND ET COMMER [FR]</name><date>19990625</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* page 4, ligne 8-37; figures 1,4-5 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="FR2907106A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2907106&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2907106</doc-number><kind>A1</kind><name>REXAM DISPENSING SYSTEMS SOC P [FR]</name><date>20080418</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* page 6, ligne 15-23; figures 1,3-4 *</passage><passage>* page 8, ligne 3-8; figures 1,3-4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP0796661A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0796661&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0796661</doc-number><kind>A1</kind><name>CALMAR INC [US]</name><date>19970924</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* page 3, ligne 38-54 *</passage><passage>* page 4, ligne 45-49 *</passage><passage>* page 5, ligne 18-19 *</passage><passage>* figures 1-2,5-9 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0006"><patcit dnum="GB1550200A" id="sr-pcit0006" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=GB1550200&amp;CY=ep"><document-id><country>GB</country><doc-number>1550200</doc-number><kind>A</kind><name>DANFOSS AS</name><date>19790808</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* page 2, ligne 28-45; figure 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0007"><patcit dnum="EP1688668A2" id="sr-pcit0007" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1688668&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1688668</doc-number><kind>A2</kind><name>PRATT &amp; WHITNEY CANADA [CA]</name><date>20060809</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* alinéa [0018]; figures 2-4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0008"><patcit dnum="FR2767798A1" id="sr-pcit0008" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2767798&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2767798</doc-number><kind>A1</kind><name>OREAL [FR]</name><date>19990305</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1-12,14,15</rel-claims><rel-passage><passage>* page 4, ligne 34 - page 10, ligne 26; figures 1-5 *</passage><category>A</category><rel-claims>13</rel-claims></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Menn, Patrick</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20121109</date></date-search-completed></srep-admin><!--
							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.
							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on
							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.
							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82
						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1837082</doc-number><kind>A1</kind><date>20070926</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1837082</doc-number><kind>A1</kind><date>20070926</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2007246169</doc-number><kind>A</kind><date>20070927</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008017666</doc-number><kind>A1</kind><date>20080124</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2007104113</doc-number><kind>A2</kind><date>20070920</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2887232</doc-number><kind>A1</kind><date>20061222</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>101203320</doc-number><kind>A</kind><date>20080618</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1893339</doc-number><kind>A1</kind><date>20080305</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2887232</doc-number><kind>A1</kind><date>20061222</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2008543685</doc-number><kind>A</kind><date>20081204</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008164347</doc-number><kind>A1</kind><date>20080710</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2006136668</doc-number><kind>A1</kind><date>20061228</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2772644</doc-number><kind>A1</kind><date>19990625</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>270153</doc-number><kind>T</kind><date>20040715</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>1501699</doc-number><kind>A</kind><date>19990719</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>9814352</doc-number><kind>A</kind><date>20020305</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2315908</doc-number><kind>A1</kind><date>19990708</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>69824890</doc-number><kind>D1</kind><date>20040805</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1042072</doc-number><kind>A1</kind><date>20001011</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2772644</doc-number><kind>A1</kind><date>19990625</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2001526957</doc-number><kind>A</kind><date>20011225</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6371389</doc-number><kind>B1</kind><date>20020416</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>9933572</doc-number><kind>A1</kind><date>19990708</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2907106</doc-number><kind>A1</kind><date>20080418</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1914177</doc-number><kind>A1</kind><date>20080423</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2347367</doc-number><kind>T3</kind><date>20101028</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2907106</doc-number><kind>A1</kind><date>20080418</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0796661</doc-number><kind>A1</kind><date>19970924</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>705868</doc-number><kind>B2</kind><date>19990603</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>1238997</doc-number><kind>A</kind><date>19970925</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>9700346</doc-number><kind>A</kind><date>19981027</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2195503</doc-number><kind>A1</kind><date>19970921</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1159963</doc-number><kind>A</kind><date>19970924</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>69715277</doc-number><kind>D1</kind><date>20021017</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>69715277</doc-number><kind>T2</kind><date>20030528</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0796661</doc-number><kind>A1</kind><date>19970924</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2179262</doc-number><kind>T3</kind><date>20030116</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>IN</country><doc-number>191528</doc-number><kind>A1</kind><date>20031206</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>3223131</doc-number><kind>B2</kind><date>20011029</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>10015438</doc-number><kind>A</kind><date>19980120</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>5738282</doc-number><kind>A</kind><date>19980414</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>GB</country><doc-number>1550200</doc-number><kind>A</kind><date>19790808</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>BE</country><doc-number>846342</doc-number><kind>A1</kind><date>19770117</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>596499</doc-number><kind>A5</kind><date>19780315</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>2541410</doc-number><kind>A1</kind><date>19770324</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DK</country><doc-number>417176</doc-number><kind>A</kind><date>19770318</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2324986</doc-number><kind>A1</kind><date>19770415</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>GB</country><doc-number>1550200</doc-number><kind>A</kind><date>19790808</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>1243739</doc-number><kind>C</kind><date>19841214</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>52037216</doc-number><kind>A</kind><date>19770323</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>59011803</doc-number><kind>B</kind><date>19840317</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>SE</country><doc-number>423140</doc-number><kind>B</kind><date>19820413</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>SE</country><doc-number>7610271</doc-number><kind>A</kind><date>19770318</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1688668</doc-number><kind>A2</kind><date>20060809</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2612689</doc-number><kind>A1</kind><date>20060810</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1688668</doc-number><kind>A2</kind><date>20060809</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2008530483</doc-number><kind>A</kind><date>20080807</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2006175428</doc-number><kind>A1</kind><date>20060810</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2006081676</doc-number><kind>A1</kind><date>20060810</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2767798</doc-number><kind>A1</kind><date>19990305</date></document-id></priority-application><text>AUCUN</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
