(19)
(11) EP 2 304 060 A1

(12)

(43) Date de publication:
06.04.2011  Bulletin  2011/14

(21) Numéro de dépôt: 08875607.7

(22) Date de dépôt:  29.07.2008
(51) Int. Cl.: 
C21D 9/573(2006.01)
C21D 11/00(2006.01)
F25D 31/00(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2008/001132
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2010/012869 (04.02.2010 Gazette  2010/05)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL BA MK RS

(71) Demandeur: Siemens Vai Metals Technologies SAS
42403 Saint-Chamond (FR)

(72) Inventeur:
  • BORREL, Pierre- Jérôme
    F-42400 Saint Chamond (FR)

(74) Mandataire: Fischer, Michael 
Siemens AG Postfach 22 16 34
80506 München
80506 München (DE)

   


(54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGULATION DE REFROIDISSEMENT ET DE RECUPERATION D' ENERGIE D' UNE BANDE D' ACIER EN PHASE DE RECUIT OU DE GALVANISATION