<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP10013402A3" file="EP10013402NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2319623" kind="A3" date-publ="20121212" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2319623</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20121212</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10013402.2</B210><B220><date>20101007</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102009051654</B310><B320><date>20091030</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>261884 P</B310><B320><date>20091117</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121212</date><bnum>201250</bnum></B405><B430><date>20110511</date><bnum>201119</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B01L   3/02        20060101AFI20121107BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten und Verfahren zum Dosieren von Flüssigkeiten</B542><B541>en</B541><B542>Metering device for liquids and method for metering liquids</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de dosage pour liquides et procédé de dosage de liquides</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>EPPENDORF AG</snm><iid>100118115</iid><irf>54137-22</irf><adr><str>Barkhausenweg 1</str><city>22339 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Andres, Karl-Friedrich</snm><adr><str>Amselweg 33</str><city>22941 Bargtheide</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Molitor, Peter</snm><adr><str>Wilstedterstrasse 112a</str><city>24558 Henstedt-Ulzburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schmidt, Peter</snm><adr><str>Plessigstrasse 5c</str><city>23566 Lübeck</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hauck Patent- und Rechtsanwälte</snm><iid>101044465</iid><adr><str>Neuer Wall 50</str><city>20354 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20121212</date><bnum>201250</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten mit<br/>
- einem Grundkörper,<br/>
- am Grundkörper angeordneten Mitteln zum Halten mindestens einer Pipettenspitze mit ihrer oberen Öffnung in abdichtender Verbindung mit einer Durchgangsöffnung am Grundkörper und einer im Grundkörper angeordneten Verdrängungseinrichtung mit einer Verdrängungskammer, einem darin beweglich angeordneten Verdrängungsorgan und einer kommunizierenden Verbindung mit der Durchgangsöffnung oder<br/>
- am Grundkörper angeordneten Mitteln zum Halten mindestens einer Spritze mit einem Spritzenzylinder in lagefester Beziehung zum Grundkörper und mit einem in dem Spritzenzylinder verschiebbaren Spritzenkolben und mit einem mit dem Spritzenkolbenmechanisch kuppelbaren Kupplungsmittel im Grundkörper,<br/>
- am Grundkörper angeordneten Mitteln zum Lösen der Pipettenspitze oder Spritze von den Mitteln zum Halten mit einem manuell betätigbaren Betätigungsorgan zum Betätigen der Mittel zum Lösen, ohne das dabei das Verdrängungsorgan oder das Kupplungselement bewegt werden<br/>
- einem am Grundkörper angeordneten Sensor zum Erfassen einer Betätigung der Mittel zum Lösen oder des erfolgten Lösens der Pipettenspitze oder Spritze,<br/>
- einem ansteuerbaren Antrieb, der mit dem Verdrängungsorgan oder den Kupplungsmitteln wirkverbunden ist,<br/>
- Eingabemitteln zum Steuern des steuerbaren Antriebs,<br/>
- elektrischen Steuerungsmitteln, die mit dem steuerbaren Antrieb, den Eingabemitteln und dem Sensor elektrisch verbunden sind und die so beschaffen sind, dass der steuerbare Antrieb, wenn der Sensor eine</p>
<p id="pa02" num="0002">Betätigung der Mittel zum Lösen oder das erfolgte Lösen der Pipettenspitze oder Spritze erfasst, das Verdrängungsorgan oder die Kupplungsmittel in eine Grundposition verlagert.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="84" img-content="drawing" img-format="tif"/>
<img id="iaf02" file="imgaf002.tif" wi="78" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20121106" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->
<srep-info><file-reference-id>54137-22</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>10013402.2</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>EPPENDORF AG</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>1</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20121113</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>B01L</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE10257414A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE10257414&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>10257414</doc-number><kind>A1</kind><name>EPPENDORF AG [DE]</name><date>20040624</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0021],  [0022]; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE102004025588A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102004025588&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102004025588</doc-number><kind>A1</kind><name>LRE TECHNOLOGY PARTNER GMBH [DE]</name><date>20051222</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-14</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0012] - [0014] *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US2009000350A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2009000350&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2009000350</doc-number><kind>A1</kind><name>MAGNUSSEN HAAKON T [US] ET AL</name><date>20090101</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0079],  [0086],  [0168] *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Viskanic, Martino</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20121106</date></date-search-completed></srep-admin><!--
							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.
							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on
							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.
							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82
						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>10257414</doc-number><kind>A1</kind><date>20040624</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102004025588</doc-number><kind>A1</kind><date>20051222</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2009000350</doc-number><kind>A1</kind><date>20090101</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>TW</country><doc-number>200907322</doc-number><kind>A</kind><date>20090216</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009000350</doc-number><kind>A1</kind><date>20090101</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009000351</doc-number><kind>A1</kind><date>20090101</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009000402</doc-number><kind>A1</kind><date>20090101</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009000403</doc-number><kind>A1</kind><date>20090101</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2010199789</doc-number><kind>A1</kind><date>20100812</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2009006164</doc-number><kind>A1</kind><date>20090108</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
