| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 321 069 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
01.11.2017 Bulletin 2017/44 |
| (22) |
Date of filing: 01.07.2009 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/EP2009/004743 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2010/000454 (07.01.2010 Gazette 2010/01) |
|
| (54) |
METHOD FOR COATING A STEEL SUBSTRATE, AND COATED STEEL SUBSTRATE
VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG EINES STAHLSUBSTRATS UND BESCHICHTETES STAHLSUBSTRAT
PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT D UN SUBSTRAT EN ACIER, ET SUBSTRAT EN ACIER RECOUVERT
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO
PL PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
04.07.2008 EP 08104645 07.07.2008 US 78515 07.10.2008 EP 08017591
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
18.05.2011 Bulletin 2011/20 |
| (73) |
Proprietor: Tata Steel UK Limited |
|
London SW1P 4WY (GB) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- GUIO, Laurence, Véronique, Yvonne
New Mill, Holmfirth HD9 7NP (GB)
- BRUNNOCK, Martin, Simon
Swansea SA3 5PE (GB)
- CRAIK, Neil, Mathieson
Usk, Monmouthshire NP15 1BX (GB)
- JOHN, Vernon
Caerphilly CF83 1EJ (GB)
|
| (74) |
Representative: Kruit, Jan et al |
|
Tata Steel Nederland Technology B.V.
Group Intellectual Property Services P.O. Box 10000
1970 CA IJmuiden P.O. Box 10000
1970 CA IJmuiden (NL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A1- 0 577 486 DE-A1-102007 020 552 US-A1- 2006 233 955
|
WO-A1-2008/110480 JP-A- 2006 008 730
|
|
| |
|
|
- "chemcoater first class line does it all", COILWORLD, March 2005 (2005-03),
- G.Berranger, G.Henry, G.Sanz: "the book of steel", 1996, lavoisier publishing, paris
ISBN: 2-7430-0022-8 * page 894 - page 901 * * page 1282 - page 1283 * * page 1288
- page 1289 * * page 1294 - page 1299 *
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a method for coating a steel substrate, wherein pickled
hot rolled steel strip, cold rolled steel strip or zinc-coated steel strip - hereafter
referred to as steel strip material, has been provided with a lubricant for corrosion
protection before shipping and wherein the lubricated strip material is worked and/or
formed to manufacture the steel substrate, and before and/or after the working and/or
forming the steel substrate is coated with a paint system. The invention also relates
to a coated steel substrate.
[0002] It is known in the art to produce pickled hot rolled steel strip, cold rolled steel
strip or zinc-coated steel strip material and to coat the produced steel strip material
with a lubricant directly after rolling. The lubricant, often oil, is applied to protect
the steel against corrosion during shipping and storing the steel material, before
a client of the steel producer uses the steel strip material. Instead of oil a dry
film lubricant can be used, which provides at least the same corrosion resistance.
In the industry a dry film lubricant can also be described as a hot melt product or
film lubricant. These products are often used to improve the press performance during
the forming of the steel into a steel substrate or product.
[0003] DE102007020552 relates to a method for coating a steel substrate, wherein steel strip material has
been provided with a lubricant. The steel substrate is coated while the lubricant
remains on the steel with a paint system comprising a solvent-free mixture from epoxy
resin in bisphenol A and/or bisphenol F-base, glycidyl ether as reactive diluent,
a curing agent based on an amine adduct (addition compound) from a polyamine and/or
generic amines with primary, secondary and tertiary amino groups, fillers and additives
on the surface, by filling, brushing, rolling or spraying; and treating the surface
at 15 C.
[0004] EP0577486 relates to a method for the temporary corrosion protection of a metal substrate,
by applying on the said metal substrate an emulsion obtained by dispersing in water
an oily phase comprising a mineral oil, a surface-active agent and a corrosion inhibitor,
and drying said coated metal substrate until a dry film is obtained.
[0005] Lubricants in general have to be removed by degreasing and the substrate has to be
pre-treated, before a paint system can be applied to or on the substrate. When a lubricant
has not been removed or the substrate has not been pre-treated, this results in a
poor quality of the painted product, meaning that the paint adheres badly to the substrate.
Such products are commercially unacceptable.
[0006] It is an object of the invention to provide a method for coating a steel substrate
that is easier than the known method.
[0007] It is another object of the invention to provide a method for coating a steel substrate
that has more value in use than the known method.
[0008] It is a further object of the invention to provide a method for coating a steel substrate
that is more cost-effective for the paint system appliers than the known method.
[0009] According to the invention, one or more of these objects are reached by implementing
a method for coating a steel substrate, wherein steel strip material has been provided
with a lubricant for corrosion protection before shipping and/or storing, and wherein
the lubricated strip material is worked and/or formed to manufacture the steel substrate,
and before and/or after the working and/or forming the steel substrate is coated with
a paint system, wherein the steel substrate is coated while the lubricant remains
on the steel, and the lubricant that is used is a dry film lubricant, and the dry
film lubricant contains ester-based polymers. It has been found that dry film lubricants
can provide the adhesion that is necessary for the paint systems used.
[0010] Surprisingly, the inventors have found that it is possible to paint steel substrates
without removing the lubricant, which is always applied as corrosion protection, when
certain lubricants are used. The adhesion of the paint on the substrate is at least
as good as when the lubricant has been removed. The standard procedure to remove the
lubricant or to pre-treat the steel substrate by using hazardous degrease or pre-treatment
chemicals can thus be omitted, which on the one hand makes the method both cheaper
and faster, because the method is easier, and on the other hand improves the environmental
position of the overall painting procedure.
[0011] The dry film lubricant preferably contains ester-based polymers and/or ester-based
organic molecules and/or saturated hydrocarbons and/or unsaturated hydrocarbons and/or
viscosity modifiers and/or corrosion prevention additives. The dry film lubricants
containing one or more of the above constituents have shown it is possible to use
paint systems without removing the dry film lubricant.
[0012] According to a preferred embodiment, the dry film lubricant contains a mixture of
aliphatic hydrocarbons and saturated esters. This mixture has shown to give an adhesion
of the paint on the substrate while the dry film lubricants remains on the substrate,
that is as good as when the lubricant has been removed.
[0013] Preferably, the steel substrate is used for purposes outside the automotive sector.
Such purposes encompass all types of industrial products including furniture for office
and household use, such as filing cabinets, shelving for outlets and drum manufacture.
[0014] According to a preferred embodiment the lubricant or dry film lubricant has been
applied to the steel strip material at a coating weight of 0.3 - 3.0 g/m
2. With a coating weight lower than 0.3 g/m
2 the corrosion protection is too low; with a coating weight above 3.0 g/m
2 the adhesion of the paint to the substrate is believed to diminish. Preferably, the
coating weight is between 0.5 g/m
2 and 2.0 g/m
2.
[0015] Preferably the lubricant or dry film lubricant has been applied at speeds between
20 and 600 m/min. Speeds lower than 20 m/min are not economical; speeds higher than
600 m/min are technically difficult to realise. A preferred range is a speed between
100 and 300 m/min, which is economically viable.
[0016] According to a preferred embodiment the lubricant or dry film lubricant has been
applied using an electrostatic oiler or using hot melt application technology or through
the use of a high speed coating technique such as a chemcoater or spray disk process.
Such ways of application are especially suitable for dry film lubricants and are technically
suitable for the coating weights and speeds contemplated herein.
[0017] The paint system that is used in the method described above preferably is in liquid
form or in powder form, which paint system preferably is a derivate of phenolics,
acrylics, esters, urethanes or epoxies, and mixtures thereof. Such paint (or lacquer)
systems are in wide use for the coating of steel substrates, and these paint systems
are perfectly suitable for coating steel substrates on the surface of which the lubricant
remains present. An example of a mixture is a combination of a polyester and an epoxy
phenolic.
[0018] According to a preferred embodiment the liquid paint is applied through roller coating,
curtain coating, spray disk coating and derivates thereof. Such application techniques
are known in the art, and have proven to be suitable to apply the liquid paint systems
mentioned above on a steel substrate on which the lubricant remains present.
[0019] According to another preferred embodiment the powder paint is a thermosetting paint
or a thermoplastic paint, and is preferably applied through use of an electrostatic
gun. Such powder paint systems are known in the art, and their application methods
as well.
[0020] Preferably the lubricated steel substrate that has been coated with a paint system
is cured, preferably within the temperature range of 140 - 250° C for up to 1 - 15
minutes. It has been found that such curing temperatures and periods are suitable
for paint systems as mentioned above that are applied on a steel substrate with the
lubricant remaining on it.
[0021] The curing of the paint is preferably performed using a gas fired oven, an infra-red
oven, a near infra-red oven, an electron beam unit or an induction oven. Such equipment
is known in the art and all are suitable for a paint on a steel substrate with lubricant.
[0022] Usually, the paint before curing has a thickness between 30 and 120 microns, preferably
between 50 and 90 microns. These are thicknesses for which the paint can accommodate
the lubricant or dry film lubricant.
[0023] According to a further embodiment of the invention, there is provided a steel substrate
produced in accordance with the method described above, wherein the substrate has
been provided with a coating comprising a lubricant and a paint.
[0024] Such a steel product coated with lubricant and paint is not on the market, because
for commercial products the lubricant always has been removed.
[0025] Preferably, the substrate has been worked/formed for purposes outside the automotive
sector. Such purposes are for instance office furniture and shelving.
[0026] The invention will now be elucidated with reference to a number of trials performed
using the method described above and the resulting coated steel substrates.
[0027] In the trials, substrates have been provided with a dry film lubricant and these
substrates have been coated with paint systems. The painted substrates have been tested
to assess the adhesion performance.
[0028] The substrate used was a cold reduced, annealed and temper rolled steel strip having
a gauge between 0.62 and 0.78 mm and a width between 902 and 1240 mm. The steel used
for these trials was DC01 material. It will be understood by the person skilled in
the art that other gauges and width can be used as well; it is known to supply strip
in thicknesses in the range of 0.3 mm to 2.2 mm and width in the range of 500 to 2000
mm. The dry film lubricant has been heated to a maximum temperature of approximately
85 °C before it has been applied, so it will have had a temperature of approximately
70 °C when it was applied on the steel strip. The speed of the strip during application
of the dry film lubricant has been up to 100 m/min. In another trial, the speed of
the strip during the application of the dry film lubricant has been up to 250 m/min.
The steel strip itself has had a temperature of approximately 15 °C before the dry
film lubricant has been applied. The dry film lubricant has been applied using an
electrostatic oiler. The electrostatic oiler has run with a blade gap typically between
75-200 microns.
[0029] The dry film lubricant used is a hot melt containing, amongst other ingredients,
ester based organic molecules, ester based polymers and unsaturated hydrocarbons
[0030] For the pilot line trials different thicknesses of dry film lubricant have been produced
and tested:
Trial 1 : 0.1 to 1.0 g/m2 dry film lubricant
Trial 2 : 0.4 to 0.8 g/m2 dry film lubricant
Trial 3 : 0.5 to 2.5 g/m2 dry film lubricant.
[0031] It has been found that the difference in performance between the various thicknesses
of the dry film lubricant are small, but that a thickness of 1.0, 1.5 and 2.0 g/m
2 per side of the substrate generated better results in the laboratory adhesion tests
compared to tests of the same paint on the same substrate when the dry film lubricant
had been removed. It also became clear that a curing temperature of the paint coating
of 180 - 200 °C for a dry film lubricant of 1.0 g/m
2 provided better adhesion test results compared to tests of the same paint on the
same substrate when the dry film lubricant had been removed.
[0032] Apart from the laboratory paintability and adhesion tests, also some real life industrial
production tests have been performed. Several finished industrial products have been
manufactured using both liquid paint and powder paint lines, both with dry film lubricant
remaining on the substrate and with dry film lubricant removed before painting. A
layer of 1.0 g/m2 had been applied on the substrate in accordance with the invention.
The tests showed that the adhesion of the samples according to the invention was significantly
better than for the samples where the dry film lubricant had been removed, for one
of the powder paint systems used. For other powder paint systems and for liquid paint
systems the results of the adhesion tests for coated substrates with and without dry
film lubricants are approximately the same.
[0033] The result of the tests thus is that it is possible to use a dry film lubricant on
a steel substrate that remains present on the substrate when coated with a paint system,
without loss of quality of the adhesion of the coating.
[0034] Chemical mechanistic studies of the interaction between the dry film lubricant and
selected powder paint systems have been undertaken to elucidate the paint adhesion
mechanisms. Analysis techniques used have included differential scanning calorimetry
(DSC) and optical microscopy.
[0035] For the DSC spectra of the different powder coatings (without dry film lubricant)
the method used involved heating up the samples to 180°C at 10°C/min (to determine
melting point), keeping at 180°C for 10 min (curing), subsequent quenching and reheating
to 180°C at 10°C/min, to determine the glass transition temperature (Tg) of the cured
coating.
| Step |
Rate of heating / cooling |
Rationale |
| 0 - 180°C |
10°C/min |
Determine melting point Tm |
| 180°C |
10 min isotherm |
Curing |
| 180 - 0°C |
-100°C/min |
Quenching |
| 0°C |
5 min isotherm |
Equilibration |
| 0 - 180°C |
10°C/min |
Determine Tg of cured coating |
[0036] For pure (no paint present) dry film lubricant the method used was to heat up the
sample from 0°C to 180°C at 10°C/min (to determine melting point).
[0037] In order to study the potential interactions (miscibility and plasticising effects)
between the dry film lubricant and powder coating systems, dry blends of lubricant
and powder coating were prepared in-situ in the DSC sample pans. To this end, first
a small amount of dry film lubricant (ca. 1 mg) was placed in the DSC sample pan and
weighed. Then, the proper amount of powder coating was added to the sample to reach
a total content of about 10% lubricant. The same DSC measuring method is used as with
the powder coats.
[0038] The experimental results showed that most of the powders tested had a melting point
in the range 55-65°C. A dry mixture of about 10% dry film lubricant with one powder
gave, after curing, a Tg that was lowered by approximately 12°C compared to the pure
system. Further to this, a drop in Tg of approximately 13°C was observed with a second
powder. This indicates a notable 'plasticising' effect, which in turn means good mixing
and specific interactions between dry film lubricant and coating resin. With a third
powder no clear Tg was visible after mixing with the dry film lubricant, only a little
indistinct peak around 48 - 50°C. This can be the Tg, in which case there would be
a substantial plasticising versus the powders on their own (Tg of 61 - 65°C).
[0039] It is understood that dry film lubricant and powder coatings will mix in the liquid
state during curing, due to a broad overlap in the temperature ranges over which they
are in all the liquid phase. The dry film lubricants have a liquid state starting
at approximately 40°C. The dry film lubricants are applied at temperatures around
60 - 80 °C.
[0040] Also, it has been shown using optical microscopy that the dry film lubricant is partially
absorbed into the paint film during the curing process.
[0041] It is concluded that a number of processes contribute towards good adhesion of the
paint to the steel, i.e. plasticisation of the paint by the dry film lubricant coating
and solubilization of the dry film lubricant in the paint.
[0042] It is also possible that components of the dry film lubricant, for example, unsaturated
molecules, undergo co-polymerisation reactions with the powder paint. The inventors
think that this is happening because the esters from the dry film lubricant combine
or are miscible with the esters within the powder. In addition it is possible that
the unsaturated hydrocarbons in the dry film lubricant can co-polymerize with the
powder.
1. Method for coating a steel substrate, wherein steel strip material has been provided
with a lubricant for corrosion protection before shipping and/or storing, and wherein
the lubricated strip material is worked and/or formed to manufacture the steel substrate,
and before and/or after the working and/or forming the steel substrate is coated with
a paint system, characterised in that the steel substrate is coated while the lubricant remains on the steel and the lubricant
that is used is a dry film lubricant that contains ester-based polymers.
2. Method according to claim 1 wherein the dry film lubricant contains ester-based organic
molecules and/or saturated hydrocarbons and/or unsaturated hydrocarbons and/or viscosity
modifiers and/or corrosion preventive additives.
3. Method according to claim 1 or 2 wherein the dry film lubricant contains mixture of
aliphatic hydrocarbons and saturated esters.
4. Method according to any one of the preceding claims, wherein the dry film lubricant
has been applied to the steel strip material at a coating weight of 0.3 - 3.0 g/m2.
5. Method according to claim 4, wherein the dry film lubricant has been applied at speeds
between 20and 600 m/min.
6. Method according to claim 4 or 5, wherein the dry film lubricant has been applied
using an electrostatic oiler or using hot melt application technology or through the
use of a high speed coating technique such as a chemcoater or spray disk process.
7. Method according to any one of the preceding claims, wherein the paint system is in
liquid form or in powder form, which paint system preferably is a derivate of phenolics,
acrylics, esters, urethanes or epoxies, and mixtures thereof.
8. Method according to claim 7, wherein the liquid paint is applied through roller coating,
curtain coating, spray disk coating and derivates thereof.
9. Method according to claim 7, wherein the powder paint is a thermosetting paint or
a thermoplastic paint, and is preferably applied through use of an electrostatic gun.
10. Method according to any one of the claims 7-9, wherein the lubricated steel substrate
that has been coated with a paint system is cured, preferably within the temperature
range of 140 - 250° C for up to 1 - 15 minutes.
11. Method according to claim 10, wherein the curing of the paint is performed using a
gas fired oven, an infra-red oven, a near infra-red oven, an electron beam unit or
an induction oven.
12. Method according to any one of the preceding claims, wherein the paint before curing
has a thickness between 30 and 120 microns, preferably between 50 and 90 microns.
13. Steel substrate produced in accordance with any one of the preceding claims, wherein
the substrate has been provided with a coating comprising a dry film lubricant and
a paint and wherein the dry film lubricant contains ester-based polymers.
1. Verfahren zur Beschichtung eines Stahlsubstrats, wobei Stahlstreifenmaterial vor dem
Versand und/oder der Lagerung als Korrosionsschutz mit einem Schmiermittel versehen
worden ist, und wobei das geschmierte Streifenmaterial bearbeitet und/oder geformt
wird, um das Stahlsubstrat herzustellen, und das Stahlsubstrat vor und/oder nach der
Bearbeitung und/oder dem Formen mit einem Lacksystem beschichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Stahlsubstrat beschichtet wird, während das Schmiermittel auf dem Stahl bleibt,
und wobei das Schmiermittel dass verwendet wird ein Trockenfilmschmiermittel, das
Polymere auf Esterbasis enthält, ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Trockenfilmschmiermittel organische Moleküle
auf Esterbasis und/oder gesättigte Kohlenwasserstoffe und/oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe
und/oder Viskositätsmodifikatoren und/oder Korrososionsschutzadditive enthält.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Trockenfilmschmiermittel ein Gemisch aus
aliphatischen Kohlenwasserstoffen und gesättigten Estern enthält.
4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Trockenfilmschmiermittel
mit einem Beschichtungsgewicht von 0,3 bis 3,0 g/m2 auf das Stahlstreifenmaterial aufgetragen worden ist.
5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Trockenfilmschmiermittel mit Geschwindigkeiten
zwischen 20 und 600 m/Min. aufgetragen worden ist.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, wobei das Trockenfilmschmiermittel unter Verwendung
eines elektrostatischen Ölers oder unter Verwendung einer Schmelzapplikationstechnologie
oder unter Verwendung einer Hochgeschwindigkeitsbeschichtungstechnologie, wie etwa
eines Chemcoaters oder eines Sprühscheibenverfahrens aufgetragen worden ist.
7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Lacksystem in flüssiger
Form oder in Pulverform vorgesehen ist, wobei das Lacksystem vorzugsweise ein Derivat
von Phenolen, Acrylen, Estern, Urethanen oder Epoxiden und Gemischen davon ist.
8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei der flüssige Lack aufgetragen wird durch Walzbeschichtung,
Gießbeschichtung, Sprühscheibenbeschichtung und Derivate davon.
9. Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Pulverlack ein wärmeaushärtender Lack oder ein
thermoplastischer Lack ist, und wobei er vorzugsweise unter Verwendung einer elektrostatischen
Pistole aufgetragen wird.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei das mit einem Lacksystem beschichtete
geschmierte Stahlsubstrat gehärtet wird, vorzugsweise für 1 bis 15 Minuten auf einer
Temperatur zwischen 140 bis 250 °C.
11. Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Härten des Lacks unter Verwendung eines Gasofens,
eines Infrarotofens, eines Ofens mit kurzwelliger Infrarotstrahlung, einer Elektronenstrahleinheit
oder eines Induktionsofens durchgeführt wird.
12. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Lack vor dem Härten eine
Dicke zwischen 30 und 120 Mikron aufweist, vorzugsweise zwischen 50 und 90 Mikron.
13. Stahlsubstrat, das gemäß einem der vorstehenden Ansprüche hergestellt worden ist,
wobei das Substrat mit einer Beschichtung versehen ist, die ein Trockenfilmschmiermittel
und einen Lack umfasst, und wobei das Trockenfilmschmiermittel Polymere auf Esterbasis
enthält.
1. Procédé de revêtement d'un substrat en acier, un matériau de bande d'acier ayant reçu
un lubrifiant de protection contre la corrosion avant expédition et/ou stockage, et
le matériau de bande lubrifié étant usiné et/ou façonné pour fabriquer le substrat
en acier, et avant et/ou après l'usinage et/ou le façonnage le substrat en acier étant
recouvert à l'aide d'un système à peinture, caractérisé en ce que le substrat en acier est recouvert alors que le lubrifiant reste sur l'acier et le
lubrifiant qui est utilisé est un lubrifiant à film sec qui contient des polymères
à base d'ester.
2. Procédé selon la revendication 1, le lubrifiant à film sec contenant des molécules
organiques à base d'ester et/ou des hydrocarbures saturés et/ou des hydrocarbures
insaturés et/ou des modificateurs de viscosité et/ou des additifs préventifs de corrosion.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, le lubrifiant à film sec contenant un mélange
d'hydrocarbures aliphatiques et d'esters saturés.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le lubrifiant à film
sec ayant été appliqué au matériau de bande d'acier à un poids de revêtement compris
entre 0,3 et 3,0 g/m2.
5. Procédé selon la revendication 4, le lubrifiant à film sec ayant été appliqué à des
vitesses comprises entre 20 et 600 m/min.
6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, le lubrifiant à film sec ayant été appliqué
à l'aide d'un graisseur électrostatique ou à l'aide de la technologie d'application
par fusion à chaud ou par l'utilisation d'une technique de revêtement haute vitesse
telle qu'un dispositif de revêtement chimique ou un processus à disque de pulvérisation.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le système à peinture
étant sous forme liquide ou sous forme de poudre, lequel système à peinture étant
de préférence un dérivé de composés phénoliques, acryliques, esters, uréthanes ou
résines époxydes, et mélanges de ceux-ci.
8. Procédé selon la revendication 7, la peinture liquide étant appliquée par application
au rouleau, application à la machine à rideau, application au disque de pulvérisation
et dérivés de ceux-ci.
9. Procédé selon la revendication 7, la peinture en poudre étant une peinture thermodurcissable
ou une peinture thermoplastique, et étant de préférence appliquée par l'utilisation
d'un pistolet électrostatique.
10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, le substrat en acier lubrifié
qui a été revêtu d'un système à peinture étant durci, de préférence dans la plage
de températures comprise entre 140 et 250 °C entre 1 et 15 minutes.
11. Procédé selon la revendication 10, le durcissement de la peinture étant réalisé à
l'aide d'un four à gaz, d'un four à infra-rouge, d'un four à proche infra-rouge, d'une
unité à faisceau d'électrons ou d'un four à induction.
12. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, la peinture avant le
durcissement ayant une épaisseur comprise entre 30 et 120 microns, de préférence entre
50 et 90 microns.
13. Substrat en acier produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, le
substrat ayant reçu un revêtement composé d'un lubrifiant à film sec et d'une peinture
et le lubrifiant à film sec contenant des polymères à base d'ester.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description