ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................*XDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1100000/02329306A120110608EP08799347.32008090920110323enenen2011060820112320110608201123G02B 7/04 20060101AFI20100329BHEP deOPTISCHES SYSTEM MIT VARIABLEM FOCUSenVARIABLE FOCUS OPTICAL SYSTEMfrSYSTÈME OPTIQUE À FOCALE VARIABLEOptoelectronics Co., Ltd.101165587PJC/P42623EP12-17 Tsukagoshi 4-chome WarabiSaitama Pref. 335-0002JPOpticon, Inc.100821172PJC/P42623EP8 Olympic DriveOrangeburg, NY 10962USHAYAKAWA, Hiroshi12-17 Tsukagoshi 4-chome WarabiSaitama Pref. 335-0002JPYAMANOUCHI, Masayoshi12-17 Tsukagoshi 4-chome WarabiSaitama Pref. 335-0002JPSUJINO, Toshio12-17 Tsukagoshi 4-chome WarabiSaitama Pref. 335-0002JPCharlton, Peter John100025744Elkington and Fife LLP, Prospect House 8 Pembroke Road Sevenoaks,Kent TN13 1XRGBATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMTNLNOPLPTROSESISKTRALBAMKRSUS200807567920080909enWO201003026720100318201011