(57) Die Erfindung betrifft eine Klimatisiervorrichtung (100) mit einer Vorrichtung (30)
für eine Druckübertragung zwischen zwei Arbeitskreisen (10, 20), insbesondere zwischen
zwei Kältemittelkreisen einer Klimatisiervorrichtung, mit einem ersten doppeltwirkenden
Zylinder (60) mit Kolben (61), welcher in einem ersten Arbeitskreis (10) angeordnet
ist, und einem zweiten doppeltwirkenden Zylinder (65) mit Kolben (66), welcher in
einem zweiten Arbeitskreis (20) angeordnet ist. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren
zum Betreiben einer Klimatisiervorrichtung (100) mit zwei Arbeitskreisläufen (10,
20).
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren, eine Vorrichtung und eine Klimatisiervorrichtung
zu schaffen, welche eine einfache und platzsparende Kopplung zweier Arbeitskreise
schaffen. Insbesondere ist es eine Aufgabe, ein Verfahren, eine Vorrichtung und eine
Klimatisiervorrichtung zu schaffen, welche leicht nachrüstbar in vorhandene Lösungen
sind. Zudem soll eine effektivere Lösung geschaffen werden.
Gekennzeichnet sind die Klimatisiervorrichtung (100) und die Vorrichtung (30) dadurch,
dass der erste Kolben (61) mit dem zweiten Kolben (66) über ein Gestänge (69) verbunden
ist. Gekennzeichnet ist das Verfahren dadurch, dass ein Druck (P1) eines ersten Arbeitskreislaufs
(10) auf einen Druck (P2) eines zweiten Arbeitskreislaufs (20) übertragen wird, wobei
die Übertragung insbesondere mittels der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung (30) erfolgt.
|
|
