<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP10405202A3" file="EP10405202NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2343431" kind="A3" date-publ="20150819" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2343431</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20150819</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10405202.2</B210><B220><date>20101025</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>302010</B310><B320><date>20100111</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20150819</date><bnum>201534</bnum></B405><B430><date>20110713</date><bnum>201128</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E06B   9/307       20060101AFI20150716BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E06B   9/308       20060101ALI20150716BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Stellvorrichtung und Verfahren zum Aktivieren und Deaktivieren der Arbeitsstellung bei einer Rafflamellenstore</B542><B541>en</B541><B542>Positioning device and method for activating and deactivating the operating position of a Venetian blind</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de réglage et procédé d'activation et de désactivation de la position de fonctionnement d'un store vénitien</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Griesser Holding AG</snm><iid>100133274</iid><irf>G 7398 ep</irf><adr><str>Tänikonerstrasse 3</str><city>8355 Aadorf</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Baumberger, Reto</snm><adr><str>Buchenacker 19</str><city>9542 Münchwilen</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Bossart, Erwin</snm><adr><str>Ruhbergstrasse 27</str><city>9230 Flawil</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Gachnang, Hans Rudolf</snm><sfx>et al</sfx><iid>101350958</iid><adr><str>Gachnang AG Patentanwälte 
Badstrasse 5 
Postfach</str><city>8501 Frauenfeld 1</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20150819</date><bnum>201534</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Stellvorrichtung (61) zum Aktivieren und Deaktivieren der Arbeitsstellung bei einer Rafflamellenstore wird mit der Wendevorrichtung gekoppelt, indem ihr Gehäuse (63) starr mit jenem der Wendemechanik (1) verbunden wird, und indem ein Umstellmittel mit dem Stellglied der Wendemechanik (1) verbunden wird. Die Stellvorrichtung (61) gibt unabhängig von Aufzugselementen der Rafflamellenstore einen Schaltpunkt zum Umschalten zwischen Arbeitsstellung und Schliessstellung der Lamellen vor.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="132" he="95" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="160" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="160" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20150716" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>G 7398 ep</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>10405202.2</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Griesser Holding AG</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-examiner"><figure-to-publish><fig-number>3</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20150722</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>E06B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP0534050A2" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0534050&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0534050</doc-number><kind>A2</kind><name>SCHENKER STOREN AG [CH]</name><date>19930331</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-8</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE3731374A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE3731374&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>3731374</doc-number><kind>A1</kind><name>BAUMANN ROLLADEN [CH]</name><date>19890202</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-8</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="DE3718513A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE3718513&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>3718513</doc-number><kind>A1</kind><name>WAREMA RENKHOFF GMBH &amp; CO KG [DE]</name><date>19881222</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-8</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE3625365A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE3625365&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>3625365</doc-number><kind>A1</kind><name>WAREMA RENKHOFF GMBH &amp; CO KG [DE]</name><date>19880204</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-8</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP1905942A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1905942&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1905942</doc-number><kind>A1</kind><name>WAREMA KUNSTSTOFFTECHNIK UND M [DE]</name><date>20080402</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-8</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Cornu, Olivier</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20150716</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0534050</doc-number><kind>A2</kind><date>19930331</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>106497</doc-number><kind>T</kind><date>19940615</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>684204</doc-number><kind>A5</kind><date>19940729</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>59200202</doc-number><kind>D1</kind><date>19940707</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0534050</doc-number><kind>A2</kind><date>19930331</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>3731374</doc-number><kind>A1</kind><date>19890202</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>679689</doc-number><kind>A5</kind><date>19920331</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>3731374</doc-number><kind>A1</kind><date>19890202</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>3718513</doc-number><kind>A1</kind><date>19881222</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>3625365</doc-number><kind>A1</kind><date>19880204</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1905942</doc-number><kind>A1</kind><date>20080402</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
