TABLEAU ELECTRIQUE.

Description

[0001] La présente invention concerne un tableau électrique comprenant un module de coupure électrique dit principal et au moins un module de coupure électrique individuel dit de départ, ledit module principal comportant au moins un pôle de coupure électrique comportant un interrupteur et, associés à le ou chaque pôle de coupure, des moyens de protection électrique contre les courts-circuits aptes à actionner des moyens de déclenchement dit premiers permettant l'ouverture de l'interrupteur correspondant en cas de court-circuit dans les circuits à protéger situés en aval du pôle de coupure, le ou chaque module de départ comportant au moins un circuit de protection thermique contre les surcharges électriques, le ou chaque circuit de protection contre les surcharges comportant des moyens de déclenchement dits seconds aptes à actionner des moyens de commande des moyens de déclenchement dits premiers du module principal de manière à réaliser l'ouverture desdits interrupteurs en cas de surcharge électrique dans les circuits à protéger situés en aval du circuit de protection contre les surcharges précitées.

[0002] Un tel tableau destiné à protéger les circuits électriques dans tout logement résidentiel, hôtel, etc..., est connu du document FR 2 897 208 de la demanderesse, décrivant les caractéristiques du préambule de la revendication 1.

[0003] La présente invention a pour but de proposer un tableau électrique réalisant une protection générale, une protection différentielle, un sectionnement général et des départs protégés contre les surcharges, ledit tableau étant de conception simple, d'assemblage aisé et d'encombrement réduit.

[0004] A cet effet, la présente invention a pour objet un tableau électrique selon la revendication 1. Selon une réalisation particulière, ce tableau comporte d'un côté à l'autre dudit tableau, des modules de départ, un module principal et un module de protection différentiel.

[0005] Selon une autre caractéristique, ce tableau comporte un ressort fixé d'une part, à un support du module de référence et d'autre part, à la barre de déclenchement, de manière à polariser la barre de déclenchement.

[0006] Selon une autre caractéristique, le module de référence comporte une borne de neutre destinée au raccordement électrique des conducteurs de sortie des modules de départ à ladite borne de neutre.

[0007] Selon une autre caractéristique, ce tableau comporte une tige formant axe montée rotative par rapport au boîtier du tableau, ladite tige traversant les mécanismes des modules de départ et formant l'axe de rotation de ces mécanismes, et en ce que les deux supports précités sont fixés respectivement aux deux extrémités de ladite tige.

[0008] Selon une autre caractéristique, la liaison entre l'un au moins des supports d'extrémité précités et la tige précitée, est une liaison du type à rotule de manière à compenser les défauts d'alignement de la tige avec l'autre des supports.

[0009] Selon une autre caractéristique, l'un au moins des supports précités comporte un contrepoids apte à empêcher le déclenchement intempestif des mécanismes des modules de départ et principal, lorsque des vibrations se produisent.

[0010] Selon une autre caractéristique, l'un au moins des supports précités comporte une ouverture s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la poutre et dans laquelle est montée à coulissement l'une des extrémités de la poutre.

[0011] Selon une autre caractéristique, le premier support comporte une portion de tige s'étendant parallèlement à l'axe de la poutre en direction du module dit principal et formant un moyen d'actionnement des moyens de déclenchement dits premiers du module dit principal.

[0012] Selon une autre caractéristique, les modules de départ et le module principal sont positionnés par rapport au module de référence par l'intermédiaire de pions de centrage.

[0013] Selon une autre caractéristique, la largeur des modules de départ parallèlement à la direction d'alignement des modules est de 9 mm.

[0014] Selon une autre caractéristique, ce tableau comporte deux joints interposés respectivement entre les deux extrémités de la tige et respectivement les deux supports.

[0015] Selon une autre caractéristique, la barre de déclenchement comporte une butée apte à coopérer avec une aiguille manipulée par l'opérateur pour réaliser un test de déclenchement.

[0016] Selon une autre caractéristique, le module de protection différentiel comporte deux bornes de terre reliée entre elles.

[0017] Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :

• La figure 1 est une vue en perspective d'un tableau électrique selon l'invention,
• La figure 2 est une représentation schématique d'un mode de réalisation d'un tableau selon l'invention,
• La figure 3 est une vue éclatée d'un module dit de référence selon l'invention,
• La figure 4 est une vue de côté dudit module de référence,
• La figure 5 est une vue de face dudit module de référence,
• La figure 6 est une vue en perspective d'une partie du tableau selon l'invention comprenant plusieurs appareils de départ, l'appareil principal et la barre de déclenchement de l'appareil dit principal,
• La figure 7 est une vue de face de la partie du tableau illustrée sur la figure précédente,
• La figure 8 est une vue éclatée de la barre de déclenchement selon l'invention,
• La figure 9 est une vue en coupe de la même barre assemblée,
• La figure 10 est une vue en coupe, illustrant la partie intérieure d'un appareil de départ,
• La figure 11 est une vue partielle en perspective, illustrant la partie intérieure d'un appareil de départ, au moment où la barre de déclenchement commence à être entraînée,
• La figure 12 est une vue partielle en perspective du module de référence selon l'invention, illustrant le ressort de polarisation de la barre de déclenchement,

[0018] Sur la figure 1, on voit un tableau électrique T selon l'invention destiné à assurer une protection générale, une protection différentielle, un sectionnement général et une protection des départs individuelle contre les surcharges.

[0019] Ce tableau T comprend, logés dans un boîtier monobloc B, de gauche à droite, huit modules de départ 1,2,3,4,5,6,7,8 , un module de référence 9, un module dit principal 10 et, non représenté sur cette figure mais représenté sur la figure 2, un module de protection différentielle 11, le boîtier B de ce tableau étant destiné à être monté sur un rail de montage fixé sur une surface de support.

[0020] Sur la figure 2, on voit que le module dit principal 10 comporte plusieurs pôles de coupure, respectivement l'un de neutre 12 et deux de phase 13,14, chaque pôle comportant un interrupteur 15,16,17, des moyens de déclenchement dits premiers 18,19,20 de cet interrupteur, des moyens de détection d'un court-circuit 21,22,23, et des moyens de détection d'une surcharge électrique 60,61,62. Chaque module de départ 1 à 8 comporte des moyens de détection d'une surcharge électrique 24 commandant des moyens de déclenchement dits seconds 25, lesdits moyens de déclenchement étant aptes à commander des moyens de commande 26 des moyens de déclenchement dits premiers 18,19,20 des interrupteurs 15,16,17 de l'appareil principal 10.

[0021] Le module de protection différentielle 11 comporte de manière classique des moyens de détection différentiels 27 sur les lignes de phase et de neutre de l'appareil principal, et des moyens de commande 28 des moyens de déclenchement 18,19,20 dits premiers des interrupteurs de l'appareil principal 10.

[0022] L'appareil de protection différentiel 11 comporte également deux bornes de terre 29,30 raccordées l'une à l'autre et destinées à être raccordées au conducteur de protection ou de terre.

[0023] Comme ceci est également illustré sur les figures 3,4 et 5, ce module de référence 9 loge une borne de neutre 31 destinée au raccordement de toutes les sorties des appareils de départ. Ce module est destiné à être positionné d'un côté par rapport aux appareils de départ, et de l'autre côté par rapport à l'appareil principal au moyen de pions de centrage 32,33,34,50,51 (seuls les pions situés du côté disjoncteur sont représentés).

[0024] Comme on le voit sur les figures 6 à 9, les moyens de commande 26 des moyens de déclenchement dits premiers 18,19,20 comportent une barre de déclenchement 35 montée à l'intérieur du boîtier autour d'un axe X s'étendant parallèlement à la direction d'alignement des appareils.

[0025] Tel qu'illustré sur les figures 8 et 9, cette barre de déclenchement 35 comporte quatre parties, à savoir une poutre rectiligne 36, un premier 37 et un second 38 support d'extrémité et une tige d'articulation 39. Cette tige 39 est montée rotative par rapport au boîtier autour de l'axe X précité et passe à travers tous les mécanismes des modules de départ 1 à 8, ladite tige servant d'axe d'articulation aux dits mécanismes, et venant se positionner dans ledit module de référence 9 qui le supporte. A ses deux extrémités opposées sont fixées respectivement les deux supports d'extrémité précités 37,38, un joint 40,41 étant interposé entre chaque extrémité de la tige et le support associé à ladite extrémité, lesdits joints permettant au système de tourner librement et d'absorber tout défaut d'alignement possible avec l'axe de rotation. Chaque support comporte à l'une de ses extrémités, une partie présentant une ouverture 42,43 s'étendant sur une certaine longueur parallèlement à l'axe de la tige et destinée à recevoir pour y être fixées respectivement les deux extrémités de la poutre 36.

[0026] Les deux supports 37,38 comportent également à leur extrémité opposée à la précédente, un contrepoids 44,45, ou masselotte, l'un 44 des deux étant plus important que l'autre, ce contrepoids étant destiné à empêcher les déclenchements intempestifs lorsque des vibrations se produisent sur le produit. Ces contrepoids représentent une masse de matériau agencée de manière que le centre de masse de la barre de déclenchement se tienne sur l'axe de rotation de la barre.

[0027] En position montée de la barre de déclenchement 35, le second support 38 est monté dans une partie de boîtier 52 (fig.6) se trouvant à l'extrémité libre des appareils de départ. Le premier support précité 37 est monté dans le module de référence 9 par rapport auquel la tige est montée en rotation, ce qui assure à la barre un bon référencement par rapport à ce module de référence 9 qui lui permet d'être toujours dans la bonne position par rapport aux moyens de déclenchement dits premiers 18,19,20 de l'appareil principal.

[0028] Le premier support précité 37 comporte également une tige dite d'actionnement 46 (fig.7,fig.8) s'étendant parallèlement à la poutre en direction de l'appareil principal et destiné à actionner les moyens de déclenchement dits premiers de l'appareil principal comme ceci sera décrit ultérieurement.

[0029] On notera également tel qu'illustré sur la figure 12, la présence d'un ressort 47 monté à l'intérieur du module de référence 9, fixé d'une part, au premier support 37 et d'autre part, à un support 48 du module de référence, ce ressort étant destiné à polariser la barre de manière à empêcher le déclenchement en présence de vibrations, aidé en cela par les masselottes. Les masselottes permettent en effet de limiter la taille du ressort et ainsi de réduire les contraintes sur les mécanismes de déclenchement de chacun des modules de départ.

[0030] Ce ressort sert donc à empêcher les déclenchements intempestifs dus aux vibrations en association avec les masselottes.

[0031] La barre de déclenchement comporte également une butée apte à coopérer avec une aiguille manipulée par l'opérateur pour réaliser un test de déclenchement. L'opérateur fait pénétrer l'aiguille dans l'appareil à travers un trou aménagé en face avant du boîtier. Une étiquette auto-collante est apposée sur le trou pour le masquer après contrôle de l'appareil.

[0032] Le fonctionnement du tableau va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures. Lorsque le bilame de l'un des modules de départ 1 à 8 a une déflection suffisante due à une surcharge du courant, le bilame vient actionner la barre de déclenchement d'un mécanisme de déclenchement avec accrochage, ressort et platine. La platine 49 entre en contact avec la barre 35 (fig.10,fig.11), puis entraîne en rotation la barre dans le sens anti-horaire, ce qui commande le déclenchement de l'appareil principal 10 par l'intermédiaire de la tige d'actionnement précitée 46 (fig.7) et, par là-même, l'arrêt du courant.

[0033] Ainsi, selon l'invention, la barre de déclenchement 35 est réalisée en quatre parties différentes faciles à mouler sans déformation. La poutre 36 est une simple partie droite facile à introduire à travers tous les appareils de départ 1 à 8.

[0034] Le premier support d'extrémité 37 présente quatre fonctionnalités. Il supporte l'articulation de la barre autour de l'axe principal X, cette articulation devant compenser tous les défauts d'alignement avec le second support d'articulation 38. Pour cela, la liaison entre le support et la tige d'actionnement est une articulation du type à rotule.

[0035] Il assure un bon maintien et un bon positionnement de la poutre 36 par un long guidage de la poutre et un bon référencement par rapport à la partie de référence 9, ce qui permet à la barre de déclenchement d'être toujours dans le bon positionnement par rapport aux moyens de déclenchement dit premiers 18,19,20 de l'appareil principal 10 (disjoncteur).

[0036] De plus, cette partie d'extrémité supporte un contrepoids 44 et supporte la tige d'actionnement 46 des moyens de déclenchement précités de l'appareil principal.

[0037] Le second support 38 assure le maintien, le positionnement et le guidage de la barre du côté opposé.

[0038] L'axe métallique long 39, ou tige d'articulation, supporte tous les mécanismes des appareils de départ et la barre. Cet axe est supporté par le module de référence 9 et le couvercle du dernier module de départ. Cet axe long 39 est une référence pour toutes les parties fonctionnelles et permet d'avoir un bon alignement et toujours un bon fonctionnement même en cas d'importantes déformations en torsion de l'ensemble des modules de départ 1 à 8.

[0039] On a donc réalisé selon l'invention une barre de déclenchement facile à fabriquer sans déformation en différentes longueurs et facile à assembler à travers tous les appareils de départ.

[0040] Cette barre permet d'obtenir de bonnes fonctionnalités comme un guidage parfait et un positionnement parfait, de réduire la déformation sous l'effet des chocs en fonctionnement, de diminuer les déclenchements intempestifs dus aux vibrations, et a une bonne tenue sous des conditions tropicales.

[0041] Quatre des composants de la barre, c'est-à-dire la poutre, les deux supports et l'axe peuvent être assemblés sur la ligne de production.

[0042] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. C'est ainsi par exemple que le nombre de modules de départ peut être inférieur ou supérieur à 8.
Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits.

Revendications

1. Tableau électrique comprenant un module de coupure électrique dit principal et au moins un module de coupure électrique individuel dit de départ, ledit module principal comportant au moins un pôle de coupure électrique comportant un interrupteur et, associés à le ou chaque pôle de coupure électrique, des moyens de protection électrique contre les courts-circuits aptes à actionner des moyens de déclenchement dit premiers permettant l'ouverture de l'interrupteur correspondant en cas de court-circuit dans les circuits de coupure à protéger situés en aval du pôle de coupure correspondant, le ou chaque module de départ comportant au moins un circuit de protection thermique contre les surcharges électriques, le ou chaque circuit de protection contre les surcharges comportant des moyens de déclenchement dits seconds aptes à actionner des moyens de commande des moyens de déclenchement dits premiers du module principal de manière à réaliser l'ouverture desdits interrupteurs en cas de surcharge électrique dans les circuits à protéger situés en aval du circuit de protection contre les surcharges précité, ces modules (1 à 11) étant logés dans un boîtier monobloc B, et ces moyens de commande (26) comportant une barre de déclenchement unique (35),
caractérisé en ce que ladite barre (35) comporte une poutre rectiligne (36) supportée à ses deux extrémités opposées par deux supports dit d'extrémité (37,38) montés rotatif à l'intérieur du boîtier précité B, ladite poutre (36) étant rappelée en position d'engagement avec les moyens de déclenchement dits seconds (26) des modules de départ (1 à 8) et pouvant être entraînée en rotation par ces mêmes moyens de manière à actionner les moyens de déclenchement dits premiers précités (26) du module principal (10,11) en cas de surcharge électrique dans les circuits à protéger situés en aval du circuit de protection contre les surcharges précité et en ce que l'un des supports dit premier précité (37), est monté dans un module intermédiaire dit de référence (9), interposé entre l'ensemble des modules de départ (1 à 8) et le module de protection dit principal (10), ledit module de référence (9) assurant le référencement de la poutre précitée (35) de manière que cette dernière soit toujours dans une position correcte par rapport aux moyens de déclenchement dits premiers (18 à 20) du module principal (10,11).

2. Tableau électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte d'un côté à l'autre dudit tableau T, des modules de départ (1 à 8), un module principal (10) et un module de protection différentiel (11).

3. Tableau électrique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un ressort (47) fixé d'une part, à un support (48) du module de référence (9) et d'autre part, à la barre de déclenchement (35), de manière à polariser la barre de déclenchement (35).

4. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module de référence (9) comporte une borne de neutre (31) destinée au raccordement électrique des conducteurs de sortie des modules de départ à ladite borne de neutre.

5. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une tige (39) formant axe montée rotative par rapport au boîtier B du tableau, ladite tige traversant les mécanismes des modules de départ et formant l'axe de rotation desdits mécanismes, et en ce que les deux supports précités (37,38) sont fixés respectivement aux deux extrémités de ladite tige (39).

6. Tableau électrique selon la revendication 5, caractérisé en ce que la liaison articulée entre l'un au moins des supports d'extrémité précités (37,38) et la tige précitée (39), est une liaison du type à rotule de manière à compenser les défauts d'alignement de la tige avec le second support (38).

7. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un au moins des supports précités (37,38) comporte un contrepoids (44,45) apte à empêcher le déclenchement intempestif des mécanismes des modules de départ (1 à 8) et principal (10,11), lorsque des vibrations se produisent.

8. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un au moins des supports précités (37,38) comporte une ouverture (42,43) s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la poutre et dans laquelle est montée à coulissement l'une des extrémités de la poutre.

9. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit premier support (37) comporte une portion de tige (46) s'étendant parallèlement à l'axe X de la poutre (36) en direction du module dit principal (10) et formant un moyen d'actionnement des moyens de déclenchement dits premiers (18,19,20) du module dit principal.

10. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les modules de départ (1 à 8) et le module principal (10,11) sont positionnés par rapport au module de référence (9) par l'intermédiaire de pions de centrage (32,33,34,50,51).

11. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la largeur des modules de départ (1 à 8) parallèlement à la direction d'alignement des modules est de 9 mm.

12. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte deux joints (40,41) interposés respectivement entre les deux extrémités de la tige et respectivement les deux supports (37,38).

13. Tableau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la barre de déclenchement (35) comporte une butée apte à coopérer avec une aiguille manipulée par l'opérateur pour réaliser un test de déclenchement.

14. Tableau électrique selon l'une quelconque de revendications 2 à 13, caractérisé en ce que le module de protection différentiel (11) comporte deux bornes de terre (29,30) reliées entre elles.

Ansprüche

1. Elektrisches Schaltfeld, umfassend ein elektrisches Abschaltmodul, das sogenannte Hauptmodul, und mindestens ein einzelnes elektrisches Abschaltmodul, das sogenannte Ausgangsmodul, wobei das Hauptmodul mindestens einen elektrischen Abschaltpol, der einen Schalter aufweist, und Mittel zum elektrischen Schutz gegen Kurzschlüsse aufweist, die mit dem oder jedem elektrischen Abschaltpol verbunden sind, die geeignet sind, erste Mittel zum Auslösen zu betätigen, die das Öffnen des entsprechenden Schalters im Falle eines Kurzschlusses in den zu schützenden Abschaltkreisen ermöglichen, die nachgelagert nach dem entsprechenden Abschaltpol angeordnet sind, wobei das oder jedes Ausgangsmodul mindestens eine thermische Schutzschaltung gegen elektrische Überlast aufweist, wobei die oder jede Schutzschaltung gegen Überlast zweite Mittel zum Auslösen ausweist, die geeignet sind, Steuermittel der ersten Mittel zum Auslösen des Hauptmoduls derart zu betätigen, um das Öffnen der Schalter im Falle einer elektrischen Überlast in den zu schützenden Schaltkreisen zu bewirken, die nachgelagert nach der Schutzschaltung gegen elektrische Überlast angeordnet sind, wobei diese Module (1 bis 11) in einem einteiligen Gehäuse B angeordnet sind und wobei diese Steuermittel (26) eine einzige Auslösestange (35) aufweisen,
dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (35) einen geradlinigen Balken (36) aufweist, der an seinen zwei gegenüberliegenden Enden durch zwei Endträger (37, 38) getragen wird, die im Inneren des Gehäuses B drehbar gelagert sind, wobei der Balken (36) mit den zweiten Mitteln zum Auslösen (26) der Ausgangsmodule (1 bis 8) in die Eingriffsstellung zurückgebracht wird und mit diesen gleichen Mitteln derart in Drehung versetzt werden kann, um die ersten Mittel zum Auslösen (26) des Hauptmoduls (10, 11) im Falle einer elektrischen Überlast in den zu schützenden Schaltkreisen zu betätigen, die nachgelagert nach der Schutzschaltung gegen elektrische Überlast angeordnet sind, und dass einer der Träger, der sogenannte erste Träger (37), in einem Zwischenmodul, dem sogenannten Referenzmodul (9), zwischen der Anordnung der Ausgangsmodule (1 bis 8) und dem Hauptschutzmodul (10) angeordnet ist, wobei das Referenzmodul (9) das Referenzieren des Balkens (35) derart gewährleistet, dass dieser Letztere immer in einer korrekten Position relativ zu den ersten Mitteln zum Auslösen (18 bis 20) des Hauptmoduls (10, 11) ist.

2. Elektrisches Schaltfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es von einer Seite des Schaltfelds T zur anderen Ausgangsmodule (1 bis 8), ein Hauptmodul (10) und ein Differentialschutzmodul (11) aufweist.

3. Elektrisches Schaltfeld nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Feder (47) aufweist, die einerseits an einem Träger (48) des Referenzmoduls (9) und andererseits an der Auslösestange (35) derart befestigt ist, um die Auslösestange (35) zu polarisieren.

4. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzmodul (9) eine Neutralleiterklemme (31) aufweist, die für den elektrischen Anschluss der Ausgangsleiter der Ausgangsmodule an die Neutralleiterklemme bestimmt ist.

5. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Stab (39) aufweist, der eine Achse bildet, der in Bezug auf das Gehäuse B des Schaltfelds drehbar angebracht ist, wobei der Stab die Mechanismen der Ausgangsmodule durchquert und die Drehachse der Mechanismen bildet, und dadurch, dass die zwei Träger (37, 38) jeweils an den zwei Enden des Stabs (39) befestigt sind.

6. Elektrisches Schaltfeld nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung zwischen dem mindestens einen der Endträger (37, 38) und dem Stab (39) eine Verbindung vom Typ der Kugelgelenkverbindung ist, um die Fehler der Ausrichtung des Stabs mit dem zweiten Träger (38) auszugleichen.

7. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine der Träger (37, 38) ein Gegengewicht (44, 45) aufweist, das geeignet ist, das Fehlauslösen der Mechanismen der Ausgangsmodule (1 bis 8) und des Hauptmoduls (10, 11) zu verhindern, wenn Vibrationen auftreten.

8. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine der Träger (37, 38) eine Öffnung (42, 43) aufweist, die sich parallel zu der Längsachse des Balkens erstreckt und in der eines der Enden des Balkens verschiebbar angebracht ist.

9. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Träger (37) einen Stababschnitt (46) aufweist, der sich parallel zu der Achse X des Balkens (36) in Richtung des Hauptmoduls (10) erstreckt und ein Mittel zum Betätigen der ersten Mittel zum Auslösen (18, 19, 20) des Hauptmoduls aufweist.

10. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangsmodule (1 bis 8) und das Hauptmodul (10, 11) über Zentrierstifte (32, 33, 34, 50, 51) relativ zu dem Referenzmodul (9) positioniert sind.

11. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Ausgangsmodule (1 bis 8) parallel zu der Ausrichtungsrichtung der Module 9 mm beträgt.

12. Elektrisches Schaltfeld nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Dichtungen (40, 41) aufweist, die jeweils zwischen den zwei Enden des Stabs und jeweils den zwei Trägern (37, 38) angeordnet sind.

13. Elektrisches Schaltfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslösestange (35) einen Anschlag aufweist, der geeignet ist, mit einer Nadel, die von der Bedienperson gehandhabt wird, zusammenzuwirken, um einen Auslösetest durchzuführen.

14. Elektrisches Schaltfeld nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Differentialschutzmodul (11) zwei Erdungsklemmen (29,30) aufweist, die miteinander verbunden sind.

Claims

1. Consumer unit comprising a so-called main electrical breaking module and at least one so-called outgoing individual electrical breaking module, said main module comprising at least one electrical breaking pole comprising a switch and, associated with the or each electrical breaking pole, electrical protection means against short-circuits suitable for actuating so-called first trip means making it possible to open the corresponding switch in case of short-circuit in the breaking circuits to be protected situated downstream of the corresponding breaking pole, the or each outgoing module comprising at least one circuit for thermal protection against electrical overloads, the or each circuit for protection against overloads comprising so-called second trip means suitable for actuating control means of the so-called first trip means of the main module so as to produce the opening of said switches in case of electrical overload in the circuits to be protected situated downstream of the abovementioned circuit for protection against overloads, these modules (1 to 11) being housed in a single-piece casing B, and these control means (26) comprising a single trip bar (35),
characterized in that said bar (35) comprises a rectilinear beam (36) supported at its two opposite ends by two so-called end supports (37, 38) mounted to rotate inside the abovementioned casing B, said beam (36) being returned to the position of engagement with the so-called second trip means (26) of the outgoing modules (1 to 8) and being able to be driven in rotation by these same means so as to actuate the abovementioned so-called first trip means (26) of the main module (10, 11) in case of electrical overload in the circuits to be protected situated downstream of the abovementioned circuit for protection against overloads and in that one so-called first of the abovementioned supports (37) is mounted in a so-called reference intermediate module (9), interposed between the set of outgoing modules (1 to 8) and the so-called main protection module (10), said reference module (9) ensuring the referencing of the abovementioned beam (35) so that the latter is always in a correct position relative to the so-called first trip means (18 to 20) of the main module (10, 11).

2. Consumer unit according to Claim 1, characterized in that it comprises, from one side to the other of said consumer unit T, outgoing modules (1 to 8), a main module (10) and a differential protection module (11).

3. Consumer unit according to Claim 1 or 2, characterized in that it comprises a spring (47) fixed on one side to a support (48) of the reference module (9) and on the other side to the trip bar (35), so as to bias the trip bar (35).

4. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the reference module (9) comprises a neutral terminal (31) intended for the electrical connection of the output conductors of the outgoing modules to said neutral terminal.

5. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an axis-forming rod (39) mounted to rotate relative to the casing B of the consumer unit, said rod passing through the mechanisms of the outgoing modules and forming the axis of rotation of said mechanisms, and in that the abovementioned two supports (37, 38) are fixed respectively to the two ends of said rod (39).

6. Consumer unit according to Claim 5, characterized in that the articulated link between at least one of the abovementioned end supports (37, 38) and the abovementioned rod (39), is a link of joint type so as to neutralize the defects of alignment of the rod with the second support (38).

7. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the abovementioned sports (37, 38) comprises a counterweight (44, 45) suitable for preventing the unwanted tripping of the mechanisms of the outgoing (1 to 8) and main (10, 11) modules, when vibrations occur.

8. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the abovementioned supports (37, 38) comprises an opening (42, 43) extending parallel to the longitudinal axis of the beam and in which one of the ends of the beam is slidably mounted.

9. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said first support (37) comprises a portion of rod (46) extending parallel to the axis X of the beam (36) towards the so-called main module (10) and forming an actuation means for the so-called first trip means (18, 19, 20) of the so-called main module.

10. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the outgoing modules (1 to 8) and the main module (10, 11) are positioned relative to the reference module (9) via centring pins (32, 33, 34, 50, 51).

11. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the width of the outgoing modules (1 to 8) parallel to the direction of alignment of the modules is 9 mm.

12. Consumer unit according to any one of Claims 5 to 11, characterized in that it comprises two seals (40, 41) interposed respectively between the two ends of the rod and respectively the two supports (37, 38).

13. Consumer unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the trip bar (35) comprises an abutment suitable for cooperating with a needle manipulated by the operator to perform a trip test.

14. Consumer unit according to any one of Claims 2 to 13, characterized in that the differential protection module (11) comprises two earth terminals (29, 30) linked together.

Dessins