<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP11250048A3" file="EP11250048NWA3.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2345861" kind="A3" date-publ="20131225" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2345861</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20131225</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11250048.3</B210><B220><date>20110117</date></B220><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>688297</B310><B320><date>20100115</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20131225</date><bnum>201352</bnum></B405><B430><date>20110720</date><bnum>201129</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F28D   1/053       20060101AFI20131115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F28F   9/02        20060101ALI20131115BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Wärmetauscher mit stranggepresstem Mehrkammerkrümmer mit bearbeiteter Umgangsleitung</B542><B541>en</B541><B542>Heat exchanger with extruded multi-chamber manifold with machined bypass</B542><B541>fr</B541><B542>Échangeur thermique doté d'un collecteur extrudé multichambres avec une dérivation usinée</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Hamilton Sundstrand Corporation</snm><iid>100135706</iid><irf>30.108029/01</irf><adr><str>One Hamilton Road</str><city>Windsor Locks, CT 06096-1010</city><ctry>US</ctry></adr></B711><B711><snm>Closed Joint-Stock Company "Hamilton 
Standard-Nauka"</snm><iid>101229279</iid><irf>30.108029/01</irf><adr><str>Petrovsko-Razumovsky Proezd, VL. 19, Corp. 1</str><city>Moscow, Russian Federation 127287</city><ctry>RU</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Gowan, James D.</snm><adr><str>1122 Torres Lane</str><city>Lillian
Alabama 36549</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Kurochkin, Alexander N.</snm><adr><str>Prospect Mira</str><city>161-22, Moscow
Russian Federation 129226</city><ctry>RU</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Tomlinson, Kerry John</snm><iid>100017110</iid><adr><str>Dehns 
St Bride's House 
10 Salisbury Square</str><city>London
EC4Y 8JD</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20131225</date><bnum>201352</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The present invention heat exchanger with extruded multi-chamber manifolds (16,18) includes at least two panels (22), with each panel having a row of at least one channel which communicates fluid. The heat exchanger includes a first manifold and a second manifold, the first manifold and the second manifold each having at least two manifold chambers (20). Each panel is attached to a manifold chamber of the first manifold and a manifold chamber of the second manifold, with each chamber having an inner wall (40) and outer wall (42). The outer wall has a surface (56) exposed outside the manifold chambers. There is also an opening (62) through the outer wall including a bypass slot. The bypass slot allows fluid communication between the chambers.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="91" he="76" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="159" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="160" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20131115" id="srepxml" lang="en" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>30.108029/01</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>11250048.3</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Hamilton Sundstrand Corporation</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>3</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20131121</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F28F</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F28D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="FR2681419A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2681419&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2681419</doc-number><kind>A1</kind><name>BEHR GMBH &amp; CO [DE]</name><date>19930319</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* page 4, line 31 - page 5, line 10; figures 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="WO02103263A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO02103263&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>02103263</doc-number><kind>A1</kind><name>SHOWA DENDO K K [JP]; HORIUCHI HIROFUMI [JP]; HOSHINO RYOICHI [JP]; OG</name><date>20021227</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* page 10, line 10 - page 14, line 9; figures 1-6 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="FR2913490A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR2913490&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>2913490</doc-number><kind>A1</kind><name>VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR]</name><date>20080912</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* page 10, line 30 - page 12, line 11; figures 1-4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="US2009025914A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2009025914&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2009025914</doc-number><kind>A1</kind><name>KNIGHT JOHN T [US] ET AL</name><date>20090129</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* paragraph [0054] - paragraph [0058]; figures 6-8 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP1640683A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1640683&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1640683</doc-number><kind>A1</kind><name>SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD [KR]</name><date>20060329</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* paragraph [0034] - paragraph [0043]; figures 3-10 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0006"><patcit dnum="US2009166017A1" id="sr-pcit0006" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2009166017&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2009166017</doc-number><kind>A1</kind><name>KATOH YOSHIKI [JP]</name><date>20090702</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* figures 1,2,4,22,23 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0007"><patcit dnum="DE3813339A1" id="sr-pcit0007" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE3813339&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>3813339</doc-number><kind>A1</kind><name>HAPPEL GMBH &amp; CO [DE] GEA HAPPEL KLIMATECHNIK [DE]</name><date>19891109</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-11</rel-claims><rel-passage><passage>* figures 2,3 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Delval, Stéphane</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20131115</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2681419</doc-number><kind>A1</kind><date>19930319</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>9111412</doc-number><kind>U1</kind><date>19911024</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2681419</doc-number><kind>A1</kind><date>19930319</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>02103263</doc-number><kind>A1</kind><date>20021227</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>422038</doc-number><kind>T</kind><date>20090215</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>0210482</doc-number><kind>A</kind><date>20040810</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1516799</doc-number><kind>A</kind><date>20040728</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CZ</country><doc-number>20033356</doc-number><kind>A3</kind><date>20041110</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1397623</doc-number><kind>A1</kind><date>20040317</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20040012939</doc-number><kind>A</kind><date>20040211</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>TW</country><doc-number>552382</doc-number><kind>B</kind><date>20030911</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2004159121</doc-number><kind>A1</kind><date>20040819</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2006162918</doc-number><kind>A1</kind><date>20060727</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>02103263</doc-number><kind>A1</kind><date>20021227</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>2913490</doc-number><kind>A1</kind><date>20080912</date></document-id></priority-application><text>NONE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2009025914</doc-number><kind>A1</kind><date>20090129</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009025914</doc-number><kind>A1</kind><date>20090129</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2011192582</doc-number><kind>A1</kind><date>20110811</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1640683</doc-number><kind>A1</kind><date>20060329</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1749679</doc-number><kind>A</kind><date>20060322</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1640683</doc-number><kind>A1</kind><date>20060329</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2402695</doc-number><kind>A1</kind><date>20120104</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20060025081</doc-number><kind>A</kind><date>20060320</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2006054312</doc-number><kind>A1</kind><date>20060316</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2009166017</doc-number><kind>A1</kind><date>20090702</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102008063262</doc-number><kind>A1</kind><date>20090924</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>5136050</doc-number><kind>B2</kind><date>20130206</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2009156532</doc-number><kind>A</kind><date>20090716</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2009166017</doc-number><kind>A1</kind><date>20090702</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>3813339</doc-number><kind>A1</kind><date>19891109</date></document-id></priority-application><text>NONE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
