<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09755864A1" file="09755864.7" lang="de" country="EP" doc-number="2352853" kind="A1" date-publ="20110810" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCY..TRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO....SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2352853</B110><B130>A1</B130><B140><date>20110810</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09755864.7</B210><B220><date>20091105</date></B220><B240><B241><date>20110512</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>18632008</B310><B320><date>20081128</date></B320><B330><ctry>AT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110810</date><bnum>201132</bnum></B405><B430><date>20110810</date><bnum>201132</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C21B   7/16        20060101AFI20100614BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>C21B  13/00        20060101ALI20100614BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>C21B  13/14        20060101ALI20100614BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>C21C   5/48        20060101ALI20100614BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F27D   3/16        20060101ALI20100614BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>DÜSE ZUM EINDÜSEN VON SAUERSTOFFHALTIGEM GAS IN EIN ROHEISENAGGREGAT MIT INJEKTOREINSATZRÖHRE</B542><B541>en</B541><B542>NOZZLE FOR INJECTING GAS CONTAINING OXYGEN INTO A PIG IRON DEVICE HAVING AN INJECTOR INSERTION PIPE</B542><B541>fr</B541><B542>BUSE POUR INTRODUIRE UN GAZ CONTENANT DE L'OXYGÈNE DANS UN ÉQUIPEMENT DE PRODUCTION DE FONTE BRUTE, AVEC TUBE D'INSERTION DANS L'INJECTEUR</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Siemens VAI Metals Technologies GmbH</snm><iid>101071589</iid><irf>2008P23284WE</irf><adr><str>Turmstrasse 44</str><city>4031 Linz</city><ctry>AT</ctry></adr></B711><B711><snm>Siemens Aktiengesellschaft</snm><iid>101044872</iid><irf>2008P23284WE</irf><adr><str>Wittelsbacherplatz 2</str><city>80333 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>LECHNER, Stefan</snm><adr><str>Gartenlehnerstr. 18</str><city>A-4060 Leonding</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>LEKIC-NINIC, Marinko</snm><adr><str>Prechtlerstr. 27</str><city>A-4030 Linz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>AICHINGER, Georg</snm><adr><str>Erlenstraße 12</str><city>A-4481 Asten</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>BERNER, Franz</snm><adr><str>Primelstraße 28/9</str><city>A-4481 Asten</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>PLAUL, Jan-Friedemann</snm><adr><str>Hafnerstraße 17</str><city>A-4020 Linz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHENK, Johannes Leopold</snm><adr><str>Doppelbauerweg 40</str><city>A-4040 Linz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHMIDT, Martin</snm><adr><str>Buchbergerstraße 22</str><city>A-4060 Leonding</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>SÖNTGEN, Thomas</snm><adr><str>Hoogefeldstr. 61</str><city>46499 Hamminkeln</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>VULETIC, Bogdan</snm><adr><str>Saarwerdenstraße 13</str><city>40451 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WIEDER, Kurt</snm><adr><str>Aisttalstraße 26</str><city>A-4311 Schwertberg</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>WURM, Johann</snm><adr><str>Rieglstraße 29</str><city>A-4283 Bad Zell</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Maier, Daniel Oliver</snm><iid>100985646</iid><adr><str>Siemens AG 
CT IP Com E 
Postfach 22 16 34</str><city>80506 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2009064685</anum></dnum><date>20091105</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2010060770</pnum></dnum><date>20100603</date><bnum>201022</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>