(19)
(11) EP 2 355 206 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
19.11.2014 Bulletin 2014/47

(45) Mention of the grant of the patent:
08.10.2014 Bulletin 2014/41

(21) Application number: 10002454.6

(22) Date of filing: 09.03.2010
(51) International Patent Classification (IPC): 
H01M 2/10(2006.01)
H01M 2/20(2006.01)
H01M 2/08(2006.01)
H01M 2/30(2006.01)
H01M 2/06(2006.01)

(54)

Water-tight battery system

Wasserfestes Batteriesystem

Système de batterie étanche à l'eau


(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priority: 27.01.2010 JP 2010015523

(43) Date of publication of application:
10.08.2011 Bulletin 2011/32

(73) Proprietors:
  • SANYO Electric Co., Ltd.
    Moriguchi-shi Osaka 570-8677 (JP)
  • Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)

(72) Inventors:
  • YONEDA Haruhiko
    Moriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)
  • FUKUKAWA Kouichi
    Moriguchi-Shi, Osaka 570-8677 (JP)
  • YONEYAMA Shingo
    Moriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)
  • TERADA, Junji
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)
  • NAITO Shinya
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)
  • ITAGAKI Takahiro
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)
  • NISHIYAMA Motokuni
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)

(74) Representative: Beier, Ralph 
v. Bezold & Partner Akademiestrasse 7
80799 München
80799 München (DE)


(56) References cited: : 
JP-A- 2008 066 000
US-A1- 2009 253 034
US-A1- 2002 039 679
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).