(19)
(11) EP 2 362 023 A1

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(43) Date of publication:
31.08.2011 Bulletin 2011/35

(21) Application number: 11151508.6

(22) Date of filing: 20.01.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
E02F 3/36(2006.01)
B66C 13/12(2006.01)
E02F 9/22(2006.01)
F15B 21/04(2006.01)
(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated Extension States:
BA ME

(30) Priority: 26.02.2010 JP 2010042676

(71) Applicant: Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.
Bunkyo-ku, Tokyo 112-8563 (JP)

(72) Inventors:
  • Kawamoto, Junya
    Ibaraki 300-0013 (JP)
  • Irino, Teruo
    Ibaraki 300-0013 (JP)
  • Umizaki, Yuki
    Ibaraki 300-0013 (JP)
  • Sako, Toshihiro
    Ibaraki 300-0013 (JP)
  • Miyahara, Yasuhiro
    Ibaraki 300-0013 (JP)

(74) Representative: Beetz & Partner 
Patentanwälte Steinsdorfstrasse 10
80538 München
80538 München (DE)

   


(54) Hydraulic drive system for construction machine


(57) A manually operated directional control valve 39 is interposed between attachment-drive lines 37a and 37b to establish connection between an attachment-drive actuator 22 and an attachment-drive control valve 33. The directional control valve 39 is switched to any one of switching positions X, Y, and Z, the first switching position X allowing an actuator port A and a valve port B to communicate with each other and to block a line port C and a tank port D, the switching position Y allowing the actuator port A and the tank port D to communicate with each other and to block the valve port B and the line port C, and the switching position Z allowing the line port C and the tank port D to communicate with each other and to block the actuator port A and the valve port B. Thus, depressurizing work for the attachment-drive lines can be done with a hydraulic circuit having a simple, compact structure.




Description

1. Field of the Invention



[0001] The present invention relates generally to construction machines in which an attachment such as a crusher, a breaker or the like is mounted for replacement. The invention more specifically relates to a hydraulic drive system for a construction machine suitable for depressurizing work for attachment-drive lines.

2. Description of the Related Art



[0002] A hydraulic shovel, one of construction machines, generally includes a lower travel structure; an upper swing structure turnably mounted on the lower travel structure; and a multiple joint type work device. The work device is installed on the upper swing structure so that it can be raised and lowered, with the work device including a boom, an arm, and a bucket. A hydraulic drive system for the hydraulic shovel includes e.g. a hydraulic pump driven by a prime mover such as an engine or the like; and a plurality of actuators (specifically, a travel motor, a turning motor, a boom cylinder, an arm cylinder, a bucket cylinder, etc.) driven by hydraulic fluid from the hydraulic pump. The hydraulic drive system further includes a plurality of hydraulic pilot type control valves adapted to control the flow of hydraulic fluid from the hydraulic pump to the plurality of actuators; operation means for outputting, to the corresponding control valves, operative pilot pressure produced in response to the operation of a control lever or pedal.

[0003] To meet the various purposes of use, the hydraulic shovel is mountable with a crusher, a breaker, a mower, an auger or the like, i.e., an attachment as optional equipment in place of the bucket which is an attachment as standard equipment. An attachment-drive actuator is incorporated in the attachment such as the crusher, the breaker or the like. To deal with the mounting of such attachments, recent hydraulic shovels include an attachment-drive line connectable with the attachment-drive actuator and a hydraulic pilot-type attachment-purpose control valve connected to the attachment-drive actuator via the attachment-drive line to control the flow of hydraulic fluid from the hydraulic pump to the attachment-purpose hydraulic actuator (refer to JP,Y 6-37087).

SUMMARY OF THE INVENTION



[0004] Usually, an attachment is mounted on a hydraulic shovel. For example, when, for replacement of such an attachment, a crusher is exchanged for a breaker as another attachment, a crusher-drive actuator is demounted from an attachment-drive line and a breaker-drive actuator is mounted to the attachment-drive line. In this case, if hydraulic fluid is trapped in the attachment-drive line, it spouts out of the line at the time of the demounting of the line. Even if a one-touch coupler (quick coupler) is attached to the end of the attachment-drive line in order to prevent the hydraulic fluid from scattering, the hydraulic fluid in the line makes the demounting and mounting work of the line difficult. Therefore, it is necessary to previously perform depressurizing work for returning the hydraulic fluid in the attachment-drive line to a tank. Thus, there is a problem with simplification in the configuration for achieving such depressurizing work.

[0005] It is an object of the present invention to provide a hydraulic drive system for a construction machine that can perform depressurizing work for an attachment-drive line with a hydraulic circuit having a simple, compact structure.

[0006] (1) To achieve the above object, the present invention proposes a hydraulic drive system for a construction machine according to claim 1, which may in particular include: a hydraulic pump driven by a prime mover; an attachment-drive control valve adapted to control a flow of hydraulic fluid from the hydraulic pump to an attachment-drive actuator when an attachment in which to incorporate the attachment-drive actuator is mounted to the construction machine; first attachment-drive lines and a second attachment-drive line each adapted to establish connection between the attachment-drive actuator and the attachment-drive control valve; and a manually operated directional control valve interposed between the first attachment-drive lines, wherein the directional control valve has an actuator port connected to the attachment-drive actuator via the first attachment-drive line, a valve port connected to the attachment-drive control valve via the first attachment-drive line, a line port connected to the second attachment-drive line via a branch line, and a tank port connected to a tank, whereby the control valve is switched to any one of first, second, and third switching positions, the first switching position allowing the actuator port and the valve port to communicate with each other and to block the line port and the tank port, the second switching position allowing the actuator port and the tank port to communicate with each other and to block the valve port and the line port, and the third switching position allowing the line port and the tank port to communicate with each other and to block the actuator port and the valve port.

[0007] In the present invention, for example, when a crusher serving as an attachment in which to incorporate a feed oil bidirectional (double-acting type) attachment-drive actuator is mounted to the construction machine, the directional control valve is switched to the first switching position. With this, in response to the operation of operating means, the attachment-drive control valve controls the flow of the hydraulic fluid from the hydraulic pump to the attachment-drive actuator. Specifically, the attachment-drive control valve supplies the hydraulic fluid from the hydraulic pump to the attachment-drive actuator via one of the first and second attachment-drive lines and returns the hydraulic fluid from the attachment-drive actuator to the tank via the other of the first and second attachment-drive lines. This can drive the attachment-drive actuator to open and close the crusher. If the crusher is to be removed, the directional control valve is switched to the second switching position to return the hydraulic fluid in the first actuator-drive line to the tank for performing depressurizing work. In addition, the directional control valve is switched to the third switching position to return the hydraulic fluid in the second actuator-drive line to the tank for performing depressurizing work. For example, when a breaker serving as an attachment in which to incorporate a feed oil unidirectional (single-acting type) attachment-drive actuator is mounted to the construction machine, the directional control valve is switched to the second switching position. With this, in response to the operation of the operating means, the attachment-drive control valve controls the flow of hydraulic fluid from the hydraulic pump to the attachment-drive actuator. Specifically, in the state where one side of the attachment-drive actuator is allowed to communicate with the tank via the first attachment-drive line, the hydraulic fluid from the hydraulic pump is supplied to the attachment-drive actuator via the second attachment-drive line. This can drive the attachment-drive actuator to drive the breaker. If the breaker is to be removed, the directional control valve is switched to the third switching position to return the hydraulic fluid in the second attachment-drive line to the tank for performing depressurizing work. Thus, the present invention can perform the depressurizing work for the attachment-drive hydraulic lines with a hydraulic circuit having a simple, compact structure.

[0008] (2) In the above, preferably, the directional control valve includes a rotating operation type manual control lever, fixed pins, and a removable bolt, the pins and bolt limiting an operative range in which the manual control lever turns and locating the manual control lever at an operative position associated with each of the first, second, and third switching positions.

[0009] According to the present invention, the depressurizing work for the attachment-drive lines can be done with a hydraulic circuit having a simple, compact structure.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



[0010] 

Fig. 1 is a lateral view illustrating a configuration of a hydraulic shovel embodying the present invention in the case where a crusher serving as an attachment of optional equipment is mounted to the hydraulic shovel.

Fig. 2 is a partially enlarged side view of the hydraulic shovel in the case where a breaker serving as an attachment of optional equipment is mounted to the hydraulic shovel.

Fig. 3 is a circuit diagram illustrating an essential configuration of a hydraulic drive system included in the hydraulic shovel according to an embodiment of the present invention.

Fig. 4A is a plan view illustrating a configuration of a directional control valve according to an embodiment of the present invention.

Fig. 4B is a cross-sectional view taken along line S-S in Fig. 4A.


DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



[0011] An embodiment of the present invention will hereinafter be described with reference to the drawings.

[0012] Fig. 1 is a lateral view illustrating a configuration of a small-sized hydraulic shovel embodying the present invention in the case where a crusher serving as an attachment of optional equipment is mounted to the hydraulic shovel. It is to be noted that the front side (the left in Fig. 1), rear side (the right in Fig. 1), left side (on the front side of the paper surface in Fig. 1) and right side (on the back side of the paper surface in Fig. 1) of an operator sitting on an operator's seat in an hydraulic shovel illustrated in Fig. 1 are simply referred to as the front, rear, left, and right.

[0013] Referring to Fig. 1, the hydraulic shovel includes a lower travel structure 2 provided with left and right crawlers 1; an upper swing structure 3 turnably mounted to the upper portion of the lower travel structure 2; a turning frame 4 serving as a basic lower structure of the upper swing structure 3; and a swing post 5 horizontally turnably mounted to the front portion of the turning frame 4. The hydraulic shovel further includes a multiple joint type front work device 6 mounted to the swing post 5 so as to be vertically turnable (able to be raised and lowered); a canopy type cabin 7 installed on the left of the turning frame 4; and a plurality of covers 8 covering a major portion above the turning frame 4 other than the cabin 7.

[0014] The lower travel structure 2 includes a generally H-shaped track frame 9; left and right drive wheels 10 rotatably supported close to the corresponding rear ends of the left and right sides of the track frame 9; left and right travel motors 11 rotating the left and right drive wheels 10, respectively; and left and right driven wheels (idlers) 12 rotatably supported close to the corresponding front ends of the left and right sides of the track frame 9 and rotated by the drive force of the drive wheels 10 via the corresponding crawlers 1.

[0015] An earth removal blade 13 is installed on the front side of the track frame 9 so as to be movable up and down by a blade cylinder (not illustrated). A turning wheel (not illustrated) is installed between the central portion of the track frame 9 and the turning frame 4. A turning motor (not illustrated) is installed on the radially inside of the turning wheel so as to turn the turning frame 4 relative to the track frame 9.

[0016] The swing post 5 is designed to be turnable horizontally relative to the turning frame 4 via a vertical pin (not illustrated). The swing post 5 is horizontally turned by a swing cylinder 14 to thereby swing the front work device 6 horizontally.

[0017] The front work device 6 includes a boom 15 turnably coupled to the swing post 5; an arm 16 turnably coupled to the end of the boom 15; and a crusher 17 serving as an attachment of optional equipment turnably coupled to the end of the arm 16. The boom 15, the arm 16, and the crusher 17 are designed to be turned by a boom cylinder 18, an arm cylinder 19, and an attachment-turning cylinder 20, respectively. The crusher 17 can be replaced with a bucket not illustrated, an attachment as standard equipment, or a breaker 21 shown in Fig. 2, an attachment as optional equipment.

[0018] An oil-feed bidirectional (double-acting type) crusher-drive actuator 22 (see Fig. 3 that will be described later) is incorporated in the crusher 17 so as to open and close it. An oil-feed unidirectional (single-acting type) breaker-drive actuator 23 (see Fig. 3 that will be described later) is incorporated in the breaker 21 so as to drive it. Incidentally, when the attachment such as the crusher 17, the breaker 21 or the like is mounted, an attachment-drive line (will be detailed later) connected to the crusher-drive actuator 22, the breaker-drive actuator 23 or the like is provided to extend along the boom 15 and the arm 16.

[0019] The cabin 7 is provided with an operator's seat (seat) 24 on which an operator sits. Left and right travel control levers 25 operatable by not only a hand but a foot are installed in front of the operator's seat 24 to drive the left and right travel motors 11 to allow the hydraulic shovel to travel forward and backward. An attachment-drive control pedal 26 (see Fig. 3 that will be described later) is installed on the left of the root of the left travel control lever 25. In addition, the attachment-drive control pedal 26 is adapted to drive the attachment-drive actuator (specifically, e.g. the actuator 22 for opening or closing the crusher, the actuator 23 for driving the breaker, or the like) to drive the attachment. A swing control pedal (not illustrated) is installed on the right of the root of the right travel control lever 25. In addition, the swing control pedal is adapted to drive the swing cylinder to swing right and left the swing post 5 (in other words, the overall front work device 6).

[0020] A cross-operation type control lever 27 and an erroneous operation prevention lock lever 29 are installed on the left of the operator's seat 24. The control lever 27 is operated leftward or rightward to drive the turning motor, thereby turning the upper swing structure 3 leftward or rightward. In addition, the control lever 27 is operated forward or rearward to drive the arm cylinder 19, thereby dumping or crowding the arm 16. The lock lever 29 can block the source pressure from a pilot pump 28 (see Fig. 3 that will be described later). Another cross-operation type control lever (not illustrated) and a blade control lever 30 are installed on the right of the operator's seat 24. This control lever is operated rightward or leftward to drive the attachment-turning cylinder 20, thereby turning the attachment downward or upward. In addition, the control lever is operated forward or rearward to drive the boom cylinder 18, thereby lowering or raising the boom 15. The blade control lever 30 is adapted to drive the blade cylinder to move the blade 13 upward or downward.

[0021] The left and right crawlers 1, the upper swing structure 3, the swing post 5, the blade 13, the boom 15, the arm 16, and the attachment (specifically, the crusher 17, the breaker 21 or the like) described above are operated by the hydraulic drive system installed in the hydraulic shovel.

[0022] Fig. 3 is a circuit diagram illustrating an essential configuration of the hydraulic drive system included in the hydraulic shovel according to an embodiment of the present invention, the essential configuration being related to the drive of the attachment and the like. Fig. 4A is a plan view illustrating a configuration of a directional control valve. Fig. 4B is a cross-sectional view taken along line S-S in Fig. 4A.

[0023] Referring to Figs. 3, 4A, and 4B, the hydraulic drive system includes a plurality of (only one is illustrated in Fig. 3) main hydraulic pumps 32 and pilot pumps 28 driven by an engine 31; a hydraulic pilot type attachment-drive control valve 33; and a hydraulic pilot type operating device 34. The attachment-drive control valve 33 is adapted to control the flow of hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the crusher drive actuator 22, the breaker drive actuator 23 or the like when an attachment such as the crusher 17, the breaker 21 or the like is mounted to the front work device 6. The operating device 34 has the control pedal 26 which orders the crusher 17, the breaker 21 or the like to be driven. Incidentally, as illustrated, the hydraulic drive system includes a hydraulic pilot type arm control valve 35 adapted to control the flow of hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the arm cylinder 19. Although not illustrated, the hydraulic drive system includes a plurality of hydraulic pilot type control valves adapted to control the flow of hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the left and right travel motors 11, the blade cylinder, the turning motor, the swing cylinder 14, the boom cylinder 18, and the attachment-turning cylinder 20.

[0024] The attachment-drive control valve 33, the arm control valve 35 and the like are of a center bypass type. In the present embodiment, the attachment-drive control valve 33 and the arm control valve 35 are connected in series to each other via a center bypass passage 36. The attachment-drive control valve 33 is connected to the crusher-drive actuator 22, the breaker-drive actuator 23 or the like via the attachment-drive lines 37a, 37b, and 38.

[0025] Although not fully illustrated, the operating device 34 has a pair of pressure reduction valves which output an operative pilot pressure (secondary pilot pressure) P1 or P2 obtained by reducing the source pressure (primary pilot pressure) from the pilot pump 28 in response to the operation direction and amount of the control pedal 26. If the operative pilot pressure P1 from the operating device 34 is outputted to a pressure-receiving portion 33a of the attachment-drive control valve 33, the attachment-drive control valve 33 is switched to an operating position on the upper side in the figure. If the operative pilot pressure P2 from the operating device 34 is outputted to a pressure-receiving portion 33b of the attachment-drive control valve 33, the attachment-drive control valve 33 is switched to an operating position on the lower side in the figure. In this way, the crusher-drive actuator 22, the breaker-drive actuator 23 or the like is driven.

[0026] A manually operated directional control valve 39 is interposed between the attachment-drive lines 37a, 37b as a major feature of the present embodiment. The directional control valve 39 includes a housing 40 having an actuator port A, a valve port B, a line port C, and a tank port D; a valve body 41 formed with a communication hole 41a adapted to establish mutual communication between any two of the ports A to D; and a rotating operation type manual control lever 42 connected to the valve body 40. The actuator port A is connected to the attachment-drive actuator 22 or 23 or the like via the attachment-drive line 37a. The valve port B is connected to the attachment-drive control valve 33 via the attachment-drive line 37b. The line port C is connected to the attachment-drive line 38 via a branch line 43. The tank port D is connected to a tank 44.

[0027] The directional control valve 39 is designed to switch to any one of switching positions X, Y, and Z in response to the rotating operation of the manual control lever 42. For example, at the operative position (operative angle θ = 0°) of the manual control lever 42 illustrated in Fig. 4A, the directional control valve 39 is switched to the switching position X to allow the actuator port A and the valve port B to communicate with each other and to block the line port C and the tank port D. If the manual control lever 42 is operatively turned counterclockwise 90° as indicated with a solid arrow in Fig. 4A (in other words, at an operative angle θ = 90°), the directional control valve 39 is switched to the switching position Y to allow the actuator port A and the tank port D to communicate with each other and to block the valve port B and the line port C. If the manual control lever 42 is further operatively turned counterclockwise 90° as indicated with a dotted-line arrow in Fig. 4A (in other words, at an operative angle θ = 180°), the directional control valve 39 is switched to the switching position Z to allow the line port C and the tank port D to communicate with each other and to block the actuator port A and the valve port B.

[0028] The housing 40 is provided with two fixed pins 45a, 45b to limit the operative range in which the manual control lever 42 turns to a range between θ = 0° and 180°. In addition, the housing 40 is provided with a removable bolt 46 (specifically, e.g. a wing bolt) to limit the operative range in which the manual control lever 42 turns to θ = 90°. In short, the manual control lever 42 can be located at the operative angle θ = 0° by the fixed pin 45a. When the bolt 46 is attached, the manual control lever 42 can be located at the operative angle θ = 90°. When the bolt 46 is removed, the manual control lever 42 can be located at the operative angle θ = 180°. The manual control lever 42 can be located at the operative angle θ = 180° by the fixed pin 45b.

[0029] A description is next given of the function of the present embodiment.

[0030] For example, when the crusher 17 is mounted to the front work device 6 of the hydraulic shovel, the directional control valve 39 is switched to the switching position X. This can allow the attachment-drive control valve 33 to control the flow of hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the crusher-drive actuator 22 in response to the operation of the control pedal 26. Specifically, this can supply the hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the crusher-drive actuator 22 via one of the attachment-drive lines 37a, 37b and the attachment-drive line 38 and return the hydraulic fluid from the crusher-drive actuator 22 to the tank 44 via the other. In this way, the crusher-drive actuator 22 is driven to open and close the crusher 17. If the crusher 17 is to be removed, depressurizing work is performed by switching the directional control valve 39 to the switching position Y to return the hydraulic fluid in the actuator-drive line 37a to the tank 44. The depressurizing work is performed by switching the directional control valve 39 to the switching position Z to return the hydraulic fluid in the actuator-drive line 38 to the tank 44. In this way, the depressurizing work can be done stepwise.

[0031] For example, when the breaker 21 is mounted to the front work device 6 of the hydraulic shovel, the directional control valve 39 is switched to the switching position Y. This can allow the attachment-drive control valve 33 to control the flow of hydraulic fluid from the main hydraulic pump 32 to the breaker-drive actuator 23 in response to the operation of the control pedal 26. Specifically, in the state where one side of the breaker-drive actuator 23 is allowed to communicate with the tank 44 via the attachment-drive line 37a, hydraulic fluid is supplied from the main hydraulic pump 32 to the breaker-drive actuator 23 via the attachment-drive line 38. In this way, the breaker-drive actuator 23 can be driven to drive the breaker 21. If the breaker 21 is to be removed, depressurizing work is performed by switching the directional control valve 39 to the switching position Z to return the hydraulic fluid in the attachment-drive line 38 to the tank 44.

[0032] In the present embodiment described above, the depressurizing work for the attachment-drive lines can be done with a simple and compact hydraulic circuit configuration. In addition, the directional control valve 39 can be easily incorporated in, i.e., easily applied to also an existing hydraulic shovel.

[0033] Incidentally, the embodiment described above takes the following configuration as an example. The hydraulic drive system includes the operating device 34 having the pressure-reducing valve that outputs the operative pilot pressure P1 or P2 in accordance with the operation direction and amount of the control pedal 26. In addition, the operative pilot pressure P1 or P2 is outputted from the operating device 34 to the pressure-receiving portion 33a or 33b of the attachment-drive control valve 33. However, the present invention is not limited to this configuration. That is, because of having the significance in embodying the present invention, attachment-drive control valves other than mechanically-operated control valves do not depart from the technical concept of the present invention. One of such modifications may be configured as below. The hydraulic drive system includes an operating device having a potentiometer that outputs an electric operative signal in response to the operation direction and amount of the control pedal 26. An electromagnetic proportional pressure-reducing valve produces an operative pilot pressure P1 or P2 based on the electric operative signal from the operating device and the operative pilot pressure P1 or P2 is outputted to the pressure-receiving portion 33a or 33b of the attachment-drive control valve 33.

[0034] The present embodiment described above takes as an example the hydraulic shovel embodying the present invention; however, the present invention is not limited to this. Specifically, the present invention may be applied to e.g. hydraulic cranes, bulldozers, etc. Also such a case can exhibit the same effect as above.

[0035] The above embodiments of the invention as well as the appended claims and figures show multiple characterizing features of the invention in specific combinations. The skilled person will easily be able to consider further combinations or sub-combinations of these features in order to adapt the invention as defined in the in the claims to his specific needs.


Claims

1. A hydraulic drive system for a construction machine, comprising:

a hydraulic pump (32) driven by a prime mover (31);

an attachment-drive control valve (33) adapted to control a flow of hydraulic fluid from the hydraulic pump (32) to an attachment-drive actuator (22) when an attachment (17) in which to incorporate the attachment-drive actuator (22) is mounted to the construction machine;

first attachment-drive lines (37a, 37b) and a second attachment-drive line (38) each adapted to establish connection between the attachment-drive actuator (22) and the attachment-drive control valve (33); and
characterized by

a manually operated directional control valve (39) interposed between the first attachment-drive lines (37a, 37b),

wherein the directional control valve (39) has an actuator port (A) connected to the attachment-drive actuator (22) via the first attachment-drive line (37a), a valve port (B) connected to the attachment-drive control valve (33) via the first attachment-drive line (37b), a line port (C) connected to the second attachment-drive line (38) via a branch line (43), and a tank port (D) connected to a tank (44), whereby the control valve (39) is switched to any one of first, second, and third switching positions (X), (Y), and (Z), the first switching position (X) allowing the actuator port (A) and the valve port (B) to communicate with each other and to block the line port (C) and the tank port (D), the second switching position (Y) allowing the actuator port (A) and the tank port (D) to communicate with each other and to block the valve port (B) and the line port (C), and the third switching position (Z) allowing the line port (C) and the tank port (D) to communicate with each other and to block the actuator port (A) and the valve port (B).


 
2. The hydraulic drive system for the construction machine according to claim 1,
wherein the directional control valve (39) includes a rotating operation type manual control lever (42), fixed pins (45a, 45b) and a removable bolt (46), the fixed pins (45a, 45b) and the removable bolt (46) limiting an operative range in which the manual control lever (42) turns and locating the manual control lever (42) at an operative position associated with each of the first, second, and third switching positions.
 




Drawing













Search report










Cited references

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

Patent documents cited in the description