ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02371460EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320130313EP11450045.720110329dedede501201020100329AT2013031320131120111005201140B07B 1/22 20060101AFI20130205BHEP B02C 18/14 20060101ALI20130205BHEP B07B 1/42 20060101ALI20130205BHEP B02C 23/08 20060101ALI20130205BHEP deVorrichtung zum Verarbeiten von Garten-, Erdgut und dergleichenenDevice for processing garden items, soil items and the likefrDispositif de traitement de produits de jardin, de la terrassement ou analogues1Sonneck Gesellschaft M.B.H.101238053R 58942Hammerschmiedstrasse 43341 YbbsitzATSonneck, EduardWaidhofner Strasse 33341 YbbsitzATSonn & Partner Patentanwälte100061345Riemergasse 141010 WienATALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20130313201311

Vorrichtung (1) zum Verarbeiten von Gartengut, Erdgut und dergleichen mit einem drehbar gelagerten trommelförmigen Sieb (3), das über eine Antriebswelle (7) antreibbar ist, wobei eine Antriebsvorrichtung (6) zum Antrieb der Antriebswelle (7) vorgesehen ist, die Antriebswelle (7) zudem ein Rotationselement (10) einer Zerkleinerungsvorrichtung (2) antreibt und das Sieb (3) auf einem frei auskragenden Ende (14) der Antriebswelle (7) aufsteckbar ist.

R 58942EP11450045.7Sonneck Gesellschaft M.B.H.1DH20130211B07BB02CB28CDE202005010025U1FRANKE HUBERT [DE]20051013Y1-11* Absatz [0005] ** Absatz [0007] ** Anspruch 1 *EP1210987A2HANS HUBER AG MASCH & ANLAGENB [DE]20020605Y1-11* Absatz [0008] ** Absatz [0009] ** Absatz [0015] ** Absatz [0022] ** Absatz [0021] ** Absatz [0023] ** Abbildung 1 *GB2451810ASHAKESPEARE JOHN CHARLES [GB]20090218Y1-11* Seite 8 ** Abbildung 2 ** Zusammenfassung *DE3437709A1JUNG HANS ULRICH DIPL ING FH19860417A8* Seite 6, Absatz 6 ** Abbildung 1 *WO2007042926A1WST INTERNAT HOLDINGS LTD [SC]20070419A9,10* Seite 6, Zeile 23 - Zeile 25 ** Seite 9, Zeile 15 - Zeile 26 ** Abbildung 1 *Posten, KatharinaThe Hague20130131DE202005010025U120051013KEINEEP1210987A220020605AT324947T20060615DE10060173A120020620EP1210987A220020605GB2451810A20090218KEINEDE3437709A119860417KEINEWO2007042926A120070419AR056127A120070919AU2006300892A120070419BRPI0617360A220120417EP1948367A120080730JP2009511387A20090319KR20080064148A20080708MY141261A20100416US2007084760A120070419WO2007042926A120070419