(19)
(11) EP 2 376 667 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
18.05.2016  Patentblatt  2016/20

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
16.03.2016  Patentblatt  2016/11

(21) Anmeldenummer: 09795701.3

(22) Anmeldetag:  12.12.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
C23C 14/04(2006.01)
 C23C 14/50(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2009/008914
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2010/078914 (15.07.2010 Gazette  2010/28)

(54)

VERFAHREN ZUR FUNKTIONSFLÄCHENBESCHICHTUNG

METHOD FOR COATING FUNCTIONAL SURFACES

PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE SURFACES FONCTIONNELLES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 09.01.2009 DE 102009004158

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
19.10.2011  Patentblatt  2011/42

(73) Patentinhaber:
  • Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
    80809 München (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR 
  • Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
    80686 München (DE)

(72) Erfinder:
  • SCHNAGL, Johann
    82256 Fürstenfeldbruck (DE)
  • KURSAWE, Serge
    91080 Uttenreuth (DE)
  • SCHEIBE, Hans-Joachim
    01309 Dresden (DE)
  • WEIHNACHT, Volker
    01309 Dresden (DE)

(74) Vertreter: Pfenning, Meinig & Partner mbB 
Patent- und Rechtsanwälte An der Frauenkirche 20
01067 Dresden
01067 Dresden (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A2-95/12693
JP-A- 56 020 162
JP-A- 59 139 930
JP-A- H04 214 854
 JP-A- 5 051 740
JP-A- 56 111 804
JP-A- 63 137 161
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).