(19)
(11) EP 2 379 807 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
26.10.2011  Patentblatt  2011/43

(21) Anmeldenummer: 09768034.2

(22) Anmeldetag:  07.12.2009
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
D21H 19/54(2006.01)
D21H 23/72(2006.01)
 D21H 19/82(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2009/066516
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2010/069803 (24.06.2010 Gazette  2010/25)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 18.12.2008 DE 102008054908

(71) Anmelder: Voith Patent GmbH
89522 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • TREFZ, Michael
    89522 Heidenheim (DE)
  • MENDEZ-GALLON, Benjamin
    89551 Königsbronn (DE)
  • REICH, Stefan
    89522 Heidenheim (DE)

   


(54) VERFAHREN ZUR MEHRFACHEN BESCHICHTUNG EINER FASERSTOFFBAHN, INSBESONDERE BEWEGBAREN KARTONBAHN UND VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG UND/ODER VEREDELUNG VON FASERSTOFFBAHNEN, INSBESONDERE ZUM MEHRSCHICHTIGEN AUFTRAG VON FLÜSSIGEN ODER PASTÖSEN AUFTRAGSMEDIEN