(19)
(11) EP 2 388 429 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
08.07.2015 Bulletin 2015/28

(21) Application number: 11166267.2

(22) Date of filing: 16.05.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
E06B 9/17(2006.01)
E06B 9/42(2006.01)

(54)

Housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like

Gehäuse, insbesondere zur Aufnahme einer Aufrollvorrichtung für Markisen und dergleichen

Logement, en particulier pour recevoir des rouleaux d'enroulement pour des bâches et similaires


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 21.05.2010 IT PD20100158

(43) Date of publication of application:
23.11.2011 Bulletin 2011/47

(73) Proprietor: BAT S.P.A.
30020 NOVENTA DI PIAVE (VE) (IT)

(72) Inventor:
  • Barbieri, Edy
    30020, S. Dona'di Piave ve (IT)

(74) Representative: Modiano, Micaela Nadia 
Modiano & Partners (IT) Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)


(56) References cited: : 
DE-A1- 2 601 663
DE-U1- 29 904 762
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like.

    [0002] Nowadays, in the sector of makers of awnings, particularly for outdoor use, the problem of fixing the housing containing the winding roller of the awning to a support is perceived.

    [0003] This is because the orientation of the housing is imposed by the direction in which the awning must be extended and retracted.

    [0004] Therefore, the housing must be installed in such a way that the face of it that contains the slot for the exit and re-entry of the awning faces this direction.

    [0005] Depending on the shape of the seat where the housing is to be installed, it can be supported by a section of wall or ceiling, for example defined by the lower face of a ledge or of a cornice.

    [0006] Therefore, since the slot of the housing is to be provided in its lower face, the housing itself must be provided with fixings either on its upper face or on its lower face depending on the shape of the available support.

    [0007] Currently, this variability of supports is catered for by providing alternative housing structures, one with fixings on the upper face and the other with fixings on the lower face, to the detriment of economy of production and of handling the logistics of the two different models offered in this way.

    [0008] Moreover, the maker of housings has to meet the requirement that the structure of the fixing of the housing to its support be masked, since in general it is not aesthetically appreciated.

    [0009] DE 26 01 663 A1 discloses a blind box having a combination of structural features as set forth in the preamble of the appended claim 1.

    [0010] The aim of the present invention is to provide a housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like, which is flexible in installation by being adapted to be fixed alternatively at a face thereof which in use is arranged either on top or laterally.

    [0011] Within this aim, an object of the invention is to provide a housing that makes it possible to effectively mask the fixing to its support.

    [0012] Another object of the invention is to provide a housing that can be assembled simply and easily during installation.

    [0013] A further object of the invention is to provide a housing that is structurally simple and easy to use, and which can be produced at relatively low cost.

    [0014] In accordance with the invention, there is provided a housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like, as defined in the appended claims.

    [0015] Further characteristics and advantages of the invention will become better apparent from the description of preferred, but not exclusive, embodiments of the housing according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, wherein:

    Figure 1 is an end elevation view of a housing, according to the invention, in the first configuration;

    Figure 2 is an end elevation view of a housing, according to the invention, in the second configuration;

    Figure 3 is an end elevation view of a housing, according to the invention, in the second configuration, implemented in a second embodiment;

    Figure 4 is an end elevation view of a housing, according to the invention, in the second configuration, implemented in a third embodiment;

    Figure 5 is an end elevation view of a housing, according to the invention, in the second configuration, implemented in a fourth embodiment.



    [0016] With reference to the figures, in a first embodiment of the invention, the reference numeral 10 generally designates a housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like, which has a lower face 11 that is open for the passage of an awning wound reversibly on a roller 12 accommodated therein.

    [0017] According to the invention, the housing 10 comprises two complementary profiles 13 and 14, a first one 13 of which has a first wall 15 adapted for fixing to a support 16, as will be better described hereinbelow, the profiles 13 and 14 being provided with a mating assembly 17 and with respective complementary mating parts 18a and 18b which define for them two alternative mating configurations in which the lower face 11 is opposite or, respectively, adjacent to the first wall 15, so as to allow the installation of the housing 10 respectively on a ceiling or wall.

    [0018] Specifically, the housing 10 comprises
    • the first profile 13, composed of two substantially perpendicular adjacent walls 15 and 19,
    • a second profile 14, which is substantially complementary to the first profile 13 to mate with it during use, so that a receptacle 20 is formed between them which is adapted to accommodate the winding roller 12 for awnings and the like,
    • a bracket 21 which is adapted for the association of the housing 10 with a support 16, for example by means of screw anchors, not shown, the bracket 21 being provided with elements, respectively 22a and 22b, for connection to complementary connection parts 23 and 24 which are provided on a first wall 15 of the walls 15 and 19, locking means 26 being provided which are adapted to lock the first profile 13 to the bracket 21, and which can be reversibly actuated from one side 21 a of the bracket 21.


    [0019] Moreover, according to the invention, at a flap 27 of the second profile 14, the mating assembly 17 is provided, which is adapted to mate with the complementary mating parts 18a and 18b, which are provided on the first profile 13 in such a way that the profiles 13 and 14 can mate mutually in a stable and reversible manner, according to the alternative configurations, namely
    • a first configuration in which the mating assembly 17 is mated with a first one 18a, of the complementary mating parts 18a and 18b, provided at a first lateral edge 13a of the first profile 13, the end 27a of the flap 27 protruding with respect to the first edge 13a so as to mask the side 21a of the bracket 21, as illustrated for the purposes of non-limiting example in Figure 1,
    • a second configuration in which the mating assembly 17 is mated with a second one 18b of the complementary mating parts 18a and 18b, provided at the second lateral edge 13b of the first profile 13, the first profile 13, in the second configuration, being reversed with respect to its arrangement when it is in the first configuration, as illustrated for the purposes of non-limiting example in Figure 2.


    [0020] According to contingent requirements, in alternative embodiments of the invention, which are equally useful, and which are not further described herein or illustrated in the accompanying drawings, in general at least one bracket is provided.

    [0021] Preferably, the connecting elements 22a and 22b face each other so as to accommodate between them the complementary connection parts 23 and 24 that protrude longitudinally from the first wall 15.

    [0022] A first one 22a of the connecting elements 22a and 22b conveniently forms a retention undercut for a complementarily shaped first one 23 of the complementary connection parts 23 and 24.

    [0023] The second one 22b of the connecting elements 22a and 22b conveniently has a seat 28 for a threaded element 29 that forms the locking means 26.

    [0024] Obviously, in alternative embodiments of the invention, according to contingent requirements, in general at least one seat and at least one threaded element are provided.

    [0025] The second one 24 of the complementary connection parts 23 and 24 is conveniently adapted to be engaged by pushing by the threaded element 29 which is screwed into the seat 28 so as to retain the first complementary connection part 23 so that it pushes against the first connecting element 22a.

    [0026] The second wall 19 is preferably extended so as to protrude beyond its connection 30 with the first wall 15 so as to shield laterally, during use, the first connecting element 22a mated with the first complementary connection part 23.

    [0027] Advantageously, the mating assembly 17 comprises two curved fins 31 and 32, longitudinal to the flap 27 and protruding inside the second profile 14, in proximity to the end 27a of the flap 27.

    [0028] The first complementary mating part 18a is conveniently shaped so as to accommodate by interlocking a first one 31 of the fins 31 and 32, in the first configuration.

    [0029] The second complementary mating part 18b conveniently has two receptacles 33 and 34 for the fins 31 and 32, which are adapted to receive them by insertion, in the second configuration, so as to retain the second profile 14 to the first profile 13.

    [0030] The second profile 14 is preferably composed of a third wall 35 and a fourth wall 36, which are substantially perpendicular to each other, the third wall 35 being provided with the mating assembly 17.

    [0031] The fourth wall 36 forms, during use, in cooperation with the second edge 13b of the first profile 13, a slot 37 for the extension from the housing 10 of an awning wound onto the roller 12, which is not shown in the accompanying figures.

    [0032] A second and a third embodiment of the invention are illustrated for the purposes of non-limiting example in Figures 3 and 4, where the same reference numerals designate the technical elements corresponding to those described up to here for the housing 10, and which therefore are not described again and/or are not further described.

    [0033] In the second and third embodiments of the invention, the corresponding housings, designated in Figures 3 and 4 respectively with 100 and 200, have a cambered third wall 35 and fourth wall 36.

    [0034] A housing 300, in a fourth embodiment of the invention, is illustrated for the purposes of non-limiting example in Figure 5, where the same reference numerals designate the technical elements corresponding to those described up to here for the housings 10, 100 and 200, and which therefore are not described again and/or are not further described.

    [0035] The third wall 35 and the fourth wall 36 of the housing 300 are conveniently connected to each other by a curved portion 38.

    [0036] Furthermore, the housings 10, 100 and 300, respectively implemented according to the first, second and fourth embodiments of the invention, preferably have a second wall 19 which is substantially flat, differently from the housing 200, implemented in the third embodiment of the invention, where conveniently the second wall 19 is substantially cambered.

    [0037] The use of a housing 10, 100, 200 or 300, according to the invention, is as follows.

    [0038] If the support 16 is formed by a ceiling, then the housings 10, 100, 200 or 300 are assembled according to the first configuration.

    [0039] Specifically, the operator fixes the bracket 21 to the support 16 for example by means of screw anchors.

    [0040] Then the first profile 13 is connected by inserting the complementary connection parts 23 and 24 between the connecting elements 22a and 22b, where they are locked by means of the threaded element 29.

    [0041] Then, the operator inserts the first fin 31 into the first complementary mating part 18a, thus joining the second profile 14 to the first profile 13, which thus supports it.

    [0042] Advantageously the first fin 31 and the first complementary mating part 18a have a common curvature that is such as to define a first rotation axis for the second profile 14 with respect to the first profile 13, not shown in the accompanying figures, about which the second profile 14 oscillates following the insertion of the first fin 31 into the first complementary mating part 18a.

    [0043] In this way, the end 27a of the flap 27 stays close to the support 16, thus masking from view the bracket 21 and its connection to the first profile 13.

    [0044] On the other hand, if the support 16 is formed by a wall, then the housings 10, 100, 200 or 300 are assembled according to the second configuration.

    [0045] In this case, the operator fixes the bracket 21 to the support 16, for example by means of screw anchors, and the first profile 13 is connected by inserting the complementary connection parts 23 and 24 between the connecting elements 22a and 22b, where they are locked by means of the threaded element 29.

    [0046] Then, the operator inserts the second fin 32 in a first one 33 of the receptacles 33 and 34, which, advantageously, together with the second fin 32 has a common curvature defining a second rotation axis for the second profile 14 with respect to the first profile 13, not shown in the accompanying figures, about which the second profile 14 oscillates following the insertion of the second fin 31 into the first receptacle 33.

    [0047] In practice it has been found that the invention fully achieves the intended aim and objects by providing a housing, particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like, which is flexible in installation, thanks to the fact that the first profile, fixed to a ceiling or to a wall, can be joined to the second profile, so as to form the housing, according to two alternative configurations, so that a housing is obtained which, according to the mutual configuration of the profiles that comprise it, can be alternatively supported by a ceiling or by a wall.

    [0048] Furthermore, a housing according to the invention makes it possible to effectively mask the fixing to its support, and indeed in both of the configurations the profiles that make up the housing closely embrace the support, thus masking the bracket that supports the first profile.

    [0049] What is more, a housing according to the invention can be simply and easily assembled at installation time and is therefore also structurally simple and easy to use and can be produced at relatively low cost.

    [0050] In practice the materials employed, as well as the contingent dimensions and shapes, may be any according to requirements and to the state of the art.

    [0051] Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, such reference signs have been inserted for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.


    Claims

    1. A housing (10, 100, 200, 300), particularly for accommodating winding rollers for awnings and the like, which has a lower face (11) that is open for the passage of an awning wound reversibly on a roller (12) accommodated therein, the housing (10, 100, 200, 300) comprising

    - two complementary profiles (13, 14), a first one (13) of which has a first wall (15) adapted for fixing to a support (16), said profiles (13, 14) being provided with a mating assembly (17) and with respective complementary mating parts (18a, 18b), which define for them two alternative mating configurations, in which said lower face (11) is opposite or, respectively, adjacent to said first wall (15), so as to allow the installation of said housing (10, 100. 200, 300) respectively on a ceiling or wall, said first profile (13) being composed of two substantially perpendicular adjacent walls (15, 19),

    - a second profile (14), which is substantially complementary to said first profile (13) so as to mate with it during use, so that a receptacle (20) for said roller (12) is formed between them,
    the housing (10, 100, 200, 300) being characterized in that it further comprises

    - at least one bracket (21) for association with said support (16) for said housing (10, 100, 200, 300), provided with elements (22a, 22b) for connection to complementary connection parts (23, 24) provided on said first wall (15) of said walls (15, 19), means (26) for the reversible locking of said first profile (13) to said at least one bracket (21) being provided which can be actuated from one side (21 a) of said at least one bracket (21),

    - at a flap (27) of said second profile (14), said mating assembly (17) being also provided for mating with complementary mating parts (18a, 18b) provided on said first profile (13), said profiles (13, 14) being able to mate mutually in a stable and reversible manner according to two said alternative configurations, where

    - in a first configuration said mating assembly (17) is mated with a first one (18a) of said complementary mating parts (18a, 18b) provided at a first lateral edge (13a) of said first profile (13), the end (27a) of said flap (27) protruding with respect to said first edge (13a) so as to mask said side (21 a) of said at least one bracket (21),

    - in a second configuration said mating assembly (17) is mated with a second one (18b) of said complementary mating parts (18a, 18b) provided at the second lateral edge (13b) of said first profile (13), said first profile (13), in said second configuration, being reversed with respect to its arrangement in said first configuration.


     
    2. The housing according to claim 1, characterized in that said connecting elements (22a, 22b) face each other so as to accommodate between them said complementary connection parts (23, 24) that protrude longitudinally from said first wall (15), a first one of said connecting elements (22a, 22b) forming a retention undercut for a complementarily shaped first one (23) of said complementary connection parts (23, 24), the second one of said connecting elements (22a, 22b) having at least one seat (28) for at least one threaded element (29) that forms said locking means (26), the second one of said complementary connection parts (23, 24) being adapted to be engaged by pushing by said at least one threaded element (29) screwed into said at least one seat (28) to retain said first complementary connection part (23) so that it pushes against said first connecting element (22a), said second wall (19) being extended so as to protrude beyond its connection (30) to said first wall (15) so as to shield laterally, during use, said first connecting element (22a) mated with said first complementary connection part (23).
     
    3. The housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mating assembly (17) comprises two longitudinal curved fins (31, 32), which protrude inside said second profile (14) proximate to said end (27a) of said flap (27), said first complementary mating part (18a) being shaped to accommodate by interlocking a first one (31) of said fins (31, 32), in said first configuration, said second complementary mating part (18b) having two receptacles (33, 34) for said fins (31, 32), which are adapted to receive them by insertion, in said second configuration, so as to retain said second profile (14) to said first profile (13).
     
    4. The housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second profile (14) is composed of a third wall (35) and a fourth wall (36), which are substantially perpendicular to each other, said third wall (35) being provided with said mating assembly (17).
     
    5. The housing according to the preceding claim, characterized in that during use said fourth wall (36) forms said lower face (11), forming in cooperation with the second edge (13b) of said first profile (13) a slot (37) for the extension from said housing (10, 100, 200, 300) of an awning wound onto said roller (12).
     
    6. The housing according to one or more of claims 4 and 5, characterized in that said third wall (35) and said fourth wall (36) are cambered.
     
    7. The housing according to one or more of claims 4 to 6, characterized in that said third wall (35) and said fourth wall (36) are connected by a curved portion (38).
     
    8. The housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second wall (19) is substantially flat.
     
    9. The housing according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that said second wall (19) is substantially cambered.
     


    Ansprüche

    1. Ein Gehäuse (10, 100, 200, 300), insbesondere für die Aufnahme von Wickelrollen für Markisen und Ähnlichem, das eine untere Fläche (11) hat, welche offen für den Durchgang einer Markise ist, die reversibel auf einer darin untergebrachten Rolle (12) gewickelt ist, wobei das Gehäuse (10, 100, 200, 300) Folgendes umfasst:

    - zwei komplementäre Profile (13, 14), von denen ein erstes (13) eine erste Wand (15) hat, die zur Befestigung an einem Träger (16) ausgebildet ist, wobei die Profile (13, 14) mit einem Kopplungsaufbau (17) und mit entsprechenden komplementären Kopplungsteilen (18a, 18b) ausgestattet sind, die für sie zwei alternative Kopplungskonfigurationen bestimmen, bei denen die untere Fläche (11) zur ersten Wand (15) gegenüberliegt oder entsprechend an sie angrenzt, um die Installation des Gehäuses (10, 100, 200, 300) an einer Decke beziehungsweise einer Wand zu ermöglichen, wobei das erste Profil (13) aus zwei im Wesentlichen senkrechten angrenzenden Wänden (15, 19) besteht,

    - ein zweites Profil (14), das im Wesentlichen komplementär zu dem ersten Profil (13) ist, um während des Gebrauchs mit ihm gekoppelt zu sein, so dass ein Behälter (20) für die Rolle (12) zwischen ihnen geformt wird, wobei das Gehäuse (10, 100, 200, 300) dadurch gekennzeichnet ist, dass es weiter Folgendes umfasst:

    - mindestens eine Klammer (21) zur Verbindung mit dem Träger (16) für das Gehäuse (10, 100, 200, 300), ausgestattet mit Elementen (22a, 22b) für die Verbindung mit komplementären Verbindungsteilen (23, 24), die an der ersten Wand (15) der Wände (15, 19) bereitgestellt sind, wobei Mittel (26) für die reversible Blockierung des ersten Profils (13) an der mindestens einen Klammer (21) bereitgestellt sind, die von einer Seite (21a) der mindestens einen Klammer (21) betätigt werden können,

    - wobei an einer Klappe (27) des zweiten Profils (14) der Kopplungsaufbau (17) für die Kopplung auch mit komplementären Kopplungsteilen (18a, 18b) ausgerüstet ist, die an dem ersten Profil (13) angebracht sind, wobei die Profile (13, 14) miteinander auf stabile und reversible Art und Weise entsprechend zwei alternativen Konfigurationen gekoppelt werden können, wobei

    - in einer ersten Konfiguration des Kopplungsaufbaus (17) mit einem ersten (18a) der komplementären Kopplungsteile (18a, 18b) gekoppelt ist, die an einer ersten Seitenkante (13a) des ersten Profils (13) angebracht sind, wobei das Ende (27a) der Klappe (27) im Verhältnis zu der ersten Kante (13a) hervorragt, um die Seite (21a) der mindestens einen Klammer (21) zu verbergen,

    - in einer zweiten Konfiguration des Kopplungsaufbaus (17) mit einem zweiten (18b) der komplementären Kopplungsteile (18a, 18b) gekoppelt ist, die an der zweiten Seitenkante (13b) des ersten Profils (13) angebracht sind, wobei das erste Profil (13) in der zweiten Konfiguration umgekehrt im Verhältnis zu seiner Anordnung in der ersten Konfiguration ist.


     
    2. Das Gehäuse gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (22a, 22b) einander gegenüberliegen, um zwischen sich die komplementären Verbindungsteile (23, 24) aufzunehmen, die in Längsrichtung aus der ersten Wand (15) herausragen, wobei ein erstes der Verbindungselemente (22a, 22b) einen Halte-Unterschnitt für ein komplementär geformtes erstes (23) der komplementären Verbindungsteile (23, 24) bildet, wobei das zweite der Verbindungselemente (22a, 22b) mindestens einen Sitz (28) für mindestens ein Gewindeelement (29) hat, das die Blockiermittel (26) bildet, wobei das zweite der komplementären Verbindungsteile (23, 24) ausgebildet ist, um durch Schieben von dem mindestens einen Gewindeelement (29) in Eingriff gebracht zu werden, das in den mindestens einen Sitz (28) eingeschraubt ist, um das erste komplementäre Verbindungsteil (23) zu halten, so dass es gegen das erste Verbindungselement (22a) drückt, wobei die zweite Wand (19) so verlängert ist, dass sie über ihre Verbindung (30) mit der ersten Wand (15) herausragt, um während des Gebrauchs das erste Verbindungselement (22a), das mit dem ersten komplementären Verbindungsteil (23) gekoppelt ist, seitlich abzuschirmen.
     
    3. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopplungsaufbau (17) zwei längliche gekrümmte Rippen (31, 32) umfasst, die nahe dem Ende (27a) der Klappe (27) in das zweite Profil (14) hereinragen, wobei das erste komplementäre Kopplungsteil (18a) so geformt ist, um bei einem Verbinden eine erste (31) der Rippen (31, 32) darin aufzunehmen, wobei das zweite komplementäre Kopplungsteil (18b) in der ersten Konfiguration zwei Sitze (33, 34) für die Rippen (31, 32) hat, die ausgebildet sind, um sie beim Einsetzen in der zweiten Konfiguration darin aufzunehmen, um das zweite Profil (14) an dem ersten Profil (13) zu halten.
     
    4. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Profil (14) aus einer dritten Wand (35) und einer vierten Wand (36) besteht, die im Wesentlichen senkrecht zueinander sind, wobei die dritte Wand (35) mit dem Kopplungsaufbau (17) versehen ist.
     
    5. Das Gehäuse gemäß dem obigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass in Gebrauch die vierte Wand (36) die untere Fläche (11) bildet und im Zusammenwirken mit der zweiten Kante (13b) des ersten Profils (13) einen Schlitz (37) für die Verlängerung einer auf die Rolle (12) gewickelten Markise von dem Gehäuse (10, 100, 200, 300) bildet.
     
    6. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Wand (35) und die vierte Wand (36) gewölbt sind.
     
    7. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Wand (35) und die vierte Wand (36) durch einen gekrümmten Abschnitt (38) verbunden sind.
     
    8. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Wand (19) im Wesentlichen flach ist.
     
    9. Das Gehäuse gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Wand (19) im Wesentlichen gewölbt ist.
     


    Revendications

    1. Logement (10, 100, 200, 300) en particulier pour loger des rouleaux d'enroulement pour des stores et similaires, qui a une face inférieure (11) qui est ouverte pour le passage d'un store enroulé de manière réversible sur un rouleau (12) logé à l'intérieur, le logement (10, 100, 200, 300) comprenant:

    - deux profils complémentaires (13, 14), dont un premier (13) a une première paroi (15) adaptée pour se fixer sur un support (16), lesdits profils (13, 14) étant prévus avec un ensemble de couplage (17) et avec des parties de couplage complémentaires (18a, 18b) respectives qui définissent pour eux deux configurations de couplage alternatives, dans lequel ladite face inférieure (11) est opposée ou respectivement adjacente à ladite première paroi (15), afin de permettre l'installation dudit logement (10, 100, 200, 300) respectivement sur un plafond ou une paroi, ledit premier profil (13) étant composé de deux parois (15, 19) adjacentes sensiblement perpendiculaires,

    - un second profil (14) qui est sensiblement complémentaire dudit premier profil (13) afin de se coupler avec ce dernier pendant l'utilisation, de sorte qu'un réceptacle (20) pour ledit rouleau (12) est formé entre eux,
    le logement (10, 100, 200, 300) étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre :

    - au moins un tasseau (21) destiné à être associé avec ledit support (16) pour ledit logement (10, 100, 200, 300), prévu avec des éléments (22a, 22b) pour le raccordement à des parties de raccordement complémentaires (23, 24) prévues sur ladite première paroi (15) desdites parois (15, 19), des moyens (26) étant prévus pour bloquer de manière réversible ledit premier profil (13) sur ledit au moins un tasseau (21), qui peuvent être actionnés depuis un côté (21a) dudit au moins un tasseau (21),

    - au niveau d'un rabat (27) dudit second profil (14), ledit ensemble de couplage (17) étant également prévu pour se coupler avec des parties de couplage complémentaires (18a, 18b) prévues sur ledit premier profil (13), lesdits profils (13, 14) pouvant se coupler mutuellement d'une manière stable et réversible selon deux desdites configurations alternatives, où:

    - dans une première configuration, ledit ensemble de couplage (17) est couplé avec une première partie (18a) desdites parties de couplage complémentaires (18a, 18b) prévues au niveau d'un premier bord latéral (13a) dudit premier profil (13), l'extrémité (27a) dudit rabat (27) faisant saillie par rapport audit premier bord (13a) afin de masquer ledit côté (21a) dudit au moins un tasseau (21),

    - dans une seconde configuration, ledit ensemble de couplage (17) est couplé avec une seconde partie (18b) desdites parties de couplage complémentaires (18a, 18b) prévues au niveau du second bord latéral (13b) dudit premier profil (13), ledit premier profil (13), dans ladite seconde configuration, étant inversé par rapport à son agencement dans ladite première configuration.


     
    2. Logement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits éléments de raccordement (22a, 22b) se font face afin de loger entre eux lesdites parties de raccordement complémentaires (23, 24) qui font saillie longitudinalement de ladite première paroi (15), un premier desdits éléments de raccordement (22a, 22b) formant un dégagement de retenue pour une première partie (23) formée de manière complémentaire desdites parties de raccordement complémentaires (23, 24), le second desdits éléments de raccordement (22a, 22b) ayant au moins un siège (28) pour au moins un élément fileté (29) qui forme lesdits moyens de blocage (26), la seconde desdites parties de raccordement complémentaires (23, 24) étant adaptée pour être mise en prise par poussée par ledit au moins un élément fileté (29) vissé dans ledit au moins un siège (28) afin de retenir ladite première partie de raccordement complémentaire (23) de sorte qu'elle pousse contre ledit premier élément de raccordement (22a), ladite deuxième paroi (19) étant étendue pour faire saillie au-delà de son raccordement (30) avec ladite première paroi (15) afin de protéger latéralement, pendant l'utilisation, ledit premier élément de raccordement (22a) couplé avec ladite première partie de raccordement complémentaire (23).
     
    3. Logement selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit ensemble de couplage (17) comprend deux ailettes incurvées longitudinales (31, 32) qui font saillie à l'intérieur dudit second profil (14) à proximité de ladite extrémité (27a) dudit rabat (27), ladite première partie de couplage complémentaire (18a) étant formée pour le logement en enclenchant une première (31) desdites ailettes (31, 32), dans ladite première configuration, ladite seconde partie de couplage complémentaire (18b) ayant deux réceptacles (33, 34) pour lesdites ailettes (31, 32) qui sont adaptés pour les recevoir par insertion, dans ladite seconde configuration, afin de retenir ledit second profil (14) sur ledit premier profil (13).
     
    4. Logement selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit second profil (14) est composé d'une troisième paroi (35) et d'une quatrième paroi (36) qui sont sensiblement perpendiculaires entre elles, ladite troisième paroi (35) étant prévue avec ledit ensemble de couplage (17).
     
    5. Logement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que pendant l'utilisation, ladite quatrième paroi (36) forme ladite face inférieure (11) formant en coopération avec le second bord (13b) dudit premier profil (13), une fente (37) pour l'extension dudit logement (10, 100, 20C, 300) d'un store enroulé sur ledit rouleau (12).
     
    6. Logement selon une ou plusieurs des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ladite troisième paroi (35) et ladite quatrième paroi (36) sont bombées.
     
    7. Logement selon une ou plusieurs des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ladite troisième paroi (35) et ladite quatrième paroi (36) sont raccordées par une partie incurvée (38).
     
    8. Logement selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite deuxième paroi (19) est sensiblement plate.
     
    9. Logement selon une ou plusieurs des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite deuxième paroi (19) est sensiblement borbée.
     




    Drawing

















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description