<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP11166644A3" file="EP11166644NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2390575" kind="A3" date-publ="20130109" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2390575</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20130109</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11166644.2</B210><B220><date>20110519</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>201030827</B310><B320><date>20100531</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330><B310>10382139</B310><B320><date>20100524</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20130109</date><bnum>201302</bnum></B405><B430><date>20111130</date><bnum>201148</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24C   3/12        20060101AFI20121204BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Gasventil mit einem Betätigungselement für einen elektrischen Schalter</B542><B541>en</B541><B542>Gas valve with an actuating device for an electric switch</B542><B541>fr</B541><B542>Vanne de gaz dotée d'un élément d'actionnement pour un commutateur électrique</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH</snm><iid>100092422</iid><irf>2010P00982EP 01</irf><adr><str>Carl-Wery-Strasse 34</str><city>81739 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Andrade Soares, Paulo Marcos</snm><adr><str>
Miguel de Unamuno, 12 1ºC</str><city>39012, Santander</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Gutierrez Humara, Melca</snm><adr><str>
Bº El Puente, Portal 6, 2º B</str><city>39650, La Penilla</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Placer Maruri, Emilio</snm><adr><str>
El Callejo,1A-Puerta 7 B2</str><city>39120, Liencres</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20130109</date><bnum>201302</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Gasventil mit einer Betätigungswelle (30), die zum Einstellen eines Öffnungsquerschnitts des Gasventils (1) um eine Längsachse (300) drehbar ist und die zum Betätigen eines elektrischen Schalters (31) in axialer Richtung verschiebbar ist, wobei ein Betätigungselement (32) für den elektrischen Schalter (31) vorgesehen ist, das in Abhängigkeit von der axialen Position der Betätigungswelle (30) auf ein Schaltelement des elektrischen Schalters (31) einwirkt. Das Gasventil (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (32) eine Form aufweist, die zumindest am äußeren Rand von einer rotationssymmetrischen Form abweicht.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="91" he="95" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="162" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20121129" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>2010P00982EP 01</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>11166644.2</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>1</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20121210</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F24C</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>H01H</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="WO2009034445A2" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2009034445&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2009034445</doc-number><kind>A2</kind><name>ITW IND COMPONENTS SRL [IT]; PIANEZZE DANIELE [IT]</name><date>20090319</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-8,10</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="WO2008135839A2" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2008135839&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2008135839</doc-number><kind>A2</kind><name>ITW IND COMPONENTS SRL [IT]; PIANEZZE DANIELE [IT]</name><date>20081113</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,3,8-10</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="NL6903450A" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=NL6903450&amp;CY=ep"><document-id><country>NL</country><doc-number>6903450</doc-number><kind>A</kind><name>ATAG</name><date>19700908</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-4,6-8,10</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="EP1035378A2" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1035378&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1035378</doc-number><kind>A2</kind><name>MERLONI ELETTRODOMESTICI SPA [IT] INDESIT CO SPA [IT]</name><date>20000913</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Zusammenfassung *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Rohr, Peter</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20121129</date></date-search-completed></srep-admin><!--
							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.
							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on
							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.
							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82
						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2009034445</doc-number><kind>A2</kind><date>20090319</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>TR</country><doc-number>200909940</doc-number><kind>T1</kind><date>20100521</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>TR</country><doc-number>200909940</doc-number><kind>U1</kind><date>20100721</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2009034445</doc-number><kind>A2</kind><date>20090319</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2008135839</doc-number><kind>A2</kind><date>20081113</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2165119</doc-number><kind>A2</kind><date>20100324</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2008135839</doc-number><kind>A2</kind><date>20081113</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>NL</country><doc-number>6903450</doc-number><kind>A</kind><date>19700908</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1035378</doc-number><kind>A2</kind><date>20000913</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>60029037</doc-number><kind>T2</kind><date>20070111</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1035378</doc-number><kind>A2</kind><date>20000913</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2267423</doc-number><kind>T3</kind><date>20070316</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>IT</country><doc-number>AN990011</doc-number><kind>U1</kind><date>19990607</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
