ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02397667EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320120822EP11169575.520110610enenen201013609220100615JP2012082220123420111221201151F02B 63/04 20060101AFI20120713BHEP F02B 77/11 20060101ALI20120713BHEP deAußenstromerzeugungsvorrichtungenOutdoor power generating apparatusfrAppareil de génération d'alimentation externe4AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA100073470AI03K121, Asahi-machi 2-chomeKariya-shi, Aichi-ken 448-8650JPNiwa, Tomoakic/o Intellectual Property Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi,Aichi-ken, 448-8650JPKamiya, Hiroshic/o Intellectual Property Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi,Aichi-ken, 448-8650JPNakano, Yoshinobuc/o Intellectual Property Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi,Aichi-ken, 448-8650JPKuhnen & Wacker101158360Patent- und Rechtsanwaltsbüro Prinz-Ludwig-Straße 40A85354 FreisingDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20120822201234

An outdoor power generating apparatus includes a housing (1) including a generator chamber (10) and a side wall portion (12, 14), a power generation source (2) configured with an engine-type generator (20, 22) or a fuel cell (28), a ventilation fan (3), and an exhaust passage (4) provided within the housing and through which a gas within the generator chamber is exhausted to an outside of the housing as an exhaust gas, wherein the exhaust passage includes a sound absorbing duct (5) formed by a sound absorbing material used for a curved passage (50), a weir member, a weir passage (62), a diversion passage (7) changing the flow direction of the exhaust gas so as to be orthogonal to a direction along which the exhaust gas flows towards the weir passage from the curved passage, and an exhaust port (8) provided at an end portion of the diversion passage and opening at the side wall portion so as to be exposed to an ambient air.

AI03K12EP11169575.5AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA4MN20120719F02BEP1614877A1EUROSYSTEMS S P A [IT]20060111X1,3,6,7* paragraph [0024] - paragraph [0036]; figures 3,4 *Y2,4JP2002070571AMITSUI ZOSEN MACHINERY & SERVI20020308X1,3,6,7* paragraph [0019] - paragraph [0024]; figure 1 *Y2,4JP2000110579AYANMAR DIESEL ENGINE CO20000418X1,3,6,7* paragraph [0018] - paragraph [0023]; figures 2-4 *Y2,4DE10143167A1HP CHEMIE PELZER RES AND DEV L [IE]20030327Y2,4* paragraph [0032] *JP2000282885AKUBOTA KK20001010X1,6* paragraph [0006] - paragraph [0013]; figures 1,3,4 *JP2003090223AYANMAR CO LTD20030328A1* paragraph [0025] - paragraph [0026]; figure 2 *Tietje, KaiMunich20120629EP1614877A120060111NONEJP2002070571A20020308NONEJP2000110579A20000418JP3984732B220071003JP2000110579A20000418DE10143167A120030327NONEJP2000282885A20001010JP3375563B220030210JP2000282885A20001010JP2003090223A20030328JP3712664B220051102JP2003090223A20030328