| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 405 451 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
24.01.2018 Patentblatt 2018/04 |
| (22) |
Anmeldetag: 10.07.2010 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Mehrphasiger Trocken-Transformator mit mindestens zwei Spulen
Multiphase dry-type transformer with at least two coils
Transformateur multiphasé doté d'au moins deux bobines
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
11.01.2012 Patentblatt 2012/02 |
| (73) |
Patentinhaber: ABB Schweiz AG |
|
5400 Baden (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Murillo, Rafael
50004 Zaragoza (ES)
- Roy, Carlos
50006 Zaragoza (ES)
- Bockholt, Marcos
33104 Paderborn (DE)
- Cornelius, Frank
59929 Brilon (DE)
- Esenlik, Burak
33102 Paderborn (DE)
- Patel, Bhavesh
Anand-Gujarat-388 001 (IN)
- Tepper, Jens
59929 Brilon (DE)
- Weber, Benjamin
59955 Winterberg (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Marks, Frank et al |
|
ABB AG
GF-IP
Wallstadter Strasse 59 68526 Ladenburg 68526 Ladenburg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
WO-A1-2009/138099 CS-B1- 271 050 US-A- 4 837 543
|
CN-A- 101 645 348 US-A- 3 302 149
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft einen mehrphasigen Trocken-Transformator mit mindestens zwei
Spulen.
[0002] Bei Dreiphasen-Transformatoren werden üblicherweise die drei Spulen in elektrisch
sicherem Abstand nebeneinander angeordnet. Insbesondere bei hohen Spannungen werden
die notwendigen Abstände zwischen den den drei Phasen zugeordneten Spulen relativ
groß, um den Spannungsbeanspruchungen bei der Stoßspannungsprüfung standzuhalten.
Dies führt insgesamt zu einem weniger kompakten Aufbau des Transformators.
[0003] Die Patentschrift US 3302 149 A offenbart einen dreiphasigen Transformator mit zwischen den benachbarten Wicklungen
eingesetzten plattenähnlichen Isolationselementen. Die Patentschrift CN 101645348 A offenbart einen mehrphasigen Transformator mit von Haltern gehaltenen Zwischenbarrieren.
Die Patentschrift CS 271050 B1 offenbart eine Transformatorwicklung mit mehreren hohlzylindrisch ineinander verschachtelten
Wicklungsmodulen, wobei in einem dazwischen gebildeten Zwischenraum Barrieren angeordnet
sind. Die Patentschrift US 4837543 A offenbart einen einphasigen Transformator mit einem trägerartig ausgeprägten Isolationselement
zur Beabstandung benachbarter Seiten eines Wicklungsmoduls. Die Patentschrift WO 2009/138099 A1 offenbart einen polygonalen Ringkerntransformator mit Wicklungsmodulen, wobei zwischen
den Wicklungsmodulen plattenähnliche Isolationselemente angeordnet sind.
[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen mehrphasigen Trocken-Transformator
mit mindestens zwei Spulen anzugeben, welcher auch bei hohen Spannungen einen kompakten
Aufbau ermöglicht.
[0005] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen mehrphasigen Trocken-Transformator
nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 3.
[0006] Zwei Spulen können auch für einen einphasigen Transformator verwendet werden, bei
dem auf einem Kern mit zwei Schenkeln auf jedem Schenkel eine Spule angeordnet wird.
[0007] Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass infolge
der Anordnung der Zwischen-Phasen-Barrieren im Zwischenraum zwischen den einzelnen
Spulen die notwendigen Abstände zwischen den Spulen signifikant verringert werden
können. Hiermit wird ein kompakter Aufbau des Trocken-Transformators erzielt. Dabei
können je Zwischenraum sowohl eine einzelne Barriere als auch mehrere nebeneinander
angeordnete Barrieren eingesetzt sein. Letztere können durch Abstandshalter miteinander
verbunden sein, die vorzugsweise nicht im Randbereich angeordnet sind, um derart den
Kriechweg möglichst effizient zu erhöhen. Des Weiteren ist es vorteilhaft, an den
Enden der Barriere in Richtung von (geerdeten) Pressbalken/Jochen eine Kriechwegverlängerung
in Form von Abstandshaltern anzubringen.
[0008] Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
[0009] Die Erfindung wird nachstehend an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele
erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 - 6
- unterschiedliche Ausführungsformen von Zwischen-Phasen-Barrieren,
- Fig. 7 - 14
- unterschiedliche Ausführungsformen von Abstandshaltern zu einem Pressbalken/Joch eines
Trocken-Transformators,
- Fig. 15, 16
- unterschiedliche Ausführungsbeispiele von mit Abstandshaltern bestückten Zwischen-Phasen-Barrieren.
[0010] In den Fig. 1 - 6 sind unterschiedliche Ausführungsformen von Zwischen-Phasen-Barrieren
dargestellt. Bei den Figuren ist eine Sicht auf drei nebeneinander angeordnete Spulen
1, 2, 3 eines dreiphasigen Trocken-Transformators gezeigt, wobei jeweils zwischen
den Spulen 1 und 2 sowie zwischen den Spulen 2 und 3 eine aus einem elektrisch isolierenden
Material bestehende Zwischen-Phasen-Barriere vorgesehen ist:
- Gemäß Fig. 1 sind plattenförmige Barrieren 4 in Form gerader, planebener, rechtwinkliger
Platten vorgegebener Länge, Breite und Höhe als Zwischen-Phasen-Barrieren eingesetzt.
- Gemäß Fig. 2 sind in Erweiterung zur Konfiguration gemäß Fig. 1 jeweils Kriechweg-Verlängerungen
5 an den Außenkanten (Enden) der plattenförmige Barrieren 4 angesetzt. Diese Kriechweg-Verlängerungen
5 können z. B. einen dreieckförmigen Querschnitt aufweisen, wie gezeigt.
- Gemäß Fig. 3 werden einstückige Formteile 6 zur Bildung der Zwischen-Phasen-Barrieren
verwendet. Diese einstückigen Formteile 6 weisen insbesondere an ihren Aussenkanten
zweckmäßig den Kriechweg verlängernde, integrierte Formgebungen auf.
- Gemäß Fig. 4 ist jede Zwischen-Phasen-Barriere zweiteilig in Form von zwei parallel
nebeneinander angeordneten Platten 7, 8 ausgebildet.
- Gemäß Fig. 5 sind in Erweiterung zur Konfiguration gemäß Fig. 4 jeweils mehrere Abstandshalter
9 zwischen den beiden Platten 7, 8 angeordnet, wobei diese Abstandshalter 9 vorzugsweise
nicht im Kantenbereich, sondern hierzu in Richtung zur Plattenmitte hin versetzt angeordnet
sind, um auf diese Weise eine Verlängerung des Kriechweges zu gewährleisten.
- Gemäß Fig. 6 sind in Abwandlung der Ausführungsformen gemäß Fig. 4 oder 5 zwei parallel
zueinander angeordnete Platten 10, 11 mit jeweils abgebogenem Endstück als Teile der
Zwischen-Phasen-Barriere vorgesehen, wobei wahlweise Abstandshalter 9 zwischen diesen
Platten 10, 11 vorgesehen sind.
[0011] In den Fig. 7 - 13 sind unterschiedliche Ausführungsformen von Abstandshaltern zu
einem Pressbalken/Joch eines Trocken-Transformators dargestellt. Diese Abstandshalter
dienen zur Schaffung eines definierten Abstandes zwischen der Zwischen-Phasen-Barriere
und dem üblicherweise geerdeten Pressbalken/Joch des Trocken-Transformators. Die Abstandshalter
bestehen aus einem Klotz aus einem elektrisch isolierenden Material mit mindestens
einer Nut auf seiner Oberseite zur Aufnahme einer Zwischen-Phase-Barriere, wobei die
Seitenflächen des Klotzes von mindestens einer Isolationsplatte überragt werden, um
derart eine Kriechwegverlängerung zu erzielen. Die Bodenseite des Klotzes tritt in
Kontakt mit dem Pressbalken/Joch. Bei den Figuren 7 - 10 ist eine Sicht auf einen
Abstandshalter gezeigt:
- Gemäß Fig. 7 weist der Abstandshalter 13 eine Nut 15 im Klotz 14 auf, welcher allseitig
von mindestens einer Isolationsplatte 16 überragt wird. Die Breite dieser Nut 15 entspricht
der Breite der plattenförmigen Barriere 4 oder der Breite des einstückigen Formteils
6 oder der Breite der Konfiguration "Platte 7 + Abstandshalter 9 + Platte 8" oder
der Breite der Konfiguration "Platte 10 + Abstandshalter 9 + Platte 11 ".
- Gemäß Fig. 8 weist der Abstandshalter 19 zwei parallele Nuten 20, 21 im Klotz 14 auf,
welcher allseitig wiederum von mindestens einer Isolationsplatte 16 überragt wird.
Die Breite dieser Nuten 20, 21 entspricht der Breite der Platten 7, 8 oder 10, 11.
Vorteilhaft kann bei Verwendung des Abstandshalters 19 auf Abstandshalter 9 zwischen
den Platten 7, 8 oder 10, 11 verzichtet werden.
- Gemäß Fig. 9 weist der Abstandshalter 23 eine einseitig endseitig geschlossene Nut
24 im Klotz 14 auf, was den Vorteil hat, dass eine zusätzliche seitliche Fixierung
der Zwischen-Phasen-Barriere geschaffen wird, d. h. dieser Abstandshalter 23 wird
vorzugsweise in den Eckbereichen der Zwischen-Phasen-Barriere zum Einsatz gelangen.
- Gemäß Fig. 10 weist der Abstandshalter 26 zwei einseitig endseitig geschlossene Nuten
27, 28 im Klotz 14 auf, was den Vorteil hat, dass eine zusätzliche seitliche Fixierung
der Platten 7, 8 der Zwischen-Phasen-Barriere geschaffen wird, d. h. dieser Abstandshalter
26 wird ebenfalls vorzugsweise in den Eckbereichen der Zwischen-Phasen-Barriere zum
Einsatz gelangen.
[0012] Fig. 11 zeigt in Ergänzung zu den Figuren 7 und 9 eine Seitenansicht eines Abstandshalters
13 oder 23 mit Klotz 14, Nut 15 oder 24 und drei parallelen Isolationsplatten 16,
wobei die Bodenseite 17 des Klotzes 14 in Kontakt mit einem Pressbaken/Joch tritt.
[0013] Fig. 12 zeigt in Ergänzung zur Fig. 11 eine Seitenansicht eines praktischen Anwendungsfalls
eines Abstandshalters 13 oder 23 mit einer in die Nut 15 oder 24 eingelegten Konfiguration
"Platte 7 + Abstandshalter 9 + Platte 8" zur Schaffung der Zwischen-Phasen-Barriere.
[0014] Fig. 13 zeigt in Ergänzung zu den Figuren 8 und 10 eine Seitenansicht eines Abstandshalters
19 oder 26 mit Klotz 14, Nut 20 oder 27, Nut 21 oder 28 und drei parallelen Isolationsplatten
16, wobei die Bodenseite 17 des Klotzes 14 in Kontakt mit einem Pressbaken/Joch tritt.
[0015] Fig. 14 zeigt in Ergänzung zur Fig. 13 eine Seitenansicht eines praktischen Anwendungsfalls
eines Abstandshalters 19 oder 26 mit einer in die Nut 20 oder 27 eingelegten Platte
7 und mit einer in die Nut 21 oder 28 eingelegten Platte 8 zur Schaffung der Zwischen-Phasen-Barriere.
[0016] In den Fig. 15, 16 sind unterschiedliche Ausführungsbeispiele von mit Abstandshaltern
bestückten Zwischen-Phasen-Barrieren dargestellt. In Fig. 15 ist eine zwischen den
Spulen 1 und 2 geschaffene Zwischen-Phasen-Barriere gezeigt, welche aus einer Konfiguration
"Platte 7 + mehrere Abstandshalter 9 + Platte 8" gebildet ist, wobei diese Konfiguration
an ihrer unteren und oberen Außenkante jeweils in die Nuten 15 von Abstandshaltern
13 eingelegt ist.
[0017] In Fig. 16 ist eine zwischen den Spulen 2 und 3 geschaffene Zwischen-Phasen-Barriere
gezeigt, welche aus zwei Platten 7, 8 gebildet ist, wobei diese Platten an ihrer unteren
und oberen Außenkante in den Eckbereichen in die Nuten 27, 28 von Abstandshaltern
26 eingelegt sind.
Bezugszeichenliste
[0018]
- 1
- Spule
- 2
- Spule
- 3
- Spule
- 4
- plattenförmige Barriere als Zwischen-Phasen-Barriere
- 5
- Kriechweg-Verlängerungen an den Enden der plattenförmigen Barriere
- 6
- einstückige Formteil zur Bildung einer Zwischen-Phasen-Barriere
- 7
- Platte als Teil einer Zwischen-Phasen-Barriere
- 8
- Platte als Teil einer Zwischen-Phasen-Barriere
- 9
- Abstandshalter
- 10
- Platte mit jeweils abgebogenem Endstück als Teil einer Zwischen-Phasen-Barriere
- 11
- Platte mit jeweils abgebogenem Endstück als Teil einer Zwischen-Phasen-Barriere
- 12
- -
- 13
- Abstandshalter zu einem Pressbalken/Joch eines Trocken-Transformators
- 14
- Klotz
- 15
- Nut
- 16
- Isolationsplatte
- 17
- Bodenseite des Klotzes
- 18
- -
- 19
- Abstandshalter zu einem Pressbalken/Joch eines Trocken-Transformators
- 20
- Nut
- 21
- Nut
- 22
- -
- 23
- Abstandshalter zu einem Pressbalken/Joch eines Trocken-Transformators
- 24
- einseitig endseitig geschlossene Nut
- 25
- -
- 26
- Abstandshalter zu einem Pressbalken/Joch eines Trocken-Transformators
- 27
- einseitig endseitig geschlossene Nut
- 28
- einseitig endseitig geschlossene Nut
1. Mehrphasiger Trocken-Transformator mit mindestens zwei Spulen (1, 2, 3), wobei eine
Zwischen-Phasen-Barriere (4, 6, 7, 8, 10, 11) aus einem elektrisch isolierenden Material
im Zwischenraum zwischen den einzelnen Spulen angeordnet ist, wobei die Zwischen-Phasen-Barriere
(4, 6) in Form einer einzelnen Barriere ausgebildet ist, wobei die Zwischenphase-Barriere
(4) als plattenförmige Barriere in Form einer geraden, planebenen, rechtwinkligen
Platte ausgebildet ist dadurch gekennzeichnet, dass Kriechweg-Verlängerungen (5) an den Außenkanten der plattenförmigen Barriere angesetzt
sind.
2. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenphase-Barriere (6) als einstückiges Formteil mit integrierten Kriechweg-Verlängerungen
ausgebildet ist.
3. Mehrphasiger Trocken-Transformator mit mindestens zwei Spulen (1, 2, 3), wobei eine
Zwischen-Phasen-Barriere (4, 6, 7, 8, 10, 11) aus einem elektrisch isolierenden Material
im Zwischenraum zwischen den einzelnen Spulen angeordnet ist, , dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischen-Phasen-Barriere (7, 8, 10, 11) in Form mehrerer nebeneinander angeordneter
Barrieren ausgebildet ist.
4. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinander angeordneten Barrieren jeweils abgebogene Endstücke aufweisen.
5. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinander angeordneten Barrieren durch Abstandshalter (9) miteinander verbunden
sind.
6. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach einem der Ansprüche 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischen-Phasen-Barriere (4, 6, 7, 8, 10, 11) über Abstandshalter (13, 19, 23,
26) mit Pressbalken / Jochen verbunden ist.
7. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandhalter (13, 19, 23, 26) aus einem Klotz (14) aus einem elektrisch isolierenden
Material gebildet ist, welcher mindestens eine Nut (15, 20, 21, 24, 27, 28) auf seiner
Oberseite zur Aufnahme der Zwischen-Phasen-Barriere (4, 6, 7, 8, 10, 11) aufweist
und von mindestens einer Isolationsplatte (16) überragt wird.
8. Mehrphasiger Trocken-Transformator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (24, 27, 28) zur Arretierung eines Eckbereichs der Zwischen-Phasen-Barriere
(4, 6, 7, 8, 10, 11) einseitig endseitig geschlossen ist.
1. Polyphase dry-type transformer having at least two coils (1, 2, 3), wherein an interphase
barrier (4, 6, 7, 8, 10, 11) consisting of an electrically insulating material is
arranged in the interspace between the individual coils, wherein the interphase barrier
(4, 6) is in the form of an individual barrier wherein, the interphase barrier (4)
is formed as a plate-shaped barrier in the form of a straight, planar, rectangular
plate, characterized in that leakage path extensions (5) are attached to the outer edges of the plate-shaped barrier.
2. Polyphase dry-type transformer according to Claim 1, characterized in that the interphase barrier (6) is formed as an integral molding with integrated leakage
path extensions.
3. Polyphase dry-type transformer having at least two coils (1, 2, 3), wherein an interphase
barrier (4, 6, 7, 8, 10, 11) consisting of an electrically insulating material is
arranged in the interspace between the individual coils, characterized in that the interphase barrier (7, 8, 10, 11) is in the form of a plurality of barriers arranged
next to one another.
4. Polyphase dry-type transformer according to Claim 3, characterized in that the barriers arranged next to one another each have bent-back end pieces.
5. Polyphase dry-type transformer according to Claim 3, characterized in that the barriers arranged next to one another are connected to one another by spacers
(9).
6. Polyphase dry-type transformer according to either of Claims 1 and 3, characterized in that the interphase barrier (4, 6, 7, 8, 10, 11) is connected to pressing bars/yokes via
spacers (13, 19, 23, 26).
7. Polyphase dry-type transformer according to Claim 6, characterized in that the spacer (13, 19, 23, 26) is formed from a block (14) of an electrically insulating
material which has at least one slot (15, 20, 21, 24, 27, 28) in its upper side for
receiving the interphase barrier (4, 6, 7, 8, 10, 11) and beyond which at least one
insulating plate (16) protrudes.
8. Polyphase dry-type transformer according to Claim 7, characterized in that the slot (24, 27, 28) for stopping a corner region of the interphase barrier (4,
6, 7, 8, 10, 11) is closed at one end.
1. Transformateur polyphasé de type sec doté d'au moins deux bobines (1, 2, 3), dans
lequel une barrière entre phases (4, 6, 7, 8, 10, 11) constituée d'un matériau électriquement
isolant est disposée dans l'espace intermédiaire entre les bobines individuelles,
dans lequel la barrière entre phases (4, 6) est réalisée sous la forme d'une barrière
individuelle, dans lequel la barrière entre phases (4) est réalisée en tant que barrière
de type plaque sous la forme d'une plaque droite, plane et rectangulaire, caractérisé en ce que des prolongements de ligne de fuite (5) sont appliqués aux bords extérieurs de la
barrière de type plaque.
2. Transformateur polyphasé de type sec selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barrière entre phases (6) est réalisée sous la forme d'une pièce moulée d'un seul
tenant dotée de prolongements de ligne de fuite.
3. Transformateur polyphasé de type sec doté d'au moins deux bobines (1, 2, 3), dans
lequel une barrière entre phases (4, 6, 7, 8, 10, 11) constituée d'un matériau électriquement
isolant est disposée dans l'espace intermédiaire entre les bobines individuelles,
caractérisé en ce que la barrière entre phases (7, 8, 10, 11) est réalisée sous la forme de plusieurs barrières
disposées côte à côte.
4. Transformateur polyphasé de type sec selon la revendication 3, caractérisé en ce que les barrières disposées côte à côte présentent respectivement des pièces d'extrémité
repliées.
5. Transformateur polyphasé de type sec selon la revendication 3, caractérisé en ce que les barrières disposées côte à côte sont reliées les unes aux autres par des entretoises
(9).
6. Transformateur polyphasé de type sec selon l'une quelconque des revendications 1 ou
3, caractérisé en ce que la barrière entre phases (4, 6, 7, 8, 10, 11) est reliée à des barres de pression
/ étriers par l'intermédiaire d'entretoises (13, 19, 23, 26).
7. Transformateur polyphasé de type sec selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'entretoise (13, 19, 23, 26) est constituée d'un bloc (14) fait d'un matériau électriquement
isolant, qui présente sur sa face supérieure au moins une rainure (15, 20, 21, 24,
27, 28) destinée à recevoir la barrière entre phases (4, 6, 7, 8, 10, 11) et est surmontée
d'au moins une plaque d'isolation (16).
8. Transformateur polyphasé de type selon la revendication 7, caractérisé en ce que la rainure (24, 27, 28) est fermée d'un côté à l'une de ses extrémités pour bloquer
une zone d'angle de la barrière entre phases (4, 6, 7, 8, 10, 11).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente