(19)
(11) EP 2 417 387 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
22.07.2020  Patentblatt  2020/30

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
06.05.2020  Patentblatt  2020/19

(21) Anmeldenummer: 10715753.9

(22) Anmeldetag:  29.03.2010
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F21V 19/00(2006.01)
H05K 9/00(2006.01)
 F21V 25/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2010/054105
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2010/115755 (14.10.2010 Gazette  2010/41)

(54)

BELEUCHTUNGSEINHEIT FÜR FAHRZEUGSCHEINWERFER UND FAHRZEUGSCHEINWERFER

ILLUMINATION UNIT FOR VEHICLE HEADLIGHTS AND VEHICLE HEADLIGHTS

UNITÉ D'ÉCLAIRAGE POUR PHARE DE VÉHICULE ET PHARE DE VÉHICULE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 08.04.2009 DE 102009016876

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
15.02.2012  Patentblatt  2012/07

(73) Patentinhaber: OSRAM Beteiligungsverwaltung GmbH
82031 Grünwald (DE)

(72) Erfinder:
  • BIEBL, Alois
    93358 St. Johann (DE)
  • FREY, Peter
    89520 Heidenheim (DE)
  • VOLLMER, Ralf
    89075 Ulm (DE)

(74) Vertreter: Kanzian, Tanja et al
Osram GmbH Marcel-Breuer-Straße 6
80807 München
80807 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1-102008 031 256
US-A1- 2005 139 854
 JP-A- 11 340 515
US-A1- 2007 177 401
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).