| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 418 316 A8 |
| (12) |
KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand |
| (15) |
Korrekturinformation: |
|
Korrigierte Fassung Nr. 1 (W1 A1) |
| (48) |
Corrigendum ausgegeben am: |
|
01.08.2012 Patentblatt 2012/31 |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
15.02.2012 Patentblatt 2012/07 |
| (43) |
Veröffentlichungstag: |
|
15.02.2012 Patentblatt 2012/07 |
| (22) |
Anmeldetag: 08.07.2011 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
BA ME |
| (30) |
Priorität: |
11.08.2010 DE 102010033990
|
| (71) |
Anmelder: BurnusHychem GmbH |
|
36396 Steinau an der Strasse (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schott, Alfred
36391 Sinntal (DE)
- Lange, Andreas
36396 Steinau (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Säger, Manfred |
|
European Patent Attorney
P.O.Box 505
9004 St. Gallen
9004 St. Gallen (CH) |
|
| |
|
| (54) |
Verfahren zum Trocknen mit IR-Strahlung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
(57) Ein Verfahren zum falten- und knitterfreien Glätten und Trocknen von Gegenständen,
nämlich flächigen Textilien und textilen Formteilen oder konfektionierter Ware, kennzeichnet
sich dadurch aus, dass die Gegenstände durch zumindest eine Kammer bewegt und einer
IR-Strahlung im Wellenlängenbereich von 800 bis 5.000 nm für 10 bis 150 s ausgesetzt
werden.