<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP10721757B1" file="EP10721757NWB1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="2430705" kind="B1" date-publ="20141210" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNO....SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2430705</B110><B120><B121>FASCICULE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20141210</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>10721757.2</B210><B220><date>20100511</date></B220><B240><B241><date>20111206</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>0953086</B310><B320><date>20090511</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20141210</date><bnum>201450</bnum></B405><B430><date>20120321</date><bnum>201212</bnum></B430><B450><date>20141210</date><bnum>201450</bnum></B450><B452EP><date>20140624</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01Q  21/06        20060101AFI20101129BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01Q   3/24        20060101ALI20101129BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>COMPACT MULTIBEAM ANTENNA</B542><B541>en</B541><B542>COMPACT MULTIBEAM ANTENNA</B542><B541>fr</B541><B542>ANTENNE MULTIFAISCEAUX COMPACTE</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2007/146685</text></B561><B561><text>WO-A1-2008/126985</text></B561><B561><text>DE-A1- 10 110 256</text></B561><B561><text>US-A1- 2009 021 437</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>MOTTA CRUZ, Eduardo</snm><adr><str>5 impasse de Tananarive</str><city>F-44800 Saint Herblain</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>SAMMUT, Xavier</snm><adr><str>5 Square de Monte-Cristo</str><city>F-78160 Marly-Le-Roy</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>TIAGUE LEUYOU, Maxime</snm><adr><str>388 Avenue Napoléon Bonaparte</str><city>F-92500 Rueil-Malmaison</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>RABUSSIER, Vincent</snm><adr><str>131 Avenue de Saxe</str><city>F-69003 Lyon</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Bouygues Telecom</snm><iid>101416979</iid><irf>69629D27135</irf><adr><str>37-39, rue Boissière</str><city>75116 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Regimbeau</snm><iid>101326519</iid><adr><str>20, rue de Chazelles</str><city>75847 Paris Cedex 17</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2010056416</anum></dnum><date>20100511</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2010130714</pnum></dnum><date>20101118</date><bnum>201046</bnum></B871></B870><B880><date>20120321</date><bnum>201212</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="fr"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001"><u>DOMAINE TECHNIQUE GENERAL</u></heading>
<p id="p0001" num="0001">L'invention concerne le domaine des antennes multifaisceaux monofréquence ou multifréquences destinées à émettre/recevoir un signal radiofréquence selon une pluralité de directions.</p>
<heading id="h0002"><u>ETAT DE LA TECHNIQUE</u></heading>
<p id="p0002" num="0002">L'obtention d'un ou plusieurs faisceaux d'antenne directifs se fait au détriment de l'encombrement de l'antenne.</p>
<p id="p0003" num="0003">En effet, plus l'antenne doit être directive (c'est-à-dire que l'on souhaite avoir une antenne pouvant rayonner selon une direction privilégiée ou plusieurs directions et doit posséder plusieurs faisceaux indépendants) plus sa surface rayonnante doit être importante.</p>
<p id="p0004" num="0004">La <figref idref="f0001">figure 1</figref> illustre une antenne multi-faisceaux de type connu.</p>
<p id="p0005" num="0005">Cette antenne, constituée par trois panneaux P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub>, P<sub>3</sub>, peut fonctionner selon trois faisceaux directifs.</p>
<p id="p0006" num="0006">Cette antenne - voir <figref idref="f0001">figure 2</figref> - comprend un plan P de masse et un substrat 11 diélectrique, ayant une constante ε<sub>1</sub> diélectrique. Le substrat 11 est disposé sur le plan P de masse.</p>
<p id="p0007" num="0007">L'antenne comprend en outre une pluralité d'ensemble E<sub>i</sub> d'éléments d'antennes, ces éléments d'antennes S<sub>ij</sub> sont disposés sur le substrat 11 (i correspond au numéro de l'ensemble et j au numéro de l'élément d'antenne dans l'ensemble i).</p>
<p id="p0008" num="0008">Les éléments d'antennes S<sub>ij</sub> sont adaptés à émettre/recevoir un signal radiofréquence selon une direction donnée de sorte que chaque ensemble E<sub>i</sub> est associé à une direction de l'antenne. On considère que l'antenne émet/reçoit le signal dans une ou plusieurs bandes de fréquence selon des directions différentes, définies par chaque panneau.</p>
<p id="p0009" num="0009">La <figref idref="f0001">figure 2</figref> illustre de manière schématique un ensemble E<sub>i</sub> d'éléments d'antennes S<sub>ij</sub>.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0010" num="0010">Les éléments S<sub>ij</sub> sont alimentés selon une loi de distribution (a<sub>ij</sub>, Φ<sub>ij</sub>), a<sub>ij</sub> étant l'amplitude du signal émis ou reçu et Φ<sub>ij</sub> sa phase. Cette loi est appliquée à chaque groupe d'ensembles i (formé des éléments d'antennes j) du même panneau dans le but de former un diagramme de rayonnement cohérent et privilégiant une direction déterminée A<sub>1</sub>, A<sub>2</sub>, A<sub>3</sub>, normalement un azimut donné dans le plan horizontal. Dans sa forme la plus simple, les éléments E<sub>i</sub> sont alimentés en série ou en arborescence.</p>
<p id="p0011" num="0011">Les <figref idref="f0001">figures 3a et 3b</figref> illustrent respectivement une vue de dessus et une vue de profil du plan P de masse avec le substrat 11 et un élément d'antenne S<sub>i1</sub> utilisé dans les antennes de type connu.</p>
<p id="p0012" num="0012">Dans les antennes multifaisceaux de ce type (voir <figref idref="f0001">figure 1</figref>), les ensembles correspondant à une même direction sont disposés en plusieurs colonnes, typiquement jusqu'à quatre colonnes. Les colonnes sont par ailleurs disposées côte à côte.</p>
<p id="p0013" num="0013">Un problème est qu'un tel arrangement est encombrant notamment dans l'optique d'avoir des antennes de plus en plus directives, c'est-à-dire pouvant rayonner selon plusieurs directions. En effet, il faudrait rajouter des colonnes.</p>
<heading id="h0003"><u>PRESENTATION DE L'INVENTION</u></heading>
<p id="p0014" num="0014">L'invention permet d'avoir une antenne multifaisceaux d'encombrement réduit par rapport aux solutions d'antennes connues du même type.</p>
<p id="p0015" num="0015">Selon un premier aspect, l'invention concerne une antenne multifaisceaux destinée à émettre/recevoir un signal radiofréquence selon une pluralité de directions dans au moins une bande de fréquence, l'antenne comprenant : un plan de masse ; un substrat diélectrique, ayant une permittivité, le substrat étant disposé sur le plan de masse ; une pluralité d'ensemble d'éléments d'antennes disposés sur le substrat, chaque ensemble correspondant à une direction de l'antenne.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0016" num="0016">L'antenne selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un superstrat diélectrique, ayant une permittivité supérieure à la permittivité du substrat, disposé sur les ensembles d'éléments d'antennes, et en ce que les ensembles sont entrelacés les uns en dessous des autres de manière à former une colonne, les ensembles correspondant à une même direction de l'antenne étant séparés d'un nombre d'ensemble égal au nombre de directions de l'antenne moins un.</p>
<p id="p0017" num="0017">L'antenne selon l'invention pourra en outre présenter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>▪ les éléments d'antennes d'un même ensemble sont espacés d'une distance inférieure à une longueur d'onde λ, la longueur d'onde λ correspondant dans le cas monofréquence à la fréquence à laquelle l'antenne doit fonctionner et dans le cas multifréquence à la fréquence centrale définie par (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 où f<sub>max</sub> est la fréquence maximale à laquelle l'antenne doit fonctionner et f<sub>min</sub> est la fréquence minimale à laquelle l'antenne doit fonctionner ;</li>
<li>▪ les éléments d'antennes appartenant à des ensembles différents sont espacés d'une distance inférieure à λ/n, où λ correspond à : dans le cas monofréquence, à la fréquence à laquelle l'antenne doit fonctionner ; dans le cas multifréquences, à la fréquence centrale définie par (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 où f<sub>max</sub> est la fréquence maximale à laquelle l'antenne doit fonctionner et f<sub>min</sub> est la fréquence minimale à laquelle l'antenne doit fonctionner ; et où n est le nombre d'ensembles différents (E<sub>i</sub>) ;</li>
<li>▪ pour chaque direction de l'antenne un nombre identique d'ensembles d'éléments d'antennes ;</li>
<li>▪ les ensembles correspondant à une même direction de l'antenne sont connectés en série ou en arborescence ;</li>
<li>▪ chaque ensemble comprend un nombre identique d'éléments d'antennes ;<!-- EPO <DP n="4"> --></li>
<li>▪ les éléments d'antennes sont des patchs carrés, en forme de triangle équilatéral ou en forme ellipsoïdale ;</li>
<li>▪ chaque côté de chaque élément d'antenne est de dimension égale à <maths id="math0001" num=""><math display="inline"><mfrac><msub><mi>λ</mi><mn>0</mn></msub><mrow><mn>4</mn><mo>⁢</mo><msqrt><msub><mi>ε</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>δ</mi><mo>⁢</mo><msub><mi>ε</mi><mn>2</mn></msub></msqrt></mrow></mfrac></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="23" he="15" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths> où ε<sub>1</sub> est la permittivité du substrat et ε<sub>2</sub> est la permittivité du superstrat, λ<sub>0</sub> est la longueur d'onde correspondant à la fréquence associée à l'élément d'antenne, la valeur δ est approximativement égale à : δ = h<sub>1</sub> / (h<sub>1</sub> + d) ;</li>
<li>▪ les éléments d'antennes sont des patchs à double polarisation orthogonale disposant de deux accès indépendants permettant de réaliser la diversité de polarisation.</li>
</ul></p>
<p id="p0018" num="0018">L'antenne selon l'invention est monofréquence ou multifréquences et dans chaque bande de fréquence on peut disposer de plusieurs directions de faisceaux.</p>
<p id="p0019" num="0019">Selon un second aspect, l'invention concerne, un réseau de communication cellulaire comprenant une antenne le premier aspect de l'invention.</p>
<heading id="h0004"><u>PRESENTATION DES FIGURES</u></heading>
<p id="p0020" num="0020">D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels outre les <figref idref="f0001">figures 1, 2, 3a et 3b</figref> déjà discutées :
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>la <figref idref="f0002">figure 4</figref> illustre une antenne multifaisceaux selon l'invention ;</li>
<li>les <figref idref="f0002">figures 5a et 5b</figref> illustrent respectivement une vue de dessus et une vue de profil du plan de masse avec un substrat et un superstrat diélectriques et un élément d'antenne de l'antenne de l'invention ;</li>
<li>les <figref idref="f0002">figures 6a et 6b</figref> illustrent respectivement un patch carré et un patch en forme de triangle équilatéral mis en oeuvre dans l'antenne de l'invention ;<!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li>la <figref idref="f0003">figure 7</figref> illustre une antenne à trois faisceaux monofréquence conforme à l'invention ;</li>
<li>la <figref idref="f0003">figure 8</figref> illustre un arrangement des éléments d'antennes dans un ensemble pour une antenne bifréquences conforme à l'invention ;</li>
<li>la <figref idref="f0004">figure 9</figref> illustre la variation du couplage entre deux ensembles d'éléments d'antennes en fonction de l'écart entre les éléments pour les éléments d'une antenne de type connu et pour des éléments plus petits, mis en oeuvre dans une antenne de l'invention, ayant des caractéristiques de rayonnement identique ;</li>
<li>la <figref idref="f0004">figure 10</figref> illustre les performances en termes de gain isotrope des éléments d'antennes d'une antenne de type connu et pour une antenne avec des éléments plus petits mis en oeuvre dans une antenne de l'invention, ayant des caractéristiques de rayonnement identique ;</li>
<li>les <figref idref="f0005">figures 11a et 11b</figref> illustrent la réduction de taille d'un dipôle en un monopole utilisé dans l'antenne de l'invention ;</li>
<li>la <figref idref="f0005">figure 12</figref> illustre une vue de profil du plan de masse avec un substrat et un superstrat diélectriques et un élément d'antenne de l'antenne de l'invention pour expliciter les dimensions de l'élément d'antenne.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005"><u>DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION</u></heading>
<heading id="h0006"><u>Structure de l'antenne</u></heading>
<p id="p0021" num="0021">
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>La <figref idref="f0002">figure 4</figref> illustre une antenne multifaisceaux présentant un encombrement réduit par rapport aux antennes multifaisceaux de type connu (voir antenne de la <figref idref="f0001">figure 1</figref>).</li>
<li>Les <figref idref="f0002">figures 5a et 5b</figref> illustrent, respectivement, une vue de dessus et une vue de profil du plan P de masse avec le substrat 11, le superstrat 12 et un élément d'antenne S<sub>i1</sub>.</li>
</ul><!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0022" num="0022">Cette antenne comprend un plan P de masse, un substrat 11 diélectrique ayant une constante ε<sub>1</sub> diélectrique disposé sur le plan P de masse et une pluralité d'ensembles E<sub>i</sub> d'éléments d'antennes S<sub>ij</sub> disposés sur le substrat 11.</p>
<p id="p0023" num="0023">Comme déjà mentionné, chaque ensemble E<sub>i</sub> correspond à une direction de l'antenne.</p>
<p id="p0024" num="0024">Pour réduire l'encombrement de l'antenne, les ensembles E<sub>i</sub> d'éléments d'antennes S<sub>ij</sub> sont entrelacés les uns en dessous des autres de manière à former une colonne et les ensembles E<sub>i</sub> qui correspondent à une même direction de l'antenne sont séparés d'un nombre d'ensemble égal au nombre de direction de l'antenne moins un.</p>
<p id="p0025" num="0025">En d'autres termes, une même direction d'antenne se retrouve sur la colonne d'ensemble d'éléments d'antennes de manière périodique, la période étant égale au nombre de direction de l'antenne.</p>
<p id="p0026" num="0026">Un tel entrelacement peut générer un couplage entre les éléments d'antennes qui sont plus proches que dans les antennes de type connu.</p>
<p id="p0027" num="0027">Pour éviter le couplage entre les éléments d'antennes, la taille des éléments d'antennes est réduite.</p>
<p id="p0028" num="0028">Cette réduction de taille est possible par le fait que l'antenne comprend un superstrat 12 diélectrique ayant une permittivité ε<sub>2</sub> supérieure à la permittivité ε<sub>1</sub> du substrat 11 diélectrique.</p>
<p id="p0029" num="0029">L'utilisation de ce superstrat 12 permet de conserver des caractéristiques de rayonnement identiques à un élément d'antenne de taille plus grande.</p>
<p id="p0030" num="0030">Par ailleurs, une résistance R est connectée entre le plan P de masse et chaque élément S<sub>ij</sub> d'antenne. La résistance R est typiquement égale à un Ohm. Cette résistance R sert à court-circuiter l'un des côtés rayonnants de l'élément d'antenne. Ce court-circuit sert à transformer l'élément rayonnant de taille λ/2, constitué de deux monopoles, chacun de taille λ/4 de chaque côté du dipôle, en un seul monopôle de taille λ/4 et par conséquent permet<!-- EPO <DP n="7"> --> de diviser par deux les dimensions électriques de l'élément rayonnant (voir <figref idref="f0005">figure 11</figref>).</p>
<p id="p0031" num="0031">Cette résistance R permet également d'augmenter sensiblement la bande passante de l'antenne dans son comportement résonnant.</p>
<p id="p0032" num="0032">Afin d'obtenir de bonnes performances pour chaque direction de l'antenne, les ensembles E<sub>i</sub> qui correspondent à une même direction d'antenne sont connectés entre eux en série.</p>
<p id="p0033" num="0033">Les éléments d'antennes appartenant à des ensembles différents sont espacés d'une distance inférieure à λ/n, où λ correspond :
<ul id="ul0004" list-style="none" compact="compact">
<li>▪ dans le cas monofréquence, à la fréquence à laquelle l'antenne doit fonctionner ;</li>
<li>▪ dans le cas multifréquences, à la fréquence centrale définie par (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 où f<sub>max</sub> est la fréquence maximale à laquelle l'antenne doit fonctionner et f<sub>min</sub> est la fréquence minimale à laquelle l'antenne doit fonctionner ; et où</li>
<li>▪ n le nombre d'ensembles différents (E<sub>i</sub>).</li>
</ul></p>
<p id="p0034" num="0034">Typiquement on prendra un espacement inférieur à 0,9λ/n.</p>
<p id="p0035" num="0035">Les éléments d'antennes d'un même ensemble sont quant à eux espacés d'une distance inférieure à λ.</p>
<p id="p0036" num="0036">Les contraintes d'espacement permettent d'obtenir un diagramme de rayonnement des différents éléments avec un seul lobe principal dans une ouverture angulaire (-90°, +90°) du plan de l'ensemble par rapport à l'axe principal de rayonnement perpendiculaire à l'ensemble.</p>
<p id="p0037" num="0037">Au-delà de cet espacement, des lobes principaux supplémentaires apparaissent de chaque extrémité de l'ouverture angulaire (-90°, +90°) dégradant les performances en directivité de l'ensemble.</p>
<heading id="h0007"><i><u>Cas monofréquence</u></i></heading>
<p id="p0038" num="0038">On a illustré sur la <figref idref="f0003">figure 7</figref> une antenne à trois faisceaux A, B, C monofréquence. Sur cette figure, dans chaque ensemble E<sub>1</sub>, E<sub>2</sub>, E<sub>3</sub> les éléments d'antennes S<sub>ij</sub> sont connectés entre eux.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0039" num="0039">En outre, tous les ensembles E<sub>1</sub> sont connectés pour obtenir un premier faisceau A, tous les ensembles E<sub>2</sub> sont connectés pour obtenir un second faisceau B et tous les ensembles E<sub>3</sub> sont connectés pour obtenir un troisième faisceau C.</p>
<p id="p0040" num="0040">Les éléments d'antennes d'un même ensemble sont séparés d'une distance de 0,5λ et les éléments d'antennes d'ensembles différents sont séparés d'une distance de 0,3λ (il y a trois faisceaux différents).</p>
<p id="p0041" num="0041">Par rapport aux antennes de type connu utilisant un seul faisceau, l'utilisation de plusieurs faisceaux (notamment l'utilisation d'une seule porteuse UMTS avec un code d'embrouillage différent par faisceau) fait appel à des antennes indépendantes et physiquement semblables ayant des diagrammes de rayonnement avec des différents azimuts dans le plan horizontal.</p>
<p id="p0042" num="0042">Cette démarche se traduit par une augmentation de la surface globale de la solution antennaire, comprenant une pluralité d'antennes spécifiques.</p>
<heading id="h0008"><i><u>Cas multifréquences</u></i></heading>
<p id="p0043" num="0043">On a illustré sur la <figref idref="f0003">figure 8</figref> l'arrangement des éléments d'antennes S<sub>ij</sub> dans un ensemble E<sub>i</sub> pour une antenne bifréquences. Le nombre d'éléments d'antennes S<sub>ij</sub> est doublé par rapport à une antenne monofréquence (voir <figref idref="f0003">figure 7</figref>).</p>
<p id="p0044" num="0044">Par rapport aux antennes de type connu, l'utilisation de plusieurs fréquences proches pour des différents standards de télécommunications (notamment l'utilisation du spectre 880-960 MHz pour le GSM et l'UMTS) fait appel à des antennes indépendantes et physiquement semblables ayant le même diagramme de rayonnement.</p>
<p id="p0045" num="0045">Cette démarche se traduit par une augmentation de la surface globale de la solution antennaire, comprenant une pluralité d'antennes spécifiques.</p>
<heading id="h0009"><u>Eléments d'antennes S</u><sub>ij</sub></heading>
<p id="p0046" num="0046">Les éléments d'antennes S<sub>ij</sub> sont de préférence des patchs carrés ou en forme de triangle équilatéral de côté de dimension d :<!-- EPO <DP n="9"> --> <maths id="math0002" num=""><math display="block"><mi>d</mi><mo>=</mo><mfrac><msub><mi>λ</mi><mn>0</mn></msub><mrow><mn>4</mn><mo>⁢</mo><msqrt><msub><mi>ε</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>δ</mi><mo>⁢</mo><msub><mi>ε</mi><mn>2</mn></msub></msqrt></mrow></mfrac></math><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="36" he="20" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
où ε<sub>1</sub> est la constante diélectrique du substrat et ε<sub>2</sub> est la constante diélectrique du superstrat, λ<sub>0</sub> est la longueur d'onde dans le vide δ est la contribution partielle du diélectrique ε<sub>2</sub> dans le rayonnement de la cavité de l'élément rayonnant.</p>
<p id="p0047" num="0047">Ce rayonnement s'opère dans des dimensions effectives prenant en compte la dimension physique d de l'élément et un débordement des champs qui s'étend sur une distance approximativement la valeur de l'épaisseur h<sub>1</sub> du substrat (voir <figref idref="f0005">figure 12</figref>). On note que la valeur δ est approximativement égale à : <maths id="math0003" num=""><math display="inline"><mi>δ</mi><mo>=</mo><mfrac><msub><mi>h</mi><mn>1</mn></msub><mrow><msub><mi>h</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>d</mi></mrow></mfrac><mn>.</mn></math><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="23" he="14" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths></p>
<p id="p0048" num="0048">Les <figref idref="f0002">figures 6a et 6b</figref> illustrent respectivement un patch carré et un patch en forme de triangle équilatéral, chaque côté est de dimension d (voir ci-dessus).</p>
<p id="p0049" num="0049">Grâce à la réduction des dimensions des éléments d'antennes S<sub>ij</sub>, l'entrelacement des ensembles E<sub>i</sub> est possible et l'encombrement obtenu est identique à l'encombrement nécessaire à une seule direction de l'antenne de type connu (voir la comparaison entre la configuration de la <figref idref="f0001">figure 1</figref> et la configuration de la <figref idref="f0002">figure 4</figref>).</p>
<heading id="h0010"><u>Performances</u></heading>
<p id="p0050" num="0050">La <figref idref="f0004">figure 9</figref> illustre le couplage entre deux ensembles d'éléments d'antennes en fonction de l'écart entre les éléments pour les éléments de l'antenne de type connu (courbe 20) et pour les éléments plus petits (courbe 30) ayant des caractéristiques de rayonnement identiques. Pour assurer un bon fonctionnement entre différents systèmes, on cherche à obtenir un couplage entre différentes antennes inférieur à -30 dB.</p>
<p id="p0051" num="0051">Avec une distance typique de 0,45 λ entre les éléments d'antennes, les deux antennes de type connu ont un couplage entre elles d'environ -10 dB alors qu'avec le même espacement, les deux antennes avec les<!-- EPO <DP n="10"> --> éléments d'antennes plus petits ont un couplage inférieur à -50dB entre elles.</p>
<p id="p0052" num="0052">La <figref idref="f0004">figure 10</figref> illustre les performances en termes de gain isotrope des éléments d'antennes de l'antenne de type connu (courbe 40) et pour l'antenne avec des éléments plus petits (courbe 50).</p>
<p id="p0053" num="0053">On observe que, malgré l'ajout du superstrat et la réduction substantielle des dimensions physiques de l'élément rayonnant compact, son gain est d'environ 3 dBi à la fréquence de résonnance, à peine 0,2 dB en dessous du gain d'un élément rayonnant classique (environ 3,2 dBi).</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="fr"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Antenne multifaisceaux destinée à émettre/recevoir un signal radiofréquence selon une pluralité de directions dans au moins une bande de fréquences, l'antenne comprenant
<claim-text>- un plan (P) de masse ;</claim-text>
<claim-text>- un substrat (11) diélectrique, ayant une permittivité (ε<sub>1</sub>), le substrat (11) étant disposé sur le plan (P) de masse ;</claim-text>
<claim-text>- une pluralité d'ensembles (E<sub>i</sub>) d'éléments d'antennes disposés sur le substrat (11), chaque ensemble (E<sub>i</sub>) correspondant à une direction de l'antenne ;</claim-text>
<b>caractérisée en ce que</b> l'antenne comprend en outre un superstrat (12) diélectrique, ayant une permittivité (ε<sub>2</sub>) supérieure à la permittivité (ε<sub>1</sub>) du substrat (11), disposé sur les ensembles (E<sub>i</sub>) d'éléments d'antennes, et <b>en ce que</b> les ensembles (E<sub>i</sub>) sont entrelacés les uns en dessous des autres de manière à former une colonne, les ensembles (E<sub>i</sub>) correspondant à une même direction de l'antenne étant séparés d'un nombre d'ensemble égal au nombre de directions de l'antenne moins un.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Antenne selon la revendication 1 dans laquelle les éléments d'antennes d'un même ensemble sont espacés d'une distance inférieure à une longueur d'onde λ, la longueur d'onde λ correspondant dans le cas monofréquence à la fréquence à laquelle l'antenne doit fonctionner et dans le cas multifréquence à la fréquence centrale définie par (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 où f<sub>max</sub> est la fréquence maximale à laquelle l'antenne doit fonctionner et f<sub>min</sub> est la fréquence minimale à laquelle l'antenne doit fonctionner.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les éléments d'antennes appartenant à des ensembles différents sont espacés d'une distance inférieure à λ/n, où λ correspond à :<!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim-text>▪ dans le cas monofréquence, la fréquence à laquelle l'antenne doit fonctionner ;</claim-text>
<claim-text>▪ dans le cas multifréquences, la fréquence centrale définie par (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 où f<sub>max</sub> est la fréquence maximale à laquelle l'antenne doit fonctionner et f<sub>min</sub> est la fréquence minimale à laquelle l'antenne doit fonctionner ; et où</claim-text>
<claim-text>▪ n est le nombre d'ensembles différents (E<sub>i</sub>).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes comprenant pour chaque direction de l'antenne un nombre identique d'ensembles d'éléments d'antennes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les ensembles correspondant à une même direction de l'antenne sont connectés en série ou en arborescence.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes dans laquelle chaque ensemble comprend un nombre identique d'éléments d'antennes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les éléments d'antennes sont des patchs carrés, en forme de triangle équilatéral ou en forme ellipsoïdale.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Antenne selon la revendication précédente dans laquelle chaque côté de chaque élément d'antenne est de dimension égale à <maths id="math0004" num=""><math display="inline"><mfrac><msub><mi>λ</mi><mn>0</mn></msub><mrow><mn>4</mn><mo>⁢</mo><msqrt><msub><mi>ε</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>δ</mi><mo>⁢</mo><msub><mi>ε</mi><mn>2</mn></msub></msqrt></mrow></mfrac></math><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="23" he="15" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths> ε<sub>1</sub> est la permittivité du substrat et ε<sub>2</sub> est la permittivité du superstrat, λ<sub>0</sub> est la longueur d'onde correspondant à la fréquence associée à l'élément d'antenne, la valeur δ est approximativement égale à : δ = h<sub>1</sub> / (h<sub>1</sub> + d).<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Antenne selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les éléments d'antennes sont des patchs à double polarisation orthogonale disposant de deux accès indépendants permettant de réaliser la diversité de polarisation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Réseau de communication cellulaire comprenant une antenne selon l'une des revendications précédentes.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="14"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Mehrfachstrahlantenne zum Senden/Empfangen eines Funkfrequenzsignals in einer Vielzahl von Richtungen in mindestens einem Frequenzband, wobei die Antenne Folgendes umfasst:
<claim-text>- eine Massefläche (P);</claim-text>
<claim-text>- ein dielektrisches Substrat mit einer Dielektrizitätskonstante (ε<sub>1</sub>), wobei das Substrat (11) auf der Massefläche (P) angeordnet ist;</claim-text>
<claim-text>- eine Vielzahl von Gruppen (E<sub>i</sub>) von Antennenelementen, die auf dem Substrat (11) angeordnet sind, wobei jede Gruppe (E<sub>i</sub>) einer Richtung der Antenne entspricht;</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Antenne ferner ein dielektrisches Superstrat (12) umfasst, das eine Dielektrizitätskonstante (ε<sub>2</sub>) hat, die gröβer ist als die Dielektrizitätskonstante (ε<sub>1</sub>) des Substrats (11), und auf den Gruppen (E<sub>i</sub>) von Antennenelementen angeordnet ist, und dass die Gruppen (E<sub>i</sub>) untereinander verschachtelt sind, derart, dass sie eine Kolonne bilden, wobei die Gruppen (E<sub>i</sub>), die einer gleichen Richtung der Antenne entsprechen, von einer Anzahl von Gruppen getrennt sind, die gleich der Anzahl der Richtungen der Antenne, minus eins, ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Antenne nach Anspruch 1, wobei die Antennenelemente einer gleichen Gruppe um eine Distanz beabstandet sind, die kleiner ist als eine Wellenlänge λ, wobei die Wellenlänge λ im Einfachfrequenzfall der Frequenz entspricht, auf der die Antenne in Betrieb sein muss, und im Mehrfachfrequenzfall der mittleren Frequenz entspricht, die durch (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 definiert wird, wobei f<sub>max</sub> die Höchstfrequenz ist, auf der die Antenne in Betrieb sein muss, und f<sub>min</sub> die Mindestfrequenz ist, auf der die Antenne in Betrieb sein<!-- EPO <DP n="15"> --> muss.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Antennenelemente, die zu verschiedenen Gruppen gehören, um eine Distanz beabstandet sind, die kleiner ist als λ/n, wobei λ Folgendem entspricht:
<claim-text>• im Einfachfrequenzfall der Frequenz, auf der die Antenne in Betrieb sein muss;</claim-text>
<claim-text>• im Mehrfachfrequenzfall der mittleren Frequenz, die durch (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 definiert wird, wobei f<sub>max</sub> die Höchstfrequenz ist, auf der die Antenne in Betrieb sein muss, und f<sub>min</sub> die Mindestfrequenz ist, auf der die Antenne in Betrieb sein muss; und wobei</claim-text>
<claim-text>• n die Anzahl verschiedener Gruppen (E<sub>i</sub>) ist.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend für jede Richtung der Antenne eine identische Anzahl von Gruppen von Antennenelementen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Gruppen, die einer gleichen Richtung der Antenne entsprechen, in Reihe oder baumartig geschaltet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jede Gruppe eine identische Anzahl von Antennenelementen umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Antennenelemente patchförmig, in Form eines gleichseitigen Dreiecks oder ellipsenförmig sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Antenne nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei jede Seite jedes Antennenelements eine Abmessung gleich <maths id="math0005" num=""><math display="inline"><mfrac><msub><mi>λ</mi><mn>0</mn></msub><mrow><mn>4</mn><mo>⁢</mo><msqrt><msub><mi>ε</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>δ</mi><mo>⁢</mo><msub><mi>ε</mi><mn>2</mn></msub></msqrt></mrow></mfrac></math><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="22" he="14" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths> hat, wobei ε<sub>1</sub> die Dielektrizitätskonstante des Substrats und ε<sub>2</sub> die Dielektrizitätskonstante des<!-- EPO <DP n="16"> --> Superstrats ist, λ<sub>0</sub> die Wellenlänge ist, die der Frequenz entspricht, die dem Antennenelement zugeordnet ist, der Wert δ annähernd gleich δ = h<sub>1</sub>/(h<sub>1</sub> + d) ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Antennenelemente Patchs mit orthogonaler Doppelpolarisierung sind, die über zwei unabhängige Zugänge verfügen, welche die Realisierung der Polarisationsdiversität ermöglichen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Zellulares Kommunikationsnetz, umfassend eine Antenne nach einem der vorhergehenden Ansprüche.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="en"><!-- EPO <DP n="17"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Multibeam antenna for emitting/receiving a radiofrequency signal in a plurality of directions in at least one band of frequencies, the antenna comprising:
<claim-text>- a ground plane (P);</claim-text>
<claim-text>- a dielectric substrate (11), having a permittivity (ε<sub>1</sub>), the substrate (11) being arranged on the ground plane (P);</claim-text>
<claim-text>- a plurality of assemblies (E<sub>i</sub>) of antenna elements arranged on the substrate (11), each assembly (E<sub>i</sub>) corresponding to a direction of the antenna;</claim-text>
<b>characterised in that</b> the antenna further comprises a dielectric superstrate (12), having a permittivity (ε<sub>2</sub>) greater than the permittivity (ε<sub>1</sub>) of the substrate (11), arranged on the assemblies (E<sub>i</sub>) of antenna elements, and <b>in that</b> the assemblies (E<sub>i</sub>) are interleaved one under the other so as to form a column, the assemblies (E<sub>i</sub>) corresponding to a single antenna direction being separated by a number of assemblies equal to the number of antenna directions minus 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Antenna according to claim 1, in which the antenna elements of a single assembly are spaced apart by a distance less than one wavelength λ, the wavelength λ corresponding in the monofrequency case<!-- EPO <DP n="18"> --> to the frequency at which the antenna has to operate and in the multifrequency case to the central frequency defined by (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 where f<sub>max</sub> is the maximum frequency at which the antenna has to operate and f<sub>min</sub> is the minimum frequency at which the antenna has to operate.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims in which the antenna elements belonging to different assemblies are spaced apart by a distance less than λ/n, where λ corresponds to:
<claim-text>• in the monofrequency case, the frequency at which the antenna has to operate;</claim-text>
<claim-text>• in the multifrequencies case, the central frequency defined by (f<sub>max</sub>-f<sub>min</sub>)/2 where f<sub>max</sub> is the maximum frequency at which the antenna has to operate and f<sub>min</sub> is the minimum frequency at which the antenna has to operate; and where</claim-text>
<claim-text>• n is the number of different assemblies (E<sub>i</sub>).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims, comprising for each direction of the antenna an identical number of assemblies of antenna elements.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims, in which the assemblies corresponding to a single antenna direction are connected in series or in arborescence.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims, in which each assembly comprises an identical number of antenna elements.<!-- EPO <DP n="19"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims, in which the antenna elements are square, equilateral triangle shaped or ellipsoidal shaped patches.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Antenna according to the preceding claim, in which each side of each antenna element is of dimension equal to <maths id="math0006" num=""><math display="inline"><mfrac><msub><mi>λ</mi><mn>0</mn></msub><mrow><mn>4</mn><mo>⁢</mo><msqrt><msub><mi>ε</mi><mn>1</mn></msub><mo>+</mo><mi>δ</mi><mo>⁢</mo><msub><mi>ε</mi><mn>2</mn></msub></msqrt></mrow></mfrac></math><img id="ib0006" file="imgb0006.tif" wi="22" he="13" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths> where ε<sub>1</sub> is the permittivity of the substrate and ε<sub>2</sub> is the permittivity of the superstrate, λ<sub>0</sub> is the wavelength corresponding to the frequency associated with the antenna element, the value 5 is approximately equal to: δ = h<sub>1</sub> / (h<sub>1</sub> + d).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Antenna according to one of the preceding claims, in which the antenna elements are patches with double orthogonal polarisation having two independent accesses making it possible to achieve diversity of polarisation.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Cellular communication network comprising an antenna according to one of the preceding claims.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr"><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0001" num="1,2,3A,3B"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0002" num="4,5A,5B,6A,6B"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="141" he="207" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="22"> -->
<figure id="f0003" num="7,8"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="228" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="23"> -->
<figure id="f0004" num="9,10"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="165" he="180" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="24"> -->
<figure id="f0005" num="11a,11b,12"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
</ep-patent-document>
