<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP11181662B8W1" file="EP11181662W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2434207" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20150422" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECH..DKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2434207</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20150422</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>84</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11181662.5</B210><B220><date>20110916</date></B220><B240><B241><date>20120928</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102010046299</B310><B320><date>20100922</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20150422</date><bnum>201517</bnum></B405><B430><date>20120328</date><bnum>201213</bnum></B430><B450><date>20150225</date><bnum>201509</bnum></B450><B452EP><date>20140912</date></B452EP><B480><date>20150422</date><bnum>201517</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F21S   9/03        20060101AFI20140807BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H05B  33/08        20060101ALI20140807BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Beleuchtungsanlage mit einer Energieversorgungsvorrichtung, Steuervorrichtung für eine Beleuchtungsanlage und Verfahren zur Steuerung einer Beleuchtungsanlage</B542><B541>en</B541><B542>Lighting assembly with an energy supply device, control device for a lighting assembly and method for controlling same</B542><B541>fr</B541><B542>Installation d'éclairage dotée d'un dispositif d'alimentation en énergie, dispositif de commande pour une installation d'éclairage et procédé de commande d'une installation d'éclairage</B542></B540><B560><B561><text>WO-A2-2010/057138</text></B561><B561><text>DE-A1-102009 007 501</text></B561><B561><text>DE-U1- 9 215 126</text></B561><B561><text>US-A- 4 841 416</text></B561><B561><text>US-A1- 2009 040 750</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Beiner, Dirk</snm><adr><str>Fliederweg 32</str><city>33100 Paderborn</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Traxon Technologies Europe GmbH</snm><iid>101258462</iid><irf>P2010,1515 EP N</irf><adr><str>Karl-Schurz-Strasse 38</str><city>33100 Paderborn</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Epping - Hermann - Fischer</snm><iid>101426474</iid><adr><str>Patentanwaltsgesellschaft mbH 
Schloßschmidstraße 5</str><city>80639 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20120328</date><bnum>201213</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
