(19)
(11) EP 2 437 917 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.07.2014  Patentblatt  2014/30

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
07.05.2014  Patentblatt  2014/19

(21) Anmeldenummer: 10722641.7

(22) Anmeldetag:  02.06.2010
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B24B 31/00(2006.01)
 B24B 31/02(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2010/003352
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2010/139468 (09.12.2010 Gazette  2010/49)

(54)

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM GLEITSPANEN EINES WERKSTÜCKS

PROCESS AND DEVICE FOR DRAG FINISHING A WORKPIECE

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE FINISSAGE PAR TRAINAGE D'UNE PIECE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 05.06.2009 DE 102009024313

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
11.04.2012  Patentblatt  2012/15

(73) Patentinhaber:
  • Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
    80686 München (DE)
  • Technische Universität Berlin
    10623 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • HASPER, Gregor
    10551 Berlin (DE)
  • MIHOTOVIC, Vanja
    10781 Berlin (DE)
  • UHLMANN, Eckart
    25368 Kiebitzreihe (DE)

(74) Vertreter: Rösler, Uwe 
Rösler Patentanwaltskanzlei Landsberger Strasse 480a
81241 München
81241 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 1 219 389
 US-B1- 7 063 594
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).