<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP11187293B1" file="EP11187293NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2450469" kind="B1" date-publ="20141029" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2450469</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20141029</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11187293.3</B210><B220><date>20111031</date></B220><B240><B241><date>20120416</date></B241></B240><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>AN20100191</B310><B320><date>20101103</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20141029</date><bnum>201444</bnum></B405><B430><date>20120509</date><bnum>201219</bnum></B430><B450><date>20141029</date><bnum>201444</bnum></B450><B452EP><date>20140905</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C23C  18/12        20060101AFI20120302BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47J  27/00        20060101ALI20120302BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A47J  36/04        20060101ALI20120302BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zur Herstellung eines Antihaft-Kochgefäß für Lebensmittel, solch ein Kochtopf oder ähnlicher Artikel mit einer Keramikinnenbeschichtung</B542><B541>en</B541><B542>Manufacturing method of a non-stick cooking vessel for food, such as a cooking pot or similar article, internally provided with ceramic coating.</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de fabrication d'un récipient de cuisson anti-adhésif, par exemple pour casserole ou article similaire, doté à l'intérieur d'un revêtement céramique</B542></B540><B560><B561><text>EP-A2- 1 080 806</text></B561><B561><text>WO-A1-2007/104258</text></B561><B561><text>WO-A2-2010/123294</text></B561><B561><text>US-A- 4 607 512</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Montagna, Michele</snm><adr><str>Viale F.lli Rosselli, 46</str><city>61100 Pesaro</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Alluflon S.p.A.</snm><iid>101278713</iid><irf>alluflon/AN2010</irf><adr><str>Viale F.IIi Rosselli 46</str><city>61100 Pesaro</city><ctry>IT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Baldi, Claudio</snm><iid>101071032</iid><adr><str>Ing. Claudio Baldi S.r.l. 
Viale Cavallotti, 13</str><city>60035 Jesi (Ancona)</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20120509</date><bnum>201219</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">The present patent application for industrial invention relates to a manufacturing method of a non-stick cooking vessel for food, such as a cooking pot or similar article, internally provided with ceramic coating.</p>
<p id="p0002" num="0002">At the state of the art it is known about the internal application of a non-stick coating layer in a cooking vessel for food in order to prevent food from sticking to the walls of vessel during cooking.</p>
<p id="p0003" num="0003">According to a known technique, said vessels (which are typically provided with concave shape) are manufactured starting from a metal disk, such as aluminum, which is first spin-formed and then internally sprayed with one or more PTFE layers.</p>
<p id="p0004" num="0004">In spite of being effective, such a technique is impaired by the time that is necessary to paint the vessel after manufacturing.</p>
<p id="p0005" num="0005">As a matter of fact, it is intuitively evident that such a painting operation is more difficult and longer when performed on the spin-formed vessel than on the flat metal disk that is the original piece used to manufacture such a vessel.</p>
<p id="p0006" num="0006">Painting techniques on flat surfaces have progressed so much that the application of coating is more convenient economically and guarantees higher productive capacity with respect to painting performed on formed items.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0007" num="0007">As far as painting on flat substrates is concerned, roll coating and curtain coating techniques allow for achieving even higher speed rates with respect to the application of coating with spraying.</p>
<p id="p0008" num="0008">A particularly interesting coating layer is a nano-technological ceramic product obtained with SOL-GEL technique.</p>
<p id="p0009" num="0009">The characteristics of such a coating will be discussed in further detail in the description below.</p>
<p id="p0010" num="0010">Similarly to the foregoing example with PTFE, the ceramic coating is normally applied inside the cooking vessel with spraying after spin-forming the metal disk (for example aluminum) into the desired shape.</p>
<p id="p0011" num="0011">This is necessary because the characteristics of the ceramic coating are such that the high fragility of said material does not allow for deformation of the support substrate where said coating is applied and then polymerized (by means of temperature).</p>
<p id="p0012" num="0012">Also in such a case, therefore, the reasons for manufacturing the vessel by spin- forming the metal disk first and then applying the ceramic coating are basically the same as the PTFE coating; moreover, the fact that the SOL-GEL coating is especially rigid discourages any other possibility that provides for deformation of the substrate where the coating is applied.</p>
<p id="p0013" num="0013"><patcit id="pcit0001" dnum="EP1080806A"><text>EP 1 080 806</text></patcit> <b>discloses a method for the production of a non-stick cooking vessel, whereby the internal surface of the substrate of the vessel is treated with a non stick coating prior to forming the coated substrate. Through this, a better integrity of the coating is obtained, i.e. the coating is not subjected to cracking or damage trough the shaping step.</b></p>
<p id="p0014" num="0014"><patcit id="pcit0002" dnum="US4607512A"><text>US 4,607,512</text></patcit> <b>discloses a process for manufacturing a cooking vessel, wherein a vessel is formed applying an enamel coating in a central part of a disc blank. A non-stick coating based on a fluorinated polymer is applied to both faces of the enameled disc blank.</b><!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0015" num="0015"><patcit id="pcit0003" dnum="WO2007104258A"><text>WO2007/104258</text></patcit> <b>discloses a non-stick ceramic coating composition for cookware prepared from organic-inorganic hybrid materials, including silica sol, MTMS, FAS and PDMS using sol-gel process.</b></p>
<p id="p0016" num="0016"><patcit id="pcit0004" dnum="WO2010123294A"><text>WO2010/123294</text></patcit> <b>discloses a cooking vessel processing method which involves forming a base-coating layer over a base and a printing layer over the base coating layer.</b></p>
<p id="p0017" num="0017">The purpose of the present invention is to overcome such a manufacturing method of cooking vessels, which provides for application of the non-stick layer necessarily after spin-forming.</p>
<p id="p0018" num="0018">The object of the present invention is a manufacturing method of a non-stick cooking vessel for food, such as cooking pot or similar article, internally provided with ceramic coating, according to the first attached claim.</p>
<p id="p0019" num="0019">Further advantageous characteristics are the object of the dependent claims, which are to be intended as an integral part of the present description.</p>
<p id="p0020" num="0020">Going back to the coating used for the manufacturing method of cooking vessels according to the present invention, said coating consists in a nano-technological ceramic product made with SOL-GEL technique.</p>
<p id="p0021" num="0021">It is a hybrid organic-inorganic product that combines the non-stick and chemical resistance properties of an organic coating with the excellent hardness and thermal behavior of a coating made of inorganic ceramic material and is extremely suitable to come in contact with food.</p>
<p id="p0022" num="0022">Such a coating is of so-called "nano-technological" type and is made according to the "SOL-GEL" technique: it forms, aggregates and grows directly on the support starting from nanometric particles (10-9m, one millionth of a millimeter), unlike traditional glazed enamel that is generated from powders with dimensions thousands of times higher that melt to form a vitreous film.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0023" num="0023">Such a coating is obtained starting from an organic liquid in alcoholic solution, called "SOL" that, after some chemical reactions, after being sprayed on the piece and baked in the oven, is first converted into a "GEL" and then becomes ceramic, with alcohol evaporation.</p>
<p id="p0024" num="0024">The reactions of the SOL-GEL technique are known to an expert of the field, and are therefore briefly mentioned in this description.</p>
<p id="p0025" num="0025">The term "SOL-GEL" indicates a colloidal suspension able to solidify by forming a gel that is then heated to form oxides with high purity.</p>
<p id="p0026" num="0026">Such a technique is known and used for production of ceramics, fabrication of parts by casting, production of aerogel and very thin coatings of metal oxides.</p>
<p id="p0027" num="0027">The SOL is composed of solid particles with diameter of few hundreds of nanometers, usually metal inorganic salts, silicon in this case, suspended in liquid phase.</p>
<p id="p0028" num="0028">In a typical sol-gel process, starting from a colloidal suspension (SOL), a series of hydrolysis and polymerization reactions bring the particles to a new phase, called GEL.</p>
<p id="p0029" num="0029">The general scheme of the reactions of the SOL-GEL technique, which cause the formation of coating, is shown below:
<chemistry id="chem0001" num="0001"><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="95" he="30" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry></p>
<p id="p0030" num="0030">The coating material is a silicate (and therefore ceramic type coating) with the following characteristics:
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>non-stick: coating is characterized by high compactness, absence of porosity and high surface hydrophobicity;</li>
<li>high temperature resistance: coating does not decompose and is not damaged if exposed to high temperatures for a long time, moreover, even<!-- EPO <DP n="5"> --> in case of overheating, it does not generate fumes, and resists excellently to thermal shocks;</li>
</ul>
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>adhesion and scratch resistance: coating adheres on any type of aluminum provided with suitable roughness profile or other metal material chosen to make the bottom and the coat, and resists excellently to scratches;</li>
<li>chemical resistance: coating resists to washing with soap also in dishwasher at high temperature and to salt corrosion test;</li>
<li>resistance to abrasion: coating resists to traditional abrasion tests.</li>
</ul></p>
<p id="p0031" num="0031">An additional advantage of such a material is that it polymerizes in drying oven at 200°C, thus reducing energy costs and limiting carbon dioxide (CO2) in the environment.</p>
<p id="p0032" num="0032">The idea of the present invention is to apply the ceramic coating to the flat metal substrate, in liquid form, and dry it at a temperature of 70°±10°C.</p>
<p id="p0033" num="0033">In such a way coating does not polymerize until a final complete reticulation status and preserves relative elasticity so that it can follow the bending of the base material on which it is applied, without cracking or damaging.</p>
<p id="p0034" num="0034">Moreover, partial reticulation following to said heating superficially forms a highly resistant film with good non-stick properties, which can resist the mechanical stress typical of spin-forming.</p>
<p id="p0035" num="0035">So, the coating of the invention can be applied to a metal disk that will be subsequently spin-formed, thus overcoming the problems of the methods known at the state of the art.</p>
<p id="p0036" num="0036">Complete polymerization, which is necessary for the coating to have the aforementioned typical characteristics that originate from complete reticulation, is obtained after forming, through passage in baking oven at the temperature known for such type of materials.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0037" num="0037">The manufacturing method of the present invention for production of such a cooking vessel, in a basic shape, comprises at least the following operations:
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>a- preparation of a metal disk;</li>
<li>b- heating of said metal disk at a temperature comprised between 50°C and 80°C</li>
<li>c- application of a ceramic coating of SOL-GEL type in liquid form on at least one side of said metal disk;</li>
<li>d- drying of said coating at 70 °±10 °C for 6 to 8 minutes;</li>
<li>e- spin-forming of said disk in the final shape of said cooking vessel;</li>
<li>f- polymerization of said ceramic coating.</li>
</ul></p>
<p id="p0038" num="0038">Preferably, heating operation b) of said substrate is performed at a temperature comprised between 60°C and 70°C.</p>
<p id="p0039" num="0039">If the vessel is designed to have the external walls provided with coating, additional operations can be provided on the external side of the disk, that is the side adapted to be the external surface of the vessel, such as:
<ul id="ul0004" list-style="none" compact="compact">
<li>a1- preparation of an external side of said disk by means of sanding or sandblasting</li>
<li>a2- application of an additional coating on said external side of the disk;</li>
<li>a3- fixing by cooking of the disk of said additional coating.</li>
<li>Operations a1) a2) a3) are preferably performed before said operation b).</li>
</ul></p>
<p id="p0040" num="0040">In some different versions, operation c) is preceded by the preparation of the internal side, where the ceramic coating of SOL-GEL type in liquid form is applied.</p>
<p id="p0041" num="0041">Such preparation is the same as operation a1) for preparation of the external side of the disk and provides for:
<ul id="ul0005" list-style="none" compact="compact">
<li>a1- preparation of an internal side of said disk by means of sanding or sandblasting.</li>
</ul><!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0042" num="0042">Referring to operations a2) and c) for application of a coating, being either the additional one of operation a2) (adapted to be applied on the external surface of the vessel) and the one of SOL-GEL type in liquid form (adapted to be applied on the internal surface of the vessel), the application method is one of the known methods for application on flat surfaces, such as roll coating, curtain coating, or spraying in one or more layers according to the required thickness.</p>
<p id="p0043" num="0043">Obviously, modifications can be provided in the aforementioned method relevant to the addition of special operations (silk-screening decoration, buffer decoration or other types of decoration in addition to finishing layers); moreover, although reference has been made to a metal disk, such a flat metal substrate may also have a different shape, such as rectangular, oval or similar shape, corresponding to vessels with shapes other than cylindrical, such as for example rectangular baking trays, dripping pans or similar articles.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Manufacturing method of a non-stick cooking vessel for food, preferably a cooking pot or similar article, internally provided with ceramic coating, comprising at least the following operations:
<claim-text>a- preparation of a flat metal substrate;</claim-text>
<claim-text>b- heating of said substrate at a temperature comprised between 50°C and 80°C;</claim-text>
<claim-text>c- application of a ceramic coating of SOL-GEL type in liquid form on at least one first side of said substrate;</claim-text>
<claim-text>d- drying of said coating at 70° ±10°C for a time comprised between 6 and 8 minutes;</claim-text>
<claim-text>e- spin forming of said substrate in the final shape of said cooking vessel;</claim-text>
<claim-text>f- polymerization of said ceramic coating.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Method as claimed in the preceding claim, also comprising the following operations:
<claim-text>a1- preparation of a second side of said substrate by means of sanding or sandblasting</claim-text>
<claim-text>a2- application of an additional coating on said second side</claim-text>
<claim-text>a3- fixing of said additional coating by heating said substrate, said operations a1) a2) a3) being preferably performed before said operation b).</claim-text><!-- EPO <DP n="9"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Method as claimed in claim 1 or 2, also comprising the following operation:
<claim-text>b2- preparation of said first side by means of sanding or sandblasting; said operation b2) being preferably performed before said operation c).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Method as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein said operations for application of coating comprise one or more roll coating and/or curtain coating and/or spraying operations.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Method as claimed in one or more of the preceding claims, wherein said heating operation b) of said substrate is performed at a temperature comprised between 60°C and 70°C.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung eines antihaftbeschichteten Kochbehälters für Speisen, vorzugsweise eine Pfanne oder ähnliches, die inwendig mit Keramik beschichtet ist, umfassend mindestens folgende Schritte:
<claim-text>a- Vorbereitung eines ebenen Metallsubstrats;</claim-text>
<claim-text>b) Erhitzung des Substrats auf eine Temperatur zwischen 50°C und 80°C;</claim-text>
<claim-text>c- Anwendung einer Keramikbeschichtung des Typs SOL-Gel in flüssiger Form auf mindestens einer ersten Seite des Substrats;</claim-text>
<claim-text>d- Trockung der Beschichtung bei 70° ±10°C über einen Zeitraum von mindestens 6 bis 8 Minuten;</claim-text>
<claim-text>e- Tiefziehen des Substrats in die Endform des Kochbehälters;</claim-text>
<claim-text>f- Polymerisation der Keramikbeschichtung.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren nach dem vorstehenden Anspruch, umfassend ferner folgende Schritte:
<claim-text>a1- Vorbereitung einer zweiten Seite des Substrats mittels Sandstrahlen</claim-text>
<claim-text>a2- Anwendung einer weiteren Beschichtung auf der zweiten Seite</claim-text>
<claim-text>a3- Fixieren der weiteren Beschichtung mittels Erhitzen des Substrats, wobei die Schritte a1) a2) a3) vorzugsweise vor dem Schritt b) auszuführen sind.</claim-text><!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, umfassend ferner den Schritt:
<claim-text>b2- Vorbereiten der ersten Seite mittels Sandstrahlen, wobei der Schritt b2) vorzugsweise vor dem Schritt c) auszuführen ist.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Schritte des Auftragens einer Beschichtung eine oder mehr Phasen der Walzen- und/oder Curtain- und/oder Sprühbeschichtung umfassen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schritt b- zum Erhitzung des Substrats bei einer Temperatur zwischen 60°C und 70 °C ausgeführt wird.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Méthode de fabrication d'un récipient de cuisson antiadhésif pour aliments, préférablement une casserole ou similaire, doté intérieurement d'un revêtement en céramique, comprenant au moins les étapes de :
<claim-text>a- prédisposition d'un substrat métallique plat ;</claim-text>
<claim-text>b- réchauffement du dit substrat à une température comprise entre 50°C et 80°C ;</claim-text>
<claim-text>c- application sur au moins une première face du dit substrat d'un revêtement en céramique du type SOL-GEL sous forme liquide ;</claim-text>
<claim-text>d- séchage du dit revêtement à 70° ±10°C pour une durée comprise entre 6 et 8 minutes ;</claim-text>
<claim-text>e- emboutissage du dit substrat dans la forme finale du dit récipient de cuisson ;</claim-text>
<claim-text>f- polymérisation du dit revêtement céramique.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Méthode selon la revendication précédente, comprenant également les étapes de :
<claim-text>a1- préparation d'une seconde face du dit substrat moyennant sablage</claim-text>
<claim-text>a2- application d'un revêtement supplémentaire sur ladite seconde face</claim-text>
<claim-text>a3- fixation du dit revêtement supplémentaire moyennant réchauffement du dit substrat vu que lesdites étapes a1) a2) a3) doivent être effectuées préférablement préliminairement à ladite étape b).</claim-text><!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Méthode selon la revendication 1 ou 2, comprenant également l'étape de :
<claim-text>b2- préparation de ladite première face moyennant sablage, ladite étape b2) devant être effectuée préférablement préliminairement à dite étape c).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Méthode selon les revendications 1, 2 ou 3, où lesdites étapes d'application d'un revêtement comprennent une ou plusieurs phases de Roulage et/ou Émaillage et/ou Pulvérisation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Méthode selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, où ladite étape b) de réchauffement du dit substrat est réalisée à une température comprise entre 60 °C et 70 °C.</claim-text></claim>
</claims>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="EP1080806A"><document-id><country>EP</country><doc-number>1080806</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0013]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US4607512A"><document-id><country>US</country><doc-number>4607512</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0014]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="WO2007104258A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2007104258</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0015]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="WO2010123294A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2010123294</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0016]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
