|
(11) | EP 2 450 556 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Anschlussanordnung für eine rohrförmige Kraftstoffleitung |
| (57) Es wird eine Anschlussanordnung für eine Kraftstoffleitung (5) beschrieben, die sich
durch einen Kanal (4) eines Zylinderkopfes (1) bis zu einem Düsenhalter (2) erstreckt,
um einer Einspritzdüse Kraftstoff zuzuführen. Die Kraftstoffleitung weist einen Drucknippel
(6) auf, der auf seiner Vorderseite eine Dichtfläche (8) und auf seiner Rückseite
eine Druckaufnahmefläche besitzt. Ein die Kraftstoffleitung umgebendes, an der Eingangsöffnung
(3) des Kanals verschraubtes Überwurfschraubelement (15) ragt in den Kanal mit einem
axial gerichteten Rohrabschnitt (17) hinein, der im festgezogenen Zustand auf eine
Druckübertragungsanordnung eine axial zum Düsenhalter hin gerichtete Kraft ausübt,
die auf die Druckaufnahmefläche des Drucknippels übertragen wird, um dessen Dichtfläche
gegen eine am Düsenhalter ausgebildete Gegendichtfläche (10) anzupressen: Eine Dichtanordnung,
welche einen ersten Freiraum (21) zwischen der Außenwand der Kraftstoffleitung und
der Innenwand der Druckübertragungsanordnung und einen zweiten Freiraum (22) zwischen
der Außenwand der Druckübertragungsanordnung und der Innenwand des Kanals zur Außenseite
hin abdichtet, ist vollständig im Inneren des Kanals positioniert.
|