(19)

(11)

EP 2 452 115 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 14.04.2011 (43) Veröffentlichungstag: 16.05.2012  Patentblatt  2012/20 (21) Anmeldenummer: 10740146.5 (22) Anmeldetag:  02.07.2010

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F17D 1/08(2006.01) G05B 15/02(2006.01) C12C 13/00(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2010/004001 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2011/003549 (13.01.2011 Gazette  2011/02)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (30) Priorität: 10.07.2009 DE 102009032547 (71) Anmelder: KRONES Aktiengesellschaft 93073 Neutraubling (DE)	(72) Erfinder: FAHRNER, Hartmut 84028 Landshut (DE) ESTERL, Christian 85777 Fahrenzhausen (DE) HEINZEL, Bernhard 85354 Freising (DE) WALCHSHÄUSL, Bernhard 85356 Freising (DE) KUNZ, Adrian 80337 München (DE) RIEDL, Richard 85411 Deutldorf (DE) SCHMID, Johann 85435 Erding (DE) (74) Vertreter: Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser  Leopoldstrasse 4 80802 München 80802 München (DE)