| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 463 964 A1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (43) |
Veröffentlichungstag: |
|
13.06.2012 Patentblatt 2012/24 |
| (22) |
Anmeldetag: 15.11.2010 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
BA ME |
| (71) |
Anmelder: Delphi Technologies, Inc. |
|
Troy MI 48007 (US) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Urbaniak, Andreas
48153 Münster (DE)
- Storandt, Klaus
58455 Witten (DE)
- Hornung, Michael
42369 Wuppertal (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Manitz, Finsterwald & Partner GbR |
|
Postfach 31 02 20 80102 München 80102 München (DE) |
|
| |
|
|
|
Bemerkungen: |
|
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ. |
|
(57) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dichtungssystem (10) für einen elektrischen
Verbinder, mit einer in ein Verbindergehäuse einsetzbaren Blockdichtung (12), welche
zumindest eine Öffnung (22A) aufweist, durch die beim Bestücken des elektrischen Verbinders
ein jeweiliger elektrischer Kontakt (34) hindurchgesteckt wird. Das Dichtungssystem
(10) umfasst zumindest ein Dichtungselement (30), welches an einem mit dem Kontakt
(34) verbundenen Kabel (32) anbringbar und in der Öffnung (22A) der Blockdichtung
(12) zumindest bei hindurchgestecktem Kontakt (34) aufgenommen ist. Die Erfindung
betrifft ferner einen elektrischen Verbinder mit einem derartigen Dichtungssystem
(10). Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bestücken eines elektrischen
Steckverbinders.
|

|
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dichtungssystem für einen elektrischen Verbinder,
mit einer in ein Verbindergehäuse einsetzbaren Blockdichtung, welche zumindest eine
Öffnung aufweist, durch die beim Bestücken des elektrischen Verbinders ein jeweiliger
elektrischer Kontakt hindurchgesteckt wird. Sie betrifft ferner einen elektrischen
Verbinder mit einem solchen Dichtungssystem sowie ein Verfahren zum Bestücken eines
elektrischen Steckverbinders mit zumindest einem Steckkontakt, der mit einem Kabel
verbunden ist.
[0002] Derartige Dichtungssysteme werden verwendet, um bei einem elektrischen Steckverbinder
das unerwünschte Eindringen von Schmutz und/oder Feuchtigkeit zu verhindern. Die Blockdichtung
weist Öffnungen oder Durchgänge auf, durch die die elektrischen Kontakte hindurchgesteckt
werden, wobei die Abdichtung am Umfang der durch die Öffnungen hindurchgesteckten
Kabel erfolgt. Der Querschnitt der Öffnungen wird etwas kleiner als der Querschnitt
des Kabels einschließlich der Isolierung gewählt, sodass die Blockdichtung aufgrund
der hierbei auftretenden Kompression am Kabelumfang anliegt.
[0003] Es hat sich jedoch als problematisch erwiesen, auf diese Weise auch für Kabel mit
sehr kleinem Querschnitt eine zuverlässige Abdichtung zu erreichen. So weisen Kabel
mit einem Querschnitt des elektrischen Leiters von 0,13 mm
2 einen Außendurchmesser der Isolierung von ungefähr 0,8 mm auf. Fertigungstechnisch
ist es jedoch schwierig, Öffnungen in einer Blockdichtung herzustellen, deren Innendurchmesser
kleiner als etwa 0,65 bis 0,8 mm ist. Daher ist die auf das Kabel einwirkende Kompressionskraft
oftmals zu gering, um eine zuverlässige Abdichtung zu erreichen.
[0004] Zudem besteht beim Hindurchstecken der elektrischen Kontakte durch die Blockdichtung
stets die Gefahr, die Öffnungen zu beschädigen, sodass die Dichtheit des elektrischen
Verbinders unter Umständen nicht mehr gewährleistet ist.
[0005] Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Dichtungssystem sowie
einen verbesserten elektrischen Verbinder der eingangs genannten Art zu schaffen,
bei denen die zuverlässige Abdichtung auch bei kleinen Kabelquerschnitten gewährleistet
ist.
[0006] Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch ein Dichtungssystem mit den Merkmalen des Anspruchs
1 und insbesondere durch, dass das Dichtungssystem zumindest ein Dichtungselement
umfasst, welches an einem mit dem Steckkontakt verbundenen Kabel anbringbar und in
der jeweiligen Öffnung der Blockdichtung zumindest bei hindurchgestecktem Kontakt
aufgenommen ist.
[0007] Die zur Abdichtung erforderliche Kompression wird bei dem erfindungsgemäßen Dichtungssystem
nicht oder zumindest nicht ausschließlich durch die Blockdichtung bereitgestellt,
sondern im Wesentlichen oder zusätzlich durch das Dichtungselement, welches einerseits
das Kabel dicht umschließt und andererseits dicht in der Öffnung der Blockdichtung
aufgenommen ist. Dadurch ist es möglich, die Öffnungen in der Blockdichtung mit einem
Querschnitt herzustellen, der sich fertigungstechnisch gut beherrschen lässt und der
so groß gewählt ist, dass sich die elektrischen Kontakte ohne die Gefahr einer Beschädigung
hindurchstecken lassen. Das Dichtungselement und/oder die Blockdichtung sind zweckmäßigerweise
aus elastischem Material hergestellt.
[0008] Zudem lassen sich erfindungsgemäß Blockdichtungen herstellen, die universell für
verschiedene Kabelquerschnitte verwendbar sind. Die Anpassung an einen bestimmten
Kabelquerschnitt kann individuell durch Auswahl eines Dichtungselements mit geeignetem
Querschnitt erfolgen.
[0009] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Dichtungselement einen Querschnitt
auf, der größer ist als der Querschnitt der Öffnung der Blockdichtung. Dadurch wird
das Dichtungselement komprimiert, wenn es in der Öffnung der Blockdichtung aufgenommen
ist, sodass dieses besonders gut am Kabel und an den Wandungen der Öffnung der Blockdichtung
anliegt.
[0010] Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Dichtungselement ein Vollkörper
und/oder es weist eine Öffnung zur Aufnahme eines Kabels und/oder Steckkontakts auf.
Im erstgenannten Fall kann die zur Aufnahme des Kabels bzw. des Steckkontakts erforderliche
Öffnung mittels Durchdringen, beispielsweise mittels Durchstechen mithilfe einer Nadel
bzw. einer Kombination aus Nadel und Hohlnadel hergestellt werden. Im letztgenannten
Fall ist bei dem Dichtungselement die Öffnung zur Aufnahme des Kabels schon vorhanden.
Beispielsweise kann es sich dabei um einen Abschnitt eines extrudierten Silikonschlauchs
handeln, der zweckmäßigerweise vor dem Auffädeln auf das Kabel aufgeweitet wird und
später unter Spannung an dem Kabel anliegt.
[0011] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Öffnung
als ein Sackloch ausgebildet ist, welches insbesondere mittels Durchdringen zu einer
durchgehenden Öffnung erweiterbar ist. Dadurch ist es möglich, individuell verwendbare
Dichtungssysteme herzustellen, bei denen im Herstellungszustand zunächst alle Öffnungen
als Sacklöcher ausgebildet sind und damit zunächst verschlossen sind. Lediglich diejenigen
Öffnungen, die in Abhängigkeit von der Konfiguration des elektrischen Verbinders später
Kabel bzw. Kontakte aufnehmen sollen, werden vor der eigentlichen Montage durchdrungen,
beispielsweise durchbohrt oder durchstochen.
[0012] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weisen die Öffnung und/oder das
Dichtungselement einen ovalen Querschnitt auf. Dies erleichtert oder ermöglicht erst
das Hindurchstecken von solchen elektrischen Kontakten, die einen nicht quadratischen
Querschnitt aufweisen.
[0013] Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist an dem Innenumfang der Öffnung
und/oder an dem Außenumfang des Dichtungselements wenigstens eine Dichtlippe ausgebildet,
welche sich quer zur Durchsteckrichtung erstreckt. Derartige Dichtlippen lassen sich
besonders gut komprimieren und erleichtern im Vergleich zu einem Dichtungselement
bzw. einer Öffnung mit glatten Wandungen das Einführen in die Öffnung. Alternativ
können das Dichtungselement und die Öffnung beide einen glatten Umfang aufweisen.
[0014] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Blockdichtung einen
elastischen Dichtkörper. Hierdurch werden die zur Abdichtung erforderlichen Kompressionskräfte
nicht nur durch das Dichtungselement aufgebracht, sondern bei entsprechender Abstimmung
der Querschnitte des Dichtungselements und der Öffnung aufeinander zusätzlich auch
von der Blockdichtung selbst.
[0015] Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Blockdichtung
zumindest eine Abdeckung, welche zumindest eine Öffnung aufweist und bevorzugt an
ihrem Umfang einen Dichtstreifen aus elastischem Material aufweist. Die Abdeckung
ist aus einem relativ unelastischen Material hergestellt, wobei unter einem relativ
unelastischen Material ein Material wie beispielsweise Kunststoff zu verstehen ist,
welches mehr oder weniger starr oder zumindest weniger flexibel ist als etwa ein für
das Dichtungselement verwendetes Material wie beispielsweise Gummi oder Silikon. Dadurch
wird insbesondere bei großflächigen Dichtungssystemen verhindert, dass sich die Blockdichtung
verformt und dadurch aus ihrer Aufnahme in dem elektrischen Verbinder herausgelöst
wird oder sich das Steckbild der Blockdichtung, also die Position der Öffnungen, verändert.
Durch den umlaufenden Dichtstreifen wird gewährleistet, dass die Blockdichtung selbst
abgedichtet in dem elektrischen Verbinder aufgenommen ist.
[0016] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Blockdichtung nur durch die Abdeckung
gebildet. Die Abdichtung zwischen dem Kabel und der Blockdichtung erfolgt hierbei
ausschließlich durch die Dichtungselemente.
[0017] Wahlweise ist es auch möglich, die Blockdichtung nur durch den Dichtkörper zu bilden.
[0018] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Abdeckung
auf einer oder beiden, die Öffnung aufweisenden Seiten des Dichtkörpers angeordnet
und insbesondere mit dem Dichtkörper verbunden. Die Abdeckung und der Dichtkörper
bilden sozusagen ein Sandwich, was die Stabilität des Dichtungselements weiter erhöht.
[0019] Bevorzugt kann der Querschnitt der Öffnung in der Abdeckung oval oder rechteckig
und der Querschnitt der Öffnung in dem Dichtkörper rund sein. Dadurch beeinträchtigt
die eher unflexible Abdeckung das Durchstecken von Steckkontakten mit länglichem Querschnitt
nicht, während durch den runden Querschnitt der Öffnung im Bereich des Dichtkörpers
eine ideale Anpassung an einen ebenfalls runden Querschnitt des Kabels bzw. des das
Kabel umgebenden Dichtungselements gewährleistet ist. Zweckmäßigerweise ist der Querschnitt
der Öffnung in dem Dichtkörper kleiner als der Querschnitt der Öffnung in der Abdeckung.
[0020] Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Dichtungselement eine
Öffnung zur Aufnahme eines Kabel und/oder eines Steckkontakts auf, deren Querschnitt
bevorzugt kleiner ist als der Querschnitt des aufzunehmenden Kabels und/oder Steckkontakts.
Hierdurch wird gewährleistet, dass das Dichtungselement selbst bereits vor Montage
in die Blockdichtung derart vorgespannt ist, dass es eng an dem Kabel bzw. dem Steckkontakt
anliegt, wodurch ein Verrutschen während der Montage, d.h. des Hindurchsteckens durch
die Öffnung erschwert ist. Ein Verbinden des Steckkontakts mit dem Dichtungselement,
beispielsweise durch Vercrimpen, kann ein derartiges Verrutschen sogar vollständig
verhindern.
[0021] Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin durch einen elektrischen Verbinder gelöst,
welcher ein erfindungsgemäßes Dichtungssystem aufweist. Dabei kann es sich insbesondere
um einen Steckverbinder handeln.
[0022] Die Aufgabe der Erfindung wird ferner durch den unabhängigen Verfahrensanspruch gelöst
und insbesondere durch ein Verfahren zum Bestücken eines elektrischen Steckverbinders
mit zumindest einem Steckkontakt, der mit einem Kabel verbunden ist, wobei der Steckverbinder
ein erfindungsgemäßes Dichtungssystem umfasst, mit den Schritten: Auf schieben des
Dichtungselements auf das Kabel und/oder den Steckkontakt, und Durchstecken des Steckkontakts
durch die Öffnung der Blockdichtung, wobei das Dichtungselement in einer Endlage in
der Öffnung der Blockdichtung aufgenommen ist.
[0023] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der
Beschreibung und den Zeichnungen angegeben.
[0024] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die
Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Aufsicht einer Blockdichtung eines erfindungsgemäßen Dichtungssystems gemäß einem
ersten Ausführungsbeispiel;
- Fig. 2
- eine perspektivische Schnittansicht der Blockdichtung von Fig. 1;
- Fig. 3
- eine perspektivische Ansicht der Abdeckung der Blockdichtung von Fig. 1;
- Fig. 4
- eine perspektivische Ansicht eines Dichtungselements gemäß einem Ausführungsbeispiel,
welches an einem mit einem Steckkontakt versehenen Kabel angeordnet ist;
- Fig. 5 und 6
- perspektivische Ansichten der Blockdichtung von Fig. 1 und des Dichtungselements von
Fig. 4 in verschiedenen Montagepositionen;
- Fig. 7
- eine Aufsicht einer Blockdichtung eines erfindungsgemäßen Dichtungssystems gemäß einem
zweiten Ausführungsbeispiel;
- Fig. 8
- eine perspektivische Schnittansicht der Blockdichtung von Fig. 7;
- Fig. 9
- eine perspektivische Ansicht eines Dichtungselements gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel,
welches an einem mit einem Steckkontakt versehenen Kabel angeordnet ist;
- Fig. 10 und 11
- perspektivische Ansichten der Blockdichtung von Fig. 7 und des Dichtungselements von
Fig. 9 in verschiedenen Montagepositionen;
- Fig. 12
- eine perspektivische Ansicht eines Dichtungselements gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel,
welches an einem mit einem Steckkontakt versehenen Kabel angeordnet ist;
- Fig. 13 und 14
- Detailschnittansichten und -aufsichten von Dichtungselementen, welche in Öffnungen
von Blockdichtungen aufgenommen sind; und
- Fig. 15 und 16
- Detailschnittansichten von Dichtungselementen, welche in Öffnungen von Blockdichtungen
aufgenommen sind.
[0025] Ein Dichtungssystem 10 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel umfasst eine Blockdichtung
12 mit einer aus einem Unterteil 16 und einem Oberteil 18 zusammengesetzten, zum Beispiel
mittels Kunststoff-Spritzguss ausgeformten Abdeckung 14 und einem zwischen Unterteil
16 und Oberteil 18 angeordneten Dichtkörper 20 aus elastischem Material wie zum Beispiel
Silikon oder Kautschuk.
[0026] Das Oberteil 18 der Abdeckung 14 weist bei diesem Ausführungsbeispiel insgesamt vier
Reihen mit je 15 Öffnungen 22A auf, wobei selbstverständlich auch beliebige andere
Konfigurationen der Öffnungen möglich sind. Die Öffnungen 22A besitzen einen ovalen
Querschnitt und fluchten mit Durchgängen oder Öffnungen 22B im Dichtkörper 20, die
einen runden Querschnitt aufweisen. Das Unterteil 16 weist in einem Grundzustand zunächst
keine Öffnungen auf, es sind jedoch mit den Öffnungen 22A bzw. 22B korrespondierende
Bereiche derart vorgestanzt, dass sich an den mit Steckkontakten zu bestückenden Positionen
zum Beispiel mittels geeigneter Durchdringungsverfahren wie Ausstanzen oder Durchstoßen
Durchbrechungen 24 herstellen lassen, die ebenfalls einen ovalen Querschnitt aufweisen.
[0027] Der Dichtkörper 20 steht seitlich über die Abdeckung 14 über, sodass dadurch ein
umlaufender Dichtstreifen 26 vorgesehen ist, welcher gewährleistet, dass die Blockdichtung
12 abdichtend in ein Gehäuse eines elektrischen Steckverbinders (nicht dargestellt)
eingesetzt werden kann.
[0028] Fig. 4 zeigt ein im Wesentlichen zylindrisches Dichtungselement 30, welches einen
Kanal oder eine Öffnung 40 aufweist und auf ein Kabel 32 aufgeschoben ist. Die Öffnung
40 kann mittels eines geeigneten Durchdringungsverfahrens hergestellt sein, zum Beispiel
mittels eines Wasserstrahls, durch Laserbohren oder mittels Durchstechen. Am Außenumfang
des Dichtungselements 30 sind drei umlaufende, axial von einander beabstandete Dichtlippen
36 angeformt.
[0029] Das Einbringen der Öffnung 40 mittels Durchstechen kann bei einem als Vollkörper
hergestellten Dichtungselement 30 beispielsweise mit Hilfe einer Nadel/ Hohlnadel-Kombination
erfolgen. Zunächst wird mittels der Nadel ein Kanal in das Dichtungselement eingestochen,
welcher durch Aufschieben der Hohlnadel auf die Nadel aufgeweitet wird. Anschließend
wird die Nadel aus der Hohlnadel herausgezogen und das Kabel 32 in die Hohlnadel eingeschoben.
Schließlich wird die Hohlnadel aus dem Dichtungselement 30 herausgezogen, wobei sich
das Dichtungselement 30 auf seinen ursprünglichen Querschnitt zusammenzieht und sich
dabei unter Spannung an die Isolierung des Kabels 32 anlegt.
[0030] An dem Kabel 32 ist ein Steckkontakt 34 in üblicher Weise mittels Crimpverbindung
befestigt. Der Steckkontakt 34 weist neben Crimpflügeln zur Befestigung des Kabels
weitere Crimpflügel 38 auf, welche das Dichtungselement 30 umgreifen und verhindern,
dass sich dieses auf dem Kabel 32 verschieben kann.
[0031] Zur Montage des elektrischen Steckverbinders wird gemäß Fig. 5 und 6 das mit dem
Steckkontakt 34 versehene Kabel 32 durch die Öffnungen 22A, 22B und die Durchbrechung
24 hindurchgesteckt, und zwar so weit, dass die Dichtlippen 36 in der Öffnung 22B
des Dichtkörpers 20 aufgenommen sind. Der Querschnitt des Dichtungselements 30 ist
zumindest im Bereich der Dichtlippen 36 größer als der Querschnitt der Öffnung 22B
im Dichtkörper 20. Dadurch werden die Dichtlippen 36 verformt und komprimiert, sodass
diese dicht an der Wandung der Öffnung 22B anliegen.
[0032] Die ovalen Öffnungen 22A im Oberteil 18 der Abdeckung 14 bzw. die ovalen Durchbrechungen
24 im Unterteil 16 der Abdeckung 14 gewährleisten ein ungehindertes Durchstecken des
Steckkontakts 34, der in seinem Kontaktierungsbereich einen rechteckigen Querschnitt
aufweist. Das flexible Material des Dichtkörpers 20 ermöglicht, dass sich die Öffnungen
22B beim Durchstecken des Steckkontakts 34 etwas weiten können. Da sowohl die Öffnungen
22B im Dichtkörper 20 als auch das Dichtungselement 30 jeweils einen runden Querschnitt
aufweisen, ist eine gleichmäßige Kompression entlang des Umfangs des Dichtungselements
30 gewährleistet.
[0033] Ein Dichtungssystem 110 nach einem zweiten Ausführungsbeispiel umfasst gemäß Fig.
7 und 8 eine Blockdichtung 112, welche eine Abdeckung 114 und einen umlaufenden, aus
elastischem Material hergestellten Dichtstreifen 126 umfasst. Der Dichtstreifen 126
steht seitlich geringfügig über die Abdeckung 114 über, wie es auch Fig. 10 zu erkennen
ist.
[0034] Die Abdeckung 114 weist bei diesem Ausführungsbeispiel insgesamt vier Reihen mit
jeweils 15 Öffnungen 122 auf, welche sich in die bevorzugt als Vollkörper ausgebildete
Abdeckung 114 hinein erstrecken. In einem Grundzustand sind die Öffnungen 122 nicht
durchgehend, sondern in Art eines Sackloches an der einen Seite der Abdeckung 114
verschlossen, wobei jedoch die Abdeckung 114 im Bereich der Öffnungen 122 derart vorgestanzt
ist, dass mittels geeigneter Durchdringungsverfahren wie Ausstanzen oder Durchstoßen
bedarfsweise Durchbrechungen 124 hergestellt werden können, durch die Steckkontakte
hindurchgesteckt werden können. Die Öffnungen 122 weisen im Ausführungsbeispiel durchgängig
einen ovalen Querschnitt auf, können jedoch auch mit rundem Querschnitt ausgebildet
werden.
[0035] Fig. 9 zeigt an einem mit einem Steckkontakt 34 versehenen Kabel 32 angeordnetes
Dichtungselement 130, welches sich von dem Dichtungselement 30 von Fig. 4 nur durch
seinen ovalen Querschnitt im Bereich der Dichtlippen 36 unterscheidet. Die Verbindung
mit dem Kabel 32 bzw. dem Steckkontakt 34 erfolgt auf die gleiche Weise, wie es vorstehend
mit Bezug auf Fig. 4 beschrieben wurde.
[0036] Wie in Fig. 10 und 11 dargestellt ist, wird der mit dem Kabel 32 verbundene Steckkontakt
34 durch eine der mit Durchbrechungen 124 versehenen Öffnungen 122 durchgesteckt,
bis die Dichtlippen 36 des Dichtungselements 130 sich innerhalb der Öffnung 122 befinden.
Die Dichtlippen 36 werden in der Öffnung 122 komprimiert, sodass das Dichtungselement
130 sowohl im Bereich des Kabels 32 als auch im Bereich der Wandung der Öffnung 122
dicht anliegt. Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel ist beim Einsetzen des
Steckkontakts 34 darauf zu achten, dass das ovale Dichtungselement 130 gegenüber der
ebenfalls ovalen Öffnung 122 nicht verdreht ist, sodass entlang des Umfangs des Dichtungselements
130 eine gleichmäßige Kompression der Dichtlippen 36 erreicht wird.
[0037] In Fig. 12 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel für ein Dichtungselement 230
dargestellt, welches sich sowohl mit der Blockdichtung 12 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel
als auch mit der Blockdichtung 112 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel einsetzen
lässt.
[0038] Das Dichtungselement 230 besteht aus einem Abschnitt eines Schlauchs, insbesondere
eines Silikonschlauchs, welcher beispielsweise durch Extrusion hergestellt sein kann.
Derartige extrudierte Schläuche lassen sich auch mit sehr kleinen Innendurchmessern,
beispielsweise 0,3 mm, fertigen und für die Montage auf dem Kabel 32 auf einen geeigneten
Durchmesser aufweiten. Das Aufweiten kann beispielsweise mittels einer Hohlnadel erfolgen.
Nach dem Auffädeln auf das Kabel 32 kann sich das Dichtungselement 230 wieder zusammenziehen,
um eine Abdichtung an der Mantelfläche des Kabels 32 zu erreichen. Das Dichtungselement
230 ist ähnlich wie in Fig. 4 und 9 mittels der Crimpflügel 38 am Steckkontakt 34
fixiert. Es kann aber auch frei, also ohne Befestigung am Steckkontakt 34, auf das
Kabel 32 aufgeschoben werden. Weiterhin kann das Dichtungselement 230 auch teilweise
über den Steckkontakt 34 übergeschoben werden.
[0039] In Fig. 13 bis 16 sind verschiedene Kombinationen von Blockdichtungen und Dichtungselementen
in vergrößerter Querschnittsdarstellung gezeigt.
[0040] Das Dichtungssystem 110 gemäß Fig. 13 entspricht dem zweiten Ausführungsbeispiel
gemäß Fig. 7 bis 11.
[0041] Das in Fig. 14 dargestellte Dichtungssystem 10 entspricht weitgehend dem ersten Ausführungsbeispiel
gemäß Fig. 1 bis 6.
[0042] Sowohl in Fig. 13 als auch in Fig. 14 ist gut zu erkennen, dass die Dichtlippen 36
der Dichtungselemente 30 bzw. 130 in den Öffnungen 22B bzw. 122 komprimiert werden.
Ferner ist dort gut zu erkennen, dass die Dichtungselemente 30, 130, an beiden stirnseitigen
Enden Sacklöcher 42 aufweisen. Diese erleichtern das Einfädeln der Nadeln bzw. Hohlnadeln
zur Herstellung der eigentlichen durchgehenden Öffnungen.
[0043] Gemäß Fig. 15 kann ein Dichtungselement 230, wie es mit Bezug auf Fig. 12 erläutert
wurde, sowohl mit der Blockdichtung 12 (Fig. 1 bis 6) als auch mit der Blockdichtung
112 (Fig. 7 bis 11) eingesetzt werden, wobei sich der Kompressionsbereich über die
gesamte Länge der Öffnungen 22A bzw. 122 erstreckt.
[0044] Schließlich zeigt Fig. 16 ein Dichtungssystem 210 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel,
welches eine Blockdichtung 212 aus elastischem Material wie Silikon oder Kautschuk
aufweist. Die Blockdichtung 212 kann wahlweise lediglich durch den Dichtkörper 220
gebildet sein oder alternativ entsprechend dem ersten Ausführungsbeispiel in einer
Abdeckung aus weniger flexiblem Material eingeschlossen sein. Der Dichtkörper 220
weist Öffnungen 222 auf, deren Innenumfang mit drei umlaufenden Dichtlippen 136 versehen
ist.
[0045] Für ein derartiges Dichtungssystem 210 kommt zweckmäßigerweise ein Dichtungselement
230 mit glattem Außenumfang zum Einsatz, wie es mit Bezug auf Fig. 12 beschrieben
wurde.
[0046] Anstelle des durch einen Schlauch gebildeten Dichtungselements 230 kann auch ein
aus einem Vollkörper bestehendes Dichtungselement ähnlich den Dichtungselementen nach
Fig. 4 oder 9, jedoch ohne Dichtlippen, zum Einsatz gelangen, bei dem der für das
Kabel notwendige Kanal wie vorstehend erläutert mittels Durchdringen hergestellt werden
kann.
Bezugszeichenliste
[0047]
- 10, 110,210
- Dichtungssystem
- 12, 112,212
- Blockdichtung
- 14, 114
- Abdeckung
- 16
- Unterteil
- 18
- Oberteil
- 20, 220
- Dichtkörper
- 22A, 22B, 122, 222
- Öffnung
- 24, 124
- Durchbrechung
- 26, 126
- Dichtstreifen
- 30, 130, 230
- Dichtungselement
- 32
- Kabel
- 34
- Steckkontakt
- 36, 136
- Dichtlippe
- 38
- Crimpflügel
- 40
- Öffnung
- 42
- Sackloch
1. Dichtungssystem für einen elektrischen Verbinder, mit einer in ein Verbindergehäuse
einsetzbaren Blockdichtung (12, 112, 212), welche zumindest eine Öffnung (22A, 22B,
122, 222) aufweist, durch die beim Bestücken des elektrischen Verbinders ein jeweiliger
elektrischer Kontakt (34) hindurchgesteckt wird,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das Dichtungssystem (10, 110, 210) zumindest ein Dichtungselement (30, 130, 230)
umfasst, welches an einem mit dem Steckkontakt (34) verbundenen Kabel (32) anbringbar
und in der Öffnung (22A, 22B, 122, 222) zumindest bei hindurchgestecktem Kontakt (34)
aufgenommen ist.
2. Dichtungssystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) aus elastischem Material hergestellt ist und
bevorzugt einen Querschnitt aufweist, der größer ist als der Querschnitt der Öffnung
(22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212).
3. Dichtungssystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) ein Vollkörper ist oder eine Öffnung (40) zur
Aufnahme eines Kabels (32) und/oder Steckkontakts (34) aufweist.
4. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) als eine durchgehende
Öffnung oder als ein Sackloch ausgebildet ist, welches insbesondere durch Durchdringen
zu einer durchgehenden Öffnung (22A, 22B, 122, 222) erweiterbar ist.
5. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) und/oder das Dichtungselement
(30, 130, 230) einen ovalen Querschnitt aufweisen.
6. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass an dem Innenumfang der Öffnung (222) der Blockdichtung (212) und/oder an dem Außenumfang
des Dichtungselements (30, 130) wenigstens eine Dichtlippe (36, 136) ausgebildet ist,
welche sich quer zur Durchsteckrichtung erstreckt.
7. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Blockdichtung (12, 112, 212) einen elastischen Dichtkörper (20, 220) umfasst.
8. Dichtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Blockdichtung (12, 112, 212) zumindest eine Abdeckung (14, 114) umfasst, welche
die zumindest eine Öffnung (22A, 122) aufweist und bevorzugt an ihrem Umfang einen
Dichtstreifen (26, 126) aus elastischem Material aufweist.
9. Dichtungssystem nach Anspruch 7 und 8,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Abdeckung (14) auf einer oder beiden, die Öffnung (22A, 22B) aufweisenden Seiten
des Dichtkörpers (20, 220) angeordnet ist und insbesondere mit dem Dichtkörper (20,
220) verbunden ist.
10. Dichtungssystem nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet ,
dass der Querschnitt der Öffnung (22A, 122) in der Abdeckung (14, 114) oval oder rechteckig
und der Querschnitt der Öffnung in dem Dichtkörper (20, 220) rund ist.
11. Dichtungssystem nach Anspruch 7 oder 8,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Blockdichtung nur durch die Abdeckung (14, 114) oder nur durch den Dichtkörper
(20, 220) gebildet ist.
12. Dichtungssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 12,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Abdeckung (14, 114) zumindest einen vorgestanzten Bereich aufweist, welcher in
einem Grundzustand die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212)
zumindest einseitig verschließt und zum Herstellen einer durchgehenden Öffnung (22A,
22B, 122, 222) insbesondere mittels Durchdringen aus der Abdeckung (14, 114) heraustrennbar
ist.
13. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) eine Öffnung (40) zur Aufnahme eines Kabels (32)
und/oder eines Steckkontakts (34) aufweist, deren Querschnitt bevorzugt kleiner ist
als der Querschnitt des aufzunehmenden Kabels (32) und/oder Steckkontakts (34).
14. Elektrischer Verbinder mit einem Dichtungssystem (10, 110, 210) nach einem der vorhergehenden
Ansprüche.
15. Verfahren zum Bestücken eines elektrischen Steckverbinders mit zumindest einem Steckkontakt
(34), der mit einem Kabel (32) verbunden ist, wobei der Steckverbinder ein Dichtungssystem
(10, 110, 210) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 umfasst, mit den Schritten:
Aufschieben des Dichtungselements (30, 130, 230) auf das Kabel (32) und/oder den Steckkontakt
(34), und
Durchstecken des Steckkontakts (34) durch die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung
(12, 112, 212), wobei das Dichtungselement (30, 130, 230) in einer Endlage in der
Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) aufgenommen ist.
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ.
1. Dichtungssystem für einen elektrischen Verbinder, mit einer in ein Verbindergehäuse
einsetzbaren Blockdichtung (12, 112, 212), welche zumindest eine Öffnung (22A, 22B,
122, 222) aufweist, durch die beim Bestücken des elektrischen Verbinders ein jeweiliger
elektrischer Kontakt (34) hindurchgesteckt wird,
wobei das Dichtungssystem (10, 110, 210) zumindest ein Dichtungselement (30, 130,
230) umfasst, welches an einem mit dem Kontakt (34) verbundenen Kabel (32) anbringbar
und in der Öffnung (22A, 22B, 122, 222) zumindest bei hindurchgestecktem Kontakt (34)
aufgenommen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) als ein Sackloch
ausgebildet ist, welches durch Durchdringen zu einer durchgehenden Öffnung (22A, 22B,
122, 222) erweiterbar ist.
2. Dichtungssystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) aus elastischem Material hergestellt ist und
bevorzugt einen Querschnitt aufweist, der größer ist als der Querschnitt der Öffnung
(22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212).
3. Dichtungssystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) ein Vollkörper ist oder eine Öffnung (40) zur
Aufnahme eines Kabels (32) und/oder Kontakts (34) aufweist.
4. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) und/oder das Dichtungselement
(30, 130, 230) einen ovalen Querschnitt aufweisen.
5. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass an dem Innenumfang der Öffnung (222) der Blockdichtung (212) und/oder an dem Außenumfang
des Dichtungselements (30, 130) wenigstens eine Dichtlippe (36, 136) ausgebildet ist,
welche sich quer zur Durchsteckrichtung erstreckt.
6. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Blockdichtung (12, 112, 212) einen elastischen Dichtkörper (20, 220) umfasst.
7. Dichtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Blockdichtung (12, 112, 212) zumindest eine Abdeckung (14, 114) umfasst, welche
die zumindest eine Öffnung (22A, 122) aufweist und bevorzugt an ihrem Umfang einen
Dichtstreifen (26, 126) aus elastischem Material aufweist.
8. Dichtungssystem nach Anspruch 6 und 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Abdeckung (14) auf einer oder beiden, die Öffnung (22A, 22B) aufweisenden Seiten
des Dichtkörpers (20, 220) angeordnet ist und insbesondere mit dem Dichtkörper (20,
220) verbunden ist.
9. Dichtungssystem nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Querschnitt der Öffnung (22A, 122) in der Abdeckung (14, 114) oval oder rechteckig
und der Querschnitt der Öffnung in dem Dichtkörper (20, 220) rund ist.
10. Dichtungssystem nach Anspruch 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Blockdichtung nur durch die Abdeckung (14, 114) oder nur durch den Dichtkörper
(20, 220) gebildet ist.
11. Dichtungssystem nach einem der Ansprüche 6 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Abdeckung (14, 114) zumindest einen vorgestanzten Bereich aufweist, welcher in
einem Grundzustand die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212)
zumindest einseitig verschließt und zum Herstellen einer durchgehenden Öffnung (22A,
22B, 122, 222) insbesondere mittels Durchdringen aus der Abdeckung (14, 114) heraustrennbar
ist.
12. Dichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtungselement (30, 130, 230) eine Öffnung (40) zur Aufnahme eines Kabels (32)
und/oder eines Steckkontakts (34) aufweist, deren Querschnitt bevorzugt kleiner ist
als der Querschnitt des aufzunehmenden Kabels (32) und/oder Kontakts (34).
13. Elektrischer Verbinder mit einem Dichtungssystem (10, 110, 210) nach einem der vorhergehenden
Ansprüche.
14. Verfahren zum Bestücken eines elektrischen Steckverbinders mit zumindest einem elektrischen
Kontakt (34), der mit einem Kabel (32) verbunden ist, wobei der Steckverbinder ein
Dichtungssystem (10, 110, 210) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 umfasst, mit den
Schritten:
Erweitern der als Sackloch ausgebildeten Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung
(12, 112, 212) zu einer durchgehenden Öffnung (22A, 22B, 122, 222) durch Durchdringen,
Aufschieben des Dichtungselements (30, 130, 230) auf das Kabel (32) und/oder den Kontakt
(34), und
Durchstecken des Kontakts (34) durch die Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung
(12, 112, 212), wobei das Dichtungselement (30, 130, 230) in einer Endlage in der
Öffnung (22A, 22B, 122, 222) der Blockdichtung (12, 112, 212) aufgenommen ist.