(57) Abgasrückführmodule für eine Verbrennungskraftmaschine mit zwei Abgasrückführkanälen
(12), zwei Regelventilkörpern (18), welche zwei in einem Abgasrückführgehäuse ausgebildete
Durchströmungsquerschnitte (14) der Abgasrückführkanäle (12) beherrschen, zwei Abgaskühlkanälen
(56), die in Wärmeaustausch mit einem Kühlmittelkanal (34) stehen, wobei jeder der
zwei Abgasrückführkanäle (12) fluidisch mit je einem der Abgaskühlkanälen (56) verbunden
sind, zwei Bypasskanälen (58, 60), über die die Abgaskühlkanäle (56) umgehbar sind
und zwei Bypassventilen (42, 43), weiche jeweils über einen separaten Aktuator (50,
51) betätigbar sind und über die wahlweise der Durchströmungsquerschnitt zu den Bypasskanälen
(58, 60) oder zu den Abgaskühlkanälen (56) freigebbar oder verschließbar ist, sind
bekannt. Die Erfindung betrifft ein Abgasrückführmodul in dem die Bypassventile (42, 43) in
einem gemeinsamen Abgasrückführgehäuse (2) angeordnet sind, in dem die zwei getrennten
Abgasrückführkanäle (12) ausgebildete sind und von dem aus sich die Bypasskanäle (58,
60) und die Abgaskühlkanäle (56) erstrecken.
|

|