| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 468 961 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
17.06.2015 Bulletin 2015/25 |
| (22) |
Date of filing: 02.12.2011 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Electric hammer
Rammhammer mit einem Elektroantrieb
Marteau avec un entraînement électrique
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
23.12.2010 IT TO20101048
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
27.06.2012 Bulletin 2012/26 |
| (73) |
Proprietor: Soilmec S.p.A. |
|
47023 Cesena (FO) (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Casadei, Marco
47522 Cesena (fc) (IT)
|
| (74) |
Representative: Di Gennaro, Sergio |
|
Barzanò & Zanardo Milano S.p.A.
Corso Vittorio Emanuele II, 61 10128 Torino 10128 Torino (IT) |
| (56) |
References cited: :
CN-Y- 2 594 318
|
FR-A1- 2 581 100
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to the field of electric hammers.
[0002] It is known that in the field of piling operating machines, the hammer used for driving
piles generally is of the hydraulic type or of the internal combustion type, such
as disclosed in
FR 2 581 100 A1.
[0003] In the first type, hydraulic energy is used, transferred through oil and devices
such as pistons for moving the striking hammer the kinetic energy whereof transforms
into a pulse after the impact against a casing mounted on the pile to be driven.
[0004] The main drawbacks of this solution are low energy efficiency that is around 70%,
and the presence of hydraulic oil with all the disposal and pollution problems related
to the same. Moreover, the speed of the striking hammer may at most be a little higher
than that in free fall and thus, the energy that may be transferred with this type
of hammers is limited and very heavy striking hammers are required for large sized
piles. The effectiveness is further reduced in case of tilted processing since the
force of gravity does not act in the same direction in which the striking hammer moves.
The efficiency of common hydraulic hammers is about 70%.
[0005] In the second type, that is, in the case of internal combustion hammers, the striking
hammer is moved using the explosion within a combustion chamber. The striking hammer
acts as piston and is lifted thanks to the explosion within the combustion chamber,
then by gravity it falls back, striking the casing on the pile to be driven, at the
same time compressing the fuel mixture, again causing the explosion thereof. A Diesel
cycle is thus triggered. This is probably the oldest and most widespread technology
but the drawbacks are clear: strong noise and pollution due to the emission of NOx,
carbon monoxide (CO) , hydrocarbons (HC), carbon dioxide (CO2) and particulate, to
the atmosphere. Moreover, it is not a very flexible system as it does not allow large
variations in the frequency of impacts and thus an increase in productivity. This
is because the operation is linked to the triggering of the Diesel cycle the speed
whereof may only be varied by varying the amount of fuel introduced, but only within
a small operating range.
[0006] Moreover, with some hammers that only use gravity for striking on a pile to be driven
in the ground, it is not possible to operate with strong tilting since the force of
gravity is mostly released onto the guides.
[0007] EP0265566B1 describes an electric hammer wherein a striking hammer is connected to an electromagnet
that moves it; the impact of the striking hammer on a pile to be driven in the ground
is determined by fall by gravity and thus, the impact force is a function of the height
wherefrom the striking hammer starts for striking said pile.
[0008] CN2594318Y describes an electric hammer wherein an electric motor is indirectly coupled to a
striking hammer, that is, through a reducer. Such solution is inefficient since the
reducer cannot withstand the strikes imparted by the striking hammer on the pile;
otherwise, it may be broken in a short time. The reducer must be vibrationally isolated
and in any case its presence imposes a mechanical complexity of the hammer described
therein.
[0009] The object of the present invention therefore is to describe an electric hammer free
from the drawbacks described above.
[0010] According to the present invention, an electric hammer is provided as described in
the first claim.
[0011] The invention shall now be described with reference to the annexed drawings, which
illustrate a non-limiting exemplary embodiment thereof, wherein:
- figure 1 shows an operating machine and the device according to a first preferred
embodiment thereof;
- figure 2 shows the main section of the device in detail;
- figure 3 shows a sectional view of the view of figure 2.
[0012] With reference to figure 1, reference numeral 1 indicates an operating machine 1,
comprising an antenna 2 whereon electric hammer 3 object of the present invention
is installed. A pile 4 to be driven is present underneath electric hammer 3.
[0013] Pile 4 to be driven may be made of metal of prefabricated concrete.
[0014] The purpose of electric hammer 3 is to drive pile 4 into the ground. Electric hammer
3 has the possibility of translating along antenna 2 and is moved by a rope connected
to a winch of machine 1, not shown.
[0015] With reference to figure 2, in electric hammer 3 there is a stator element, or stator
5 of an electric motor with a high specific torque [Nm/A], which exhibits electric
windings capable of generating a suitable magnetic field. Rotor 6, with a cylindrical
shape, is made with permanent magnets (for example rare earths), arranged as plates
around the rotor structure and is free from windings; the permanent magnets, suitably
energized by the magnetic field generated by stator 5, tend to rotate relative to
axis 7. External casing 8, which is fixed and not rotating, constrains stator 5 imparting
the necessary reaction thereto and connecting to an intermediate element 9 first and
then to a frame 10 that exhibits means for constraining to antenna 2, leaving electric
hammer 3 free to translate along antenna 2.
[0016] Rotor 6 is connected to a device 11 capable of transforming the rotatory movement
into an axial movement. In the specific case, it is a recirculation ball screw 11;
screw 11 is subject to a rotatory movement and is supported by a pair of bearings
12, 13 capable of withstanding the loads involved; screw 11 is associated to a female
screw 14 that exhibits an axial movement when screw 11 is rotating. Said axial movement
of female screw 14 is oriented along an axis X of maximum extension of electric hammer
3.
[0017] Screw 11 and female screw 14 exhibit a helical groove wherein balls (not shown) slide.
Recirculation ball screws 11, which are devices known in the field, exhibit very high
efficiency, excellent dynamic behaviour and excellent shock resistance. Such screws
11, in fact, exhibit efficiency above 99%. It is also possible to use other devices,
such as operating screws; however, in this case, considerably lower efficiency and
dynamicity may be accepted.
[0018] It is necessary to prevent the rotation of female screw 14 through guiding elements
15 constrained to frame 10. The guiding elements therefore provide an anti-rotation
function for allowing the linear movement of female screw 14.
[0019] As shown in figure 3, guiding elements 15 are arranged in an opposite position relative
to each other, radially arranged about the circumference of electric hammer 3, on
two axes orthogonal to each other.
[0020] Female screw 14 is then connected to an extension element 16 which is in turn connected
to a striking hammer 17.
[0021] A translational motion of striking hammer 17 is thus obtained by actuating rotor
6, which strikes pile 4. The impact imparts the required energy to the pile to be
driven in the ground. A casing (not shown in the annexed figures) is often interposed
between striking hammer 17 and pile 4, and in particular on the lower end of same
striking hammer 17; such casing exhibits a plurality of damping elements required
for keeping the pile in the correct position and reducing the energy that is released
to the frame.
[0022] As pile 4 is driven in the ground, electric hammer 3 follows the movement thereof
continuing to generate impacts that finally cause the complete driving thereof.
[0023] Rotor 6 is subject to an alternating rotatory movement (for example in a clockwise
direction first and in a counter-clockwise direction after; or vice versa) and consequently,
striking hammer 17 is subject to an alternating translational motion, as it is directed
downwards (for striking pile 4) and then upwards again. Hammer 17 may move from a
maximum height position to a minimum height position relative to the ground. The two
extreme positions of maximum and minimum height, respectively, are detected by two
position sensors 18, 19.
[0024] An encoder 20 is further provided for detecting the angular position of the rotor
and thus know where the striking hammer is. The striking hammer generates the impact,
both by the effect of the thrust by the force of gravity, and by the effect of the
thrust actively given by female screw 14 of recirculation ball screw 11 actuated by
rotor 6.
[0025] This type of electric motors is often called
"direct drive" as they exhibit an architecture that allows using them directly connected to the
load without putting any reducers before. This greatly simplifies the mechanics. Moreover,
these motors exhibit very high torques and therefore, combining the thrust generated
by this motor with the thrust due to the force of gravity acting on the striking hammer
it is possible to obtain a transfer of high specific energy using light striking hammers.
[0026] The advantages of the electric motor are known in the light of the above description.
In particular, since it is a fully electric device, it does not require hydraulic
oil and thus it solves the environment pollution problem related to the emissions
of diesel tilt hammers and to the disposal of hydraulic oils in hydraulic tilt hammers.
[0027] Moreover, since it is an electric device, the electric hammer object of the present
invention is suitable and especially adapted for being used on a fully electric, and
thus low-environment impact, machine. This makes it adapted for any operation in closed
environments wherein it is not possible to directly introduce exhaust gases to the
environment nor it is possible to use too noisy devices.
[0028] The use of intelligent
direct drive electric motors allows controlling the dynamics of the strikes, adapting it to the
ground for obtaining the highest driving efficacy. Strike frequency and impact energy
may be varied as desired, obtaining a synergic effect of the gravitational component,
which in any case would not be avoided, with a strength imparted by the rotation of
rotor 6, which is therefore adjustable; in this case, the user may advantageously
operate the electric hammer according to the present invention through controls electrically
connected to a data processing unit. At least the position of striking hammer 17 may
be monitored and detected continuously, via software, through encoder 20, electrically
connected to the data processing unit.
[0029] Moreover, it is possible to use the modern software techniques for energy recovery
in the steps wherein the hammer needs to be braked. In fact, at the end of each strike
the hammer must be lifted again, braked and thrust again in the direction of pile
4. During the braking step, rotor 5 and stator 6 operate as a current generator, for
example supplying a battery (not shown in the annexed figures).
[0030] By combining the force of gravity with the thrust of the
direct drive motor system and recirculation ball screw it is possible to obtain impacts that may
not be obtained with traditional systems, which would require large striking hammers
and would therefore be very slow. This adds up to the fact that the lack of reduction
means reduces the mechanical complexity of electric hammer 3 compared to the prior
art, thus making it less expensive to manufacture and equally free from failures due
to complex and delicate mechanical components.
[0031] Finally, electric hammer 3 object of the present invention may be effectively operated
also in strongly tilted conditions, being able to use not only the gravitational force
action but also the active one of motor 6 and of recirculation ball screw 11.
[0032] A further advantage of electric hammer 3 object of the present invention is that
rotor 6 does not require wiring or electric power that should have to be transmitted
through complex and delicate sliding contacts. In fact, the required magnetic field
is directly generated by permanent magnets.
[0033] Finally, mechanically, electric hammer 3 object of the present invention is very
simple, with few components and therefore with minimal maintenance, while ensuring
a very high overall efficiency, higher than 90%.
[0034] Some variations, changes and additions that are clear to a man skilled in the art
may be applied to the device described above without departing from the scope of protection
provided by the annexed claims.
1. Electric hammer (3), specifically for striking on a pile (4) to be driven in the ground;
said electric hammer (3) being characterized in that it comprises a permanent magnet electric motor having a rotor (6) mechanically connected
to a device (11)for the movement transformation from a rotatory movement to an axial
movement characterized int that said electric hammer (3) comprising also a striking
hammer (17); the device (11) for the movement transformation, moving axially said
striking hammer (17) from a first to a second height; said striking hammer (17) being
susceptible of striking in use said pile (4).
2. Electric hammer according to claim 1, wherein said device (11) for the movement transformation
is a recirculation ball screw.
3. Electric hammer according to claim 2, comprising also a pair of bearings (12, 13);
said pair of bearings (12, 13) supporting said recirculation ball screw.
4. Electric hammer according to claim 1, comprising also a female screw (14) axially
movable along a direction of maximum extension of said electric hammer (3).
5. Electric hammer according to claim 4, comprising also an extension means (16) mechanically
connecting said female screw (14) to said striking hammer (17).
6. Electric hammer according to claim 1, comprising a damping casing associated to said
striking hammer (17).
7. Electric hammer according to claim 1, wherein said rotor (6) features a rotatory movement
alternatively in a clockwise direction and in a counter-clockwise direction.
8. Electric hammer according to claim 1, wherein said electric motor is associated to
said device (11) for the movement transformation without the interposition of reducing
means.
9. Electric hammer according to claim 1, wherein said permanent magnets are positioned
all around said rotor (6) and comprise rare earths.
10. Electric hammer according to claim 1, wherein said electric motor comprises a stator
(5) constrained to an external casing (8) of said electric motor, fixed and not rotating.
11. Electric hammer according to claim 10, wherein said casing (8) is constrained to a
frame (10) of said electric hammer (3); said frame (10) being susceptible of connecting
in use said electric hammer (3) to an antenna (2) of an operating machine (1) leaving
to the electric hammer (3) the possibility of translating along the antenna (2).
12. Electric hammer according to any of the preceding claims, comprising also position
sensor means (18, 19); said position sensor means (18, 19) detecting a first and a
second end position of a stroke of said striking hammer (17).
13. Electric hammer according to claim 1, wherein said striking hammer (17) moves with
a speed and force exerted at least by said electric motor.
14. Electric hammer according to claim 13, wherein said striking hammer (17), in use,
is susceptible of striking on said pile (4) with a combined action of gravity and
movement induced by said electric motor.
15. Operating machine (1) for driving piles (4), comprising an electric hammer (3) according
to any of the claims 1-14.
1. Elektrohammer (3), besonders zum Schlagen auf einen Pfahl (4), der in den Boden getrieben
werden soll; wobei der Elektrohammer (3) dadurch gekennzeichnet ist, dass er einen Permanentmagnetelektromotor mit einem Rotor (6) umfasst, der mechanisch
mit einer Vorrichtung (11) zur Bewegungsumwandlung von einer Drehbewegung in eine
axiale Bewegung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektrohammer (3) außerdem einen Schlaghammer (17) umfasst; die Vorrichtung (11)
zur Bewegungsumwandlung den Schlaghammer (17) axial von einer ersten Höhe zu einer
zweiten Höhe bewegt; der Schlaghammer (17) im Gebrauch zum Schlagen auf den Pfahl
(4) geeignet ist.
2. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei die Vorrichtung (11) zur Bewegungsumwandlung
eine Rückführungskugelumlaufspindel ist.
3. Elektrohammer nach Anspruch 2, außerdem umfassend ein Paar Lager (12, 13); wobei das
Paar Lager (12, 13) die Rückführungskugelumlaufspindel stützt.
4. Elektrohammer nach Anspruch 1, außerdem umfassend eine weibliche Spindel (14), die
axial entlang einer Richtung maximaler Ausdehnung des Elektrohammers (3) beweglich
ist.
5. Elektrohammer nach Anspruch 4, außerdem umfassend ein Erweiterungsmittel (16), das
die weibliche Spindel (14) mit dem Schlaghammer (17) verbindet.
6. Elektrohammer nach Anspruch 1, umfassend ein Dämpfgehäuse, das dem Schlaghammer (17)
zugeordnet ist.
7. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei der Rotor (6) eine Drehbewegung alternativ im
Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn aufweist.
8. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei der Elektromotor der Vorrichtung (11) zur Bewegungsumwandlung
ohne Zwischenschaltung von Reduktionsmitteln zugeordnet ist.
9. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei die Permanentmagneten alle um den Rotor (6) herum
positioniert sind und Seltenerden umfassen.
10. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei der Elektromotor einen Stator (5) umfasst, der
mit einem Außengehäuse (8) des Elektromotors zwangsschlüssig ist und starr und nicht
drehend ist.
11. Elektrohammer nach Anspruch 10, wobei das Gehäuse (8) mit einem Rahmen (10) des Elektrohammer
(3) zwangsschlüssig ist; wobei der Rahmen (10) im Gebrauch zum Verbinden des Elektrohammers
(3) mit einer Antenne (2) einer Betriebsmaschine (1) geeignet ist, wodurch dem Elektrohammer
(3) die Möglichkeit der Verschiebung entlang der Antenne (2) belassen ist.
12. Elektrohammer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, außerdem umfassend Positionssensormittel
(18, 19); wobei die Positionssensormittel (18, 19) eine erste und eine zweite Endposition
eines Schlags des Schlaghammers (17) erkennen.
13. Elektrohammer nach Anspruch 1, wobei sich der Schlaghammer (17) mit einer Geschwindigkeit
und Kraft bewegt, die zumindest durch den Elektromotor ausgeübt sind.
14. Elektrohammer nach Anspruch 13, wobei der Schlaghammer (17) im Gebrauch zum Schlagen
auf den Pfahl (4) mit einer kombinierten Wirkung von Schwerkraft und Bewegung, die
durch den Elektromotor induziert ist, geeignet ist.
15. Betriebsmaschine (1) zum Eintreiben von Pfählen (4), umfassend einen Elektrohammer
(3) nach einem der Ansprüche 1 bis 14.
1. Marteau électrique (3), spécifiquement destiné à frapper sur un pieu (4) devant être
enfoncé dans le sol ; ledit marteau électrique (3) comprenant un moteur électrique
à aimant permanent muni d'un rotor (6) raccordé mécaniquement à un dispositif (11)
de transformation de mouvement d'un mouvement rotatif en un mouvement axial caractérisé en ce que ledit marteau électrique (3) comprend également un pilon électrique (17) ; le dispositif
(11) de transformation de mouvement déplaçant axialement ledit pilon électrique (17)
entre une première et une seconde hauteur ; ledit pilon électrique (17) étant susceptible,
en fonctionnement, de frapper sur ledit pieu (4).
2. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit dispositif (11) de
transformation de mouvement est une vis à billes de recirculation.
3. Marteau électrique selon la revendication 2, comprenant également une paire de paliers
(12, 13) ; ladite paire de paliers (12, 13) supportant ladite vis à billes de recirculation.
4. Marteau électrique selon la revendication 1, comprenant également une vis femelle
(14) pouvant se déplacer axialement dans une direction d'extension maximum dudit marteau
électrique (3).
5. Marteau électrique selon la revendication 4, comprenant également un moyen d'extension
(16) raccordant mécaniquement ladite vis femelle (14) au dit pilon électrique (17).
6. Marteau électrique selon la revendication 1, comprenant un boîtier amortisseur associé
au dit marteau électrique (17).
7. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit rotor (6) effectue
un mouvement rotatif en alternance dans le sens des aiguilles d'une montre et dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre.
8. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit moteur électrique est
associé au dit dispositif (11) de transformation de mouvement sans l'interposition
de moyens réducteurs.
9. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel lesdits aimants permanents
sont tous positionnés autour dudit rotor (6) et comprennent des terres rares.
10. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit moteur électrique comprend
un stator (5) ajusté dans un boîtier externe (8) dudit moteur électrique, fixe et
non rotatif.
11. Marteau électrique selon la revendication 10, dans lequel ledit boîtier (8) est ajusté
dans un bâti (10) dudit marteau électrique (3) ; ledit bâti (10) étant susceptible
de connecter, en fonctionnement, ledit marteau électrique (3) avec une antenne (2)
d'une machine de manoeuvre (1) en laissant au marteau électrique (3) la possibilité
d'effectuer une translation le long de l'antenne (2).
12. Marteau électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant
également des moyens détecteurs de position (18, 19) ; lesdits moyens détecteurs de
position (18, 19) détectant une première et une seconde position d'extrémité d'une
course dudit pilon électrique (17).
13. Marteau électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit pilon électrique (17)
se déplace avec une vitesse et une force exercées au moins par ledit moteur électrique.
14. Marteau électrique selon la revendication 13, dans lequel ledit pilon électrique (17),
en fonctionnement, est susceptible de frapper sur ledit pieu (4) avec une action combinée
de la gravitation et du mouvement induit par ledit moteur électrique.
15. Machine de manoeuvre (1) destinée à enfoncer des pieux (3) comprenant un marteau électrique
(3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description