| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 476 860 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
26.03.2014 Bulletin 2014/13 |
| (22) |
Date of filing: 17.01.2011 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Filtration systems for chemical fluids
Filtersysteme für chemikalische Flüssigkeiten
Systèmes de filtration pour liquides chimiques
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
18.07.2012 Bulletin 2012/29 |
| (73) |
Proprietor: Vetco Gray Controls Limited |
|
Bristol BS48 1BS (GB) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- McClure, Andrew
Taunton, Somerset TA2 6EW (GB)
|
| (74) |
Representative: Emerson, Peter James |
|
Page Hargrave
Whitefriars
Lewins Mead Bristol BS1 2NT Bristol BS1 2NT (GB) |
| (56) |
References cited: :
US-A- 4 435 292 US-A- 5 988 283
|
US-A- 5 277 518 US-B1- 6 644 410
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Field of the Invention
[0001] The present invention relates to filtration systems for chemical fluids, in particular
chemical fluids used in hydrocarbon extraction wells.
Background of the Invention
[0002] Flow lines and pipelines carrying hydrocarbons are subject to build-up of hydrates
(which are crystalline in nature) which impede and may block the flow of hydrocarbons
if not prevented or reduced. It is standard practice to inject mono ethylene glycol
(MEG), which is a hydrate inhibitor, into such flow lines and pipelines for the prevention
of hydrate formation and for the absorption of moisture. This process is normally
carried out, in downtime, when production hydrocarbon fluid is not passing through
the flow line or pipeline concerned. In offshore subsea control systems, the MEG is
typically injected into an umbilical topside before being distributed through the
subsea control system via MEG injection valves which are mounted on a suitable host
structure subsea, such as one on a manifold or a Christmas tree or on the seabed,
which host structure could be semi-permanent in that it is retrievable. A MEG filtration
system comprising a filter module is inserted in the flow line or pipeline immediately
before the MEG injection valves to clean the MEG before injection.
[0003] This filter module is required because the MEG fluid is retrieved after use and recycled
in a recycling plant installed topside to remove the hydrates, pollutants from the
well and water. The filter module collects contaminants suspended in the MEG and protects
the inner surfaces of subsea MEG injection equipment from mechanical abrasion, resulting
in expected improvement in equipment reliability and longevity. The module will require
changing at intervals and therefore a method is needed of achieving this without the
loss of MEG, risk of pollution and ingress of sea water.
[0004] As the MEG filter module is mounted on the host structure subsea, a remote method
using an ROV is required to remove and re-install the filter module when required.
As shown in Fig. 1, a typical ROV retrievable MEG filter module has a filter arrangement
comprising a spool with one or more in-line filters 1 arranged in a 180 degree loop,
the arrangement extending from an inlet end 2 to an apex region 3 and back to an outlet
end 4. ROV actuated mechanically clamped connectors 5 and 6 respectively connect the
inlet 2 and the outlet 4 to end connectors 7 and 8 of a MEG input passageway 9 and
a MEG output passageway 10 which are mounted on a host structure 11, such as one on
a pipeline end manifold (PLEM) or a Christmas tree. Isolation valves are placed both
upstream of inlet end 2 and downstream of outlet end 4 in order to isolate the MEG
flow to allow filter module replacement. Once the new filter module is latched in
place, the isolation valves are returned to their open positions to re-commence the
flow of MEG. Each of the connectors 5 and 6 requires an ROV to actuate its mechanical
clamps and to disconnect it by rotating a clamp actuating mechanism 12 in order to
remove or reinstall the filter module - see Fig. 1a which is a plan view of one of
the connectors showing its clamps 13. Furthermore, the method of mounting the current
filter module in a horizontal configuration severely restricts the access for an ROV.
Thus the current process of MEG filter replacement is difficult, time consuming and
therefore expensive.
[0005] US-A-4 435 292 discloses a filtration system for filtering soil contaminants from a flushing fluid,
comprising a filter arrangement having an inlet end and an outlet end, the inlet end
being connected to a first fluid flow passageway for the fluid and the outlet end
being connected to a second fluid flow passageway.
[0006] US-A-6 644 410 discloses the pre-characterising features of claims 1 and 6.
Summary of the invention
[0007] According to the present invention from one aspect, there is provided a method of
producing a filtration system for filtering a chemical fluid used in a hydrocarbon
extraction well, the method comprising providing a filter arrangement having an inlet
end and an outlet end and connecting the inlet end to a first fluid flow passageway
for the fluid using a first hydraulic connector and connecting the outlet end to a
second fluid flow passageway using a second hydraulic connector, wherein the well
is a subsea well, the filtration system being on a subsea structure of the well, characterised
in that each of said connectors is a hydraulically operated connector which is operable
hydraulically to be open or closed by a remotely operated vehicle (ROV).
[0008] According to the present invention from another aspect, there is provided a filtration
system for filtering a chemical fluid used in a hydrocarbon extraction well, the system
comprising a filter arrangement having an inlet end and an outlet end, the inlet end
being connected to a first fluid flow passageway for the fluid by a first hydraulic
connector and the outlet end being connected to a second fluid flow passageway by
a second hydraulic connector, wherein the filtration system is on a subsea structure
of a subsea hydrocarbon extraction well, characterised in that each of said connectors
is a hydraulically operated connector which is operable hydraulically to be open or
closed by an ROV.
[0009] Preferably, the ROV causes hydraulic fluid to be supplied to operate said connectors
via respective lines of the system from a connector portion with which the ROV engages,
preferably by engaging with the connector portion in a hot stab manner.
[0010] Typically, said filter arrangement extends from said inlet end to an apex region
and from the apex region to said outlet end, in which case such a connector portion
is preferably at said apex region.
[0011] An embodiment of the invention replaces the mechanically clamped connectors of a
MEG filter module with field proven, hydraulically operated connectors operated by
ROV hydraulic power by a hot stab hydraulic connection, thus enabling a quick connect/disconnect
capability.
[0012] Subsea hot stab connectors, which are high pressure operated, are designed to be
ROV operated. One part of such a connector, in the embodiment, is attached to the
filter arrangement and the ROV inserts another part into the connector so that high
pressure hydraulic fluid is supplied to operate the hydraulically operated connectors.
Brief Description of the Drawings
[0013]
Fig. 1 shows a known form of filtration system;
Fig. 1 a shows part of what is shown in Fig. 1; and
Fig. 2 shows a filtration system according to an embodiment of the invention.
Description of an Embodiment of the Invention.
[0014] Fig. 2 (in which items which correspond with items in Fig. 1 have the same reference
numerals as in Fig. 1) illustrates an application of the invention which includes
the introduction of annulus flowline hydraulically operated connectors 14 and 15 to
replace connectors 5 and 6. Each of connectors 14 and 15 is, by way of example, a
Vetco Gray 2 1/16" flowline hydraulic connector part number A110312-9, to connect
the MEG filter arrangement to the semi-permanent infrastructure. These connectors
require hydraulic actuation, which is via hydraulic pipes 16 and 17 respectively,
connected to a vertically mounted ROV hot stab connector portion 18 at the top of
the 180 degree loop, that is on the apex region 3 of the filter arrangement. The hydraulic
connectors 14 and 15 are self-sealing, thus preventing the ingress of seawater and
the expulsion of MEG during filter arrangement change. Each connector has a latch
mechanism which is hydraulically driven open and closed by the supply from the ROV
hot stab on two separate circuits. A mechanism is engaged on the close stroke which
mechanically latches the connector and the respective one of connectors 7 and 8 together.
This means, should a hydraulic leak occur on the latch circuit, the connector will
not de-latch. The system remains in stasis when the ROV hot stab is removed and until
it is hydraulically driven open. The connectors 14 and 15 are latched to the end connectors
7 and 8, in each case by an annular piston within the connector body moving downwards,
forcing a locking ring radially inwards by means of a surface machined on the internal
diameter of the piston. Each locking ring mates with a machined profile on the respective
one of end connectors 7 and 8, maintaining sufficient force to maintain the loading
of a sealing gasket. The hot stab hydraulic circuit is capable of actuating both connectors
14 and 15 simultaneously. A manual over-ride is provided (not shown) should the hydraulic
actuation fail whereby the ROV can mechanically separate the two parts of each hot
stab connection.
Advantages of using the Invention
[0015] The main advantages of using the hot stab operated hydraulic connectors are:
improved flexibility for ROV access;
reduced time for removal and replacement of filters;
less risk of environmental pollution and sea water ingress;
reduction in cost of filter exchange; and
use of proven hydraulic connection technology.
1. A method of producing a filtration system for filtering a chemical fluid used in a
hydrocarbon extraction well, the method comprising providing a filter arrangement
having an inlet end (2) and an outlet end (4) and connecting the inlet end to a first
fluid flow passageway (9) for the fluid using a first hydraulic connector (14) and
connecting the outlet end to a second fluid flow passageway (10) using a second hydraulic
connector (15), wherein the well is a subsea well, the filtration system being on
a subsea structure (11) of the well, characterised in that each of said connectors is a hydraulically operated connector which is operable hydraulically
to be open or closed by a remotely operated vehicle (ROV).
2. A method according to claim 1, wherein the ROV causes hydraulic fluid to be supplied
to operate said connectors (14, 15) via respective lines (16, 17) from a connector
portion (18) with which the ROV engages.
3. A method according to claim 2, wherein the ROV engages with the connector portion
(18) in a hot stab manner.
4. A method according to any preceding claim, wherein said filter arrangement extends
from said inlet end (2) to an apex region (3) and from the apex region to said outlet
end (4).
5. A method according to claim 4 as dependent on either of claims 2 and 3, wherein said
connector portion (18) is at said apex region (3).
6. A filtration system for filtering a chemical fluid used in a hydrocarbon extraction
well, the system comprising a filter arrangement having an inlet end (2) and an outlet
end (4), the inlet end being connected to a first fluid flow passageway (9) for the
fluid by a first hydraulic connector (14) and the outlet end being connected to a
second fluid flow passageway (10) by a second hydraulic connector (15), wherein the
filtration system is on a subsea structure (11) of a subsea hydrocarbon extraction
well, characterised in that each of said connectors is a hydraulically operated connector which is operable hydraulically
to be open or closed by an ROV.
7. A system according to claim 6, including a connector portion (18) for engagement with
an ROV for the ROV to cause hydraulic fluid to operate said connectors (14, 15) from
said connector portion via respective lines (16, 17) of the system.
8. A system according to claim 6 or 7, wherein said filter arrangement extends from said
inlet end (2) to an apex region (3) and from the apex region to said outlet end (4).
9. A system according to claim 8 as dependent on claim 7, wherein said connector portion
(18) is at said apex region (3).
1. Verfahren zum Herstellen eines Filtrationssystems zum Filtern eines chemischen Fluids,
das in einem Kohlenwasserstoff-Gewinnungsbohrloch verwendet wird, wobei das Verfahren
Folgendes umfasst: Bereitstellen einer Filteranordnung mit einem Einlassende (2) und
einem Auslassende (4) und Verbinden des Einlassendes mit einem ersten Fluidflussdurchgang
(9) für das Fluid unter Verwendung eines ersten Hydraulikverbinders (14) und Verbinden
des Auslassendes mit einem zweiten Fluidflussdurchgang (10) unter Verwendung eines
zweiten Hydraulikverbinders (15), wobei es sich bei dem Bohrloch um ein Unterseebohrloch
handelt und sich das Filtrationssystem an einer Unterseestruktur (11) des Bohrlochs
befindet, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Verbindern jeweils um hydraulisch betätigte Verbinder handelt, die
von einem ferngesteuerten Fahrzeug (ROV) hydraulisch betätigbar sind, um offen oder
geschlossen zu sein.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das ROV bewirkt, dass Hydraulikfluid zum Betätigen
der Verbinder (14, 15) überjeweilige Leitungen (16, 17) von einem Verbinderabschnitt
(18) zugeführt wird, mit dem das ROV in Eingriff tritt.
3. Verfahren nach Anspruch 2, wobei das ROV auf Hot-Stab-Weise mit dem Verbinderabschnitt
(18) in Eingriff tritt.
4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sich die Filteranordnung von
dem Einlassende (2) zu einer Gipfelregion (3) und von der Gipfelregion zu dem Auslassende
(4) erstreckt.
5. Verfahren nach Anspruch 4, wenn abhängig von einem der Ansprüche 2 und 3, wobei sich
der Verbinderabschnitt (18) an der Gipfelregion (3) befindet.
6. Filtrationssystem zum Filtern eines chemischen Fluids, das in einem Kohlenwasserstoff-Gewinnungsbohrloch
verwendet wird, wobei das System Folgendes umfasst: eine Filteranordnung mit einem
Einlassende (2) und einem Auslassende (4), wobei das Einlassende durch einen ersten
Hydraulikverbinder (14) mit einem ersten Fluidflussdurchgang (9) für das Fluid verbunden
ist und das Auslassende durch einen zweiten Hydraulikverbinder (15) mit einem zweiten
Fluidflussdurchgang (10) verbunden ist, wobei sich das Filtrationssystem an einer
Unterseestruktur (11) eines Untersee-Kohlenwasserstoff-Gewinnungsbohrlochs befindet,
dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Verbindern jeweils um hydraulisch betätigte Verbinder handelt, die
von einem ROV hydraulisch betätigbar sind, um offen oder geschlossen zu sein.
7. System nach Anspruch 6, umfassend einen Verbinderabschnitt (18) für den Eingriff mit
einem ROV, damit das ROV bewirkt, dass Hydraulikfluid von dem Verbinderabschnitt über
jeweilige Leitungen (16, 17) des Systems die Verbinder (14, 15) betätigt.
8. System nach Anspruch 6 oder 7, wobei sich die Filteranordnung von dem Einlassende
(2) zu einer Gipfelregion (3) und von der Gipfelregion zu dem Auslassende (4) erstreckt.
9. System nach Anspruch 8, wenn abhängig von Anspruch 7, wobei sich der Verbinderabschnitt
(18) an der Gipfelregion (3) befindet.
1. Procédé de production d'un système de filtration pour filtrer un fluide chimique utilisé
dans un puits d'extraction d'hydrocarbures, le procédé comprenant la fourniture d'un
agencement de filtre ayant une extrémité d'admission (2) et une extrémité de sortie
(4) et la connexion de l'extrémité d'admission à un premier passage d'écoulement de
fluide (9) pour le fluide au moyen d'un premier connecteur hydraulique (14) et la
connexion de l'extrémité de sortie à un second passage d'écoulement de fluide (10)
au moyen d'un second connecteur hydraulique (15), dans lequel le puits est un puits
sous-marin, le système de filtration étant monté sur une structure sous-marine (11)
du puits, caractérisé en ce que chacun desdits connecteurs est un connecteur actionné hydrauliquement exploitable
hydrauliquement pour être ouvert ou fermé par un véhicule télécommandé (ROV).
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le ROV fait en sorte que du fluide hydraulique
soit alimenté pour actionner lesdits connecteurs (14, 15) via des conduites respectives
(16, 17) depuis une partie de connecteur (18) avec laquelle le ROV s'enclenche.
3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le ROV s'enclenche avec la partie de
connecteur (18) à la manière d'un tube de guidage (hot stab).
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit agencement
de filtre s'étend depuis ladite extrémité d'admission (2) jusqu'à une région sommitale
(3) et depuis la région sommitale jusqu'à l'extrémité de sortie (4).
5. Procédé selon la revendication 4, dépendante de la revendication 2 ou 3, dans lequel
ladite partie de connecteur (18) est située au niveau de ladite région sommitale (3).
6. Système de filtration pour filtrer un fluide chimique utilisé dans un puits d'extraction
d'hydrocarbures, le système comprenant un agencement de filtre ayant une extrémité
d'admission (2) et une extrémité de sortie (4), l'extrémité d'admission étant connecté
à un premier passage d'écoulement de fluide (9) pour le fluide par un premier connecteur
hydraulique (14) et l'extrémité de sortie étant connectée à un second passage d'écoulement
de fluide (10) par un second connecteur hydraulique (15), le système de filtration
étant monté sur une structure sous-marine (11) d'un puits d'extraction d'hydrocarbures
sous-marin, caractérisé en ce que chacun desdits connecteurs est un connecteur actionné hydrauliquement exploitable
hydrauliquement pour être ouvert ou fermé par un ROV.
7. Système selon la revendication 6, comportant une partie de connecteur (18) destinée
à s'enclencher avec un ROV pour que le ROV fasse en sorte que du fluide hydraulique
actionne lesdits connecteurs (14, 15) depuis ladite partie de connecteur via des conduites
respectives (16, 17) du système.
8. Système selon la revendication 6 ou 7, dans lequel ledit agencement de filtre s'étend
depuis ladite extrémité d'admission (2) jusqu'à une région sommitale (3) et depuis
la région sommitale jusqu'à ladite extrémité de sortie (4).
9. Système selon la revendication 8, dépendante de la revendication 7, dans lequel ladite
partie de connecteur (18) est située au niveau de ladite région sommitale (3).


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description