(19)
(11) EP 2 486 113 B2

(12) NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
After opposition procedure

(45) Date of publication and mentionof the opposition decision:
07.12.2022 Bulletin 2022/49

(45) Mention of the grant of the patent:
21.01.2015 Bulletin 2015/04

(21) Application number: 10763367.9

(22) Date of filing: 08.10.2010
(51) International Patent Classification (IPC): 
C10M 133/06(2006.01)
C10M 141/06(2006.01)
C10M 163/00(2006.01)
C10N 30/06(2006.01)
C10N 40/25(2006.01)
C10M 133/54(2006.01)
C10M 141/08(2006.01)
C10N 30/02(2006.01)
C10N 30/12(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
C10M 163/00; C10M 2203/1006; C10M 2203/1025; C10M 2207/021; C10M 2207/028; C10M 2207/262; C10M 2215/04; C10M 2215/26; C10M 2219/046; C10N 2030/02; C10N 2030/06; C10N 2030/52; C10N 2030/12; C10N 2040/252
(86) International application number:
PCT/EP2010/065129
(87) International publication number:
WO 2011/042552 (14.04.2011 Gazette 2011/15)

(54)

LUBRICATING COMPOSITION

Schmiermittelzusammensetzung

Composition de lubrification


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 09.10.2009 EP 09172633

(43) Date of publication of application:
15.08.2012 Bulletin 2012/33

(73) Proprietor: Shell Internationale Research Maatschappij B.V.
2596 HR The Hague (NL)

(72) Inventor:
  • GARCIA OJEDA, Jose Luis
    D-21107 Hamburg (DE)

(74) Representative: Shell Legal Services IP 
p/a Carel van Bylandtlaan 16
2596 HR Den Haag
2596 HR Den Haag (NL)


(56) References cited: : 
EP-A1- 1 686 167
EP-A1- 1 947 164
WO-A2-2008/043901
WO-A2-2009/153453
US-A- 2 420 068
US-A- 2 915 466
EP-A1- 1 927 647
EP-A2- 2 011 855
WO-A2-2009/095482
GB-A- 816 567
US-A- 2 614 990
US-A- 5 049 290
   
  • VAN DAM W ET AL: "The impact of detergent chemistry on TBN retention", TRIBOTEST, DEAL, GB, vol. 6, no. 3, 1 March 2000 (2000-03-01), pages 227-240, XP007912437, ISSN: 1354-4063, DOI: DOI:10.1002/TT.3020060302 [retrieved on 2006-03-09]
 
Remarks:
The file contains technical information submitted after the application was filed and not included in this specification
 


Description


[0001] The present invention relates to a lubricating composition, in particular to lubricating compositions for use in internal combustion engines operated under sustained high load conditions, such as marine diesel engines and power applications. More particularly, the present invention relates to a marine cylinder oil.

[0002] Marine cylinder oils are known in the art. As an example, WO 2008/043901 A2 discloses a cylinder lubricant for a two-stroke marine engine, having a Base Number (according to ASTM D 2986) of at least 40 mg KOH/g, and containing form 0.01 to 1.0 wt.% of a primary, secondary or tertiary mono-alcohol having at least 12 carbon atoms.

[0003] Lubricating compositions for use in internal combustion engines are subject to high levels of stress. It is important that the lubricating oil provides good lubrication properties under a variety of conditions, and amongst other properties, provides good wear, corrosion protection, help to keep the engine clean, be thermally and oxidatively stable and carry heat away from the engine.

[0004] Lubricating compositions used in marine diesel engines are subject to particularly high levels of stress due to the fact that marine engines are usually run continuously at near full load conditions for long periods of time.

[0005] It will be appreciated in the art that the term "marine" does not restrict such engines to those used in water-borne vessels. That is to say, in addition said term also includes engines used for power generation applications. These highly rated, fuel efficient, slow- and medium-speed marine and stationary diesel engines operate at high pressures, high temperatures and long-strokes.

[0006] It is an object of the present invention to improve the corrosive wear protection and BN retention properties of a lubricating composition, especially for use in an internal combustion engine such as a marine diesel engine.

[0007] It is another object of the present invention to provide alternative lubricating compositions for use in an internal combustion engine.

[0008] One or more of the above or other objects can be obtained by the present invention by providing a lubricating composition comprising:
  • a base oil;
  • a detergent; and
  • an amine compound having the following general formula (I):

            R1NHR2     (I)

    wherein R1 represents a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms and R2 is selected from the group consisting of a hydrogen atom (H) and a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms;

    wherein the amine compound is present at a level in the range of from 0.5wt% to 2.0wt%, by weight of the lubricating composition,

    wherein the detergent is selected from neutral and over-based metal detergents having a Total Base Number acording to ASTM D 2896 of from 20 to 450, wherein the composition comprises at least 8 wt% of the detergent, based on the total weight of the composition, and wherein the composition has a Total Base Number (TBN) value according to ASTM D 2896 of above 20.0 mg KOH/g.



[0009] In this respect it is noted that WO 2008/095966 discloses an industrial oil composition, such as a hydraulic fluid, comprising a base oil, an aspartic acid derivative and an aliphatic amine compound. As indicated on page 12, line 9, the composition may include a detergent-dispersant. Apart from the fact that no actual examples containing a detergent are disclosed in WO 2008/095966, it is to be noted that industrial oil compositions (typically not containing a large amount of detergent) differ substantially from the engine oils according to the present invention. As an example, the lubricating composition according to the present invention does preferably not contain an aspartic acid derivative.

[0010] It has now surprisingly been found according to the present invention that the lubricating compositions according to the present invention exhibit improved corrosive wear protection and/or BN retention and/or BN usage properties.

[0011] There are no particular limitations regarding the base oil used in lubricating composition according to the present invention, and various conventional mineral oils, synthetic oils as well as naturally derived esters such as vegetable oils may be conveniently used.

[0012] The base oil used in the present invention may conveniently comprise mixtures of one or more mineral oils and/or one or more synthetic oils; thus, according to the present invention, the term "base oil" may refer to a mixture containing more than one base oil. Mineral oils include liquid petroleum oils and solvent-treated or acid-treated mineral lubricating oil of the paraffinic, naphthenic, or mixed paraffinic/naphthenic type which may be further refined by hydrofinishing processes and/or dewaxing.

[0013] Suitable base oils for use in the lubricating oil composition of the present invention are Group I-III mineral base oils, Group IV poly-alpha olefins (PAOs), Group I-III Fischer-Tropsch derived base oils and mixtures thereof.

[0014] By "Group I", "Group II", "Group III" and "Group IV" base oils in the present invention are meant lubricating oil base oils according to the definitions of American Petroleum Institute (API) for categories I-IV. These API categories are defined in API Publication 1509, 15th Edition, Appendix E, April 2002.

[0015] Fischer-Tropsch derived base oils are known in the art. By the term "Fischer-Tropsch derived" is meant that a base oil is, or is derived from, a synthesis product of a Fischer-Tropsch process. A Fischer-Tropsch derived base oil may also be referred to as a GTL (Gas-To-Liquids) base oil. Suitable Fischer-Tropsch derived base oils that may be conveniently used as the base oil in the lubricating composition of the present invention are those as for example disclosed in EP 0 776 959, EP 0 668 342, WO 97/21788, WO 00/15736, WO 00/14188, WO 00/14187, WO 00/14183, WO 00/14179, WO 00/08115, WO 99/41332, EP 1 029 029, WO 01/18156 and WO 01/57166.

[0016] Synthetic oils include hydrocarbon oils such as olefin oligomers (including polyalphaolefin base oils; PAOs), dibasic acid esters, polyol esters, polyalkylene glycols (PAGs), alkyl naphthalenes and dewaxed waxy isomerates. Synthetic hydrocarbon base oils sold by the Shell Group under the designation "Shell XHVI" (trade mark) may be conveniently used.

[0017] Poly-alpha olefin base oils (PAOs) and their manufacture are well known in the art. Preferred poly-alpha olefin base oils that may be used in the lubricating compositions of the present invention may be derived from linear C2 to C32, preferably C6 to C16, alpha olefins. Particularly preferred feedstocks for said poly-alpha olefins are 1-octene, 1-decene, 1-dodecene and 1-tetradecene.

[0018] The total amount of base oil incorporated in the lubricating composition of the present invention is preferably present in an amount in the range of from 60 to 99 wt.%, more preferably in an amount in the range of from 65 to 98 wt.% and most preferably in an amount in the range of from 70 to 95 wt.%, with respect to the total weight of the lubricating composition.

[0019] Examples of detergents that may be used herein include oil-soluble neutral and over-based sulphonates, phenates, sulphurized phenates, thiophosphonates, salicylates and naphthenates and other oil-soluble carboxylates of a metal, particularly the alkali or alkaline earth metals, e.g. sodium, potassium, lithium, and in particular calcium and magnesium. The metal detergents used herein are neutral and over-based detergents having a TBN (Total Base Number; according to ASTM D2896) of from 20 to 450. Combinations of detergents, whether over-based or neutral or both, may be used.

[0020] The amount of the detergent in the compositions of the invention is typically at most 35.0 wt.%, based on the total weight of the lubricating composition. The composition of the present invention comprises at least 8 wt.%, preferably at least 10 wt.%, more preferably at least 15 wt.% of the detergent, based on the total weight of the composition.

[0021] Further it is preferred that the detergent is a selected from a sulphonate-type detergent, a phenate detergent, or a mixture thereof. Sulphonate-type and phenate-type detergents are well known in the art.

[0022] The amine compound having the general formula (I) as defined above may include a broad range of compounds. As mentioned above, R1 represents a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms and R2 represents H or a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms, preferably 8 to 30 carbon atoms. The hydrocarbyl groups of R1 and R2 are saturated or unsaturated and linear or branched. They are preferably saturated carbon chains and preferably linear (thus unbranched). Preferably, R1 and R2 (if R2 does not represent H) both independently represent a hydrocarbyl group containing 4 to 40 carbon atoms and more preferably 8 to 30 carbon atoms, even more preferably 10 to 24 carbon atoms, most preferably 12 to 18 carbon atoms.

[0023] Preferably, R2 in general formula (I) represents H. In the latter case, the amine compound is a primary amine having the following general formula (II): R1NH2 (II).

[0024] Further, it is preferred that, in general formula (I) or (II) above, R1 represents a hydrocarbyl group containing 8 to 30 carbon atoms, preferably 10 to 24 carbon atoms, more preferably 12 to 18 carbon atoms. Especially preferred primary amines are n-dodecylamine (laurylamine), n-tridecylamine, n-tetradecylamine (myristylamine), n-pentadecylamine, n-hexadecylamine (n-palmitylamine), n-heptadecylamine and n-octadecylamine (n-stearylamine).

[0025] The amount of the amine compound in the composition of the invention is in the range from 0.5 to 2.0 wt.%, and preferably in the range of from 1.0 wt% to 2.0 wt%, based on the total weight of the lubricating composition.

[0026] The lubricating composition according to the present invention may further comprise one or more other additives such as anti-oxidants, anti-wear additives, dispersants, other detergents, extreme pressure additives, other friction modifiers, viscosity modifiers, pour point depressants, metal passivators, corrosion inhibitors, demulsifiers, anti-foam agents, seal compatibility agents and additive diluent base oils, etc. However, preferably, the lubricating composition according to the present contains less than 5.0 wt.%, more preferably less than 4.0 wt.% or even less than 3.0 wt.% of any other additives than one or more detergents, one or more dispersants and one or more amine compound(s) having general formula (I). Preferably, the composition contains no other additives than one or more detergents, one or more dispersants and one or more amine compound(s) having general formula (I).

[0027] As the person skilled in the art is familiar with the above and other additives, these are not further discussed here in detail. Specific examples of such additives are described in for example Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, third edition, volume 14, pages 477-526.

[0028] The above-mentioned additives are typically present in an amount in the range of from 0.01 to 35.0 wt.%, based on the total weight of the lubricating composition, preferably in an amount in the range of from 5.0 to 30.0 wt.%, based on the total weight of the lubricating composition.

[0029] Preferably, the composition has a Total Base Number (TBN) value of at most 75 mg KOH/g, preferably at most 70 mg KOH/g, more preferably at most 65 mg KOH/g, even more preferably at most 60 mg KOH/g (in particular according to ASTM D 2896). The composition has a total base number (TBN) value (according to ASTM D 2896) of above 20.0 mg KOH/g.

[0030] Further it is preferred according to the present invention that the composition has a kinematic viscosity at 100°C of above 5.6 mm2/s and below 21.9 mm2/s, preferably above 12.5 mm2/s, more preferably above 14.3 mm2/s, in particular according to ASTM D 445.

[0031] The lubricating compositions of the present invention may be conveniently prepared by admixing the one or more additives with the base oil(s).

[0032] In another aspect, the present invention provides the use of a lubricating composition according to the present invention, in order to improve one or more of corrosive wear protection properties (according to the below described procedure based on ASTM G181) and BN retention properties (as measured according to ASTM D 2896). Further, the present invention provides the use of a lubricating composition according to the present invention, in order to improve BN retention properties, whilst maintaining corrosive wear protection properties.

[0033] The lubricating compositions according to the present invention are useful for lubricating apparatus generally, but in particular for use as engine oils for internal combustion engines. These engine oils include passenger car engines, diesel engines, marine diesel engines, gas engines, two- and four-cycle engines, etc., and in particular marine diesel engines.

[0034] The present invention is described below with reference to the following Examples, which are not intended to limit the scope of the present invention in any way.

Examples


Lubricating Oil Compositions



[0035] Various lubricating compositions for use as marine cylinder oils in a marine diesel engine were formulated.

[0036] Table 1 indicates the composition and properties of the formulations that were tested; the amounts of the components are given in wt.%, based on the total weight of the fully formulated formulations.

[0037] All tested marine diesel engine oil formulations were formulated as SAE 40 or SAE 50 formulations meeting the so-called SAE J300 Specifications (as revised in January 2009; SAE stands for Society of Automotive Engineers).

[0038] All the tested marine cylinder oil formulations contained a combination of a base oil, a detergent additive package and - if present - a fatty amine or a fatty alcohol. The detergent additive packages contained a combination of neutral and over-based detergents.

[0039] "Base oil 1" was a commercially available Group I base oil blend having a kinematic viscosity at 100°C (ASTM D445) of approx. 16 cSt (mm2s-1). This base oil blend is commercially available from e.g. Shell Chemicals Ltd. (London, UK) under the trade designation "Catenex".

[0040] "Base oil 2" was a base oil blend containing a thickener and 75 wt.% of a Group II base oil; the blend is commercially available from Chevron Products Company (San Ramon, CA, USA) under the trade designation "Chevron 600 R".

[0041] "Detergent package 1" was a salicylate-type detergent package. Detergent package 1 is commercially available from e.g. Infineum UK Ltd, (Abingdon, UK) under the trade designation "Infineum M".

[0042] "Detergent package 2", "Detergent package 3" and "Detergent package 4" were blends of phenate-type and sulphonate-type detergents. Detergent packages 2, 3 and 4 components are commercially available from e.g. Chevron Oronite (Windsor, UK) under the trade designations "OLOA 219C" ,"OLOA 249SX" and "OLOA 246S" respectively. "Amine 1" was a n-hexadecylamine. Amine 1 is commercially available from e.g. Sigma-Aldrich (St. Louis, USA) under the trade designation "445312 (Aldrich)".

[0043] "Amine 2" was a n-docecylamine. Amine 2 is commercially available from e.g. Sigma-Aldrich (St. Louis, USA) under the trade designation "D3629 (Sigma)".

[0044] "Alcohol 1" was a n-octadecanol. Alcohol 1 is commercially available from e.g. Merck KGaA (Darmstadt, Germany) under the trade designation "807680 Stearyl alcohol".

[0045] "Alcohol 2" was a n-hexadecanol. Alcohol 2 is commercially available from e.g. Merck KGaA (Darmstadt, Germany) under the trade designation "818704 Cetyl alcohol".

[0046] The compositions of Examples 1-8 and Comparative Examples 1-10 were obtained by mixing the base oils with the detergent, amine and/or alcohol using conventional lubricant blending procedures.












Corrosive Wear Test



[0047] In order to demonstrate the corrosive wear protection properties of the present invention, measurements were performed with a corrosive procedure based on the standard ASTM G181 test ("Standard practice for conducting friction tests of piston ring and cylinder liner materials under lubricated conditions") for determining corrosive wear whilst using the well-known Plint TE-77 Reciprocating Test Rig (available from Phoenix Tribology Ltd, Newbury, UK) in which a moving specimen is reciprocated against a stationary plate to simulate piston top position under closely controlled conditions. As test specimen a steel plate (Steel 20 RC, annealed) and a pin finely machined from a 2-stroke engine piston ring (Bolnes DNL 190/600) were used.

[0048] During the test a lubricating oil feed rate of 0.05 ml/min was used; also an acid (acid strength: H2SO4 6N) feed rate of 0.05 ml/min over the contact surface on the plate was used, during 5 minutes each 10 minutes (i.e. 5 minutes off, 5 minutes on, 5 minutes off, etc.). In the test, the following test conditions were used:
• Load: 200 N
• Temperature: 180°C
• Reciprocating Frequency: 10 Hz
• Stroke length: 15 mm
• Time: 60 minutes.


[0049] The measured corrosive wear properties are indicated in Table 2 below.




Discussion



[0050] As can be learned from Table 2, the corrosive wear protection and BN retention properties for the compositions according to the present invention were significantly improved when compared with Comparative Examples 1-4 and 8, which contain a base oil and one or more detergents but no amine compound; more specifically, the presence of the amine compound in the Examples according to the present invention resulted in a lower consumed BN (and thus better BN retention), optimal use of the consumed fraction of BN (i.e. improved BN usage) and lower Total and Normalised corrosive wear. In this respect it is noted that although Comparative Examples 3 and 4 showed desirable consumed BN values, they exhibited much worse corrosive wear data (see e.g. Total corrosive wear).

[0051] Also, it can be seen that the corrosive wear protection properties for the compositions according to the present invention were significantly improved when compared with Comparative Examples 5-7, which contain a base oil, one or more detergents and a primary fatty alcohol. In this respect it is noted that such primary fatty alcohols have been recently suggested (see WO 2008/043901) for the purpose of BN usage optimisation, meaning improved acid neutralisation properties and thus improved corrosive wear protection.

[0052] From the comparison of the BN retention values of Examples 1 to 3 it can be learned that according to the present invention there is a preference for a mixture of a sulphonate-type and a phenate-type detergent (rather than a salicylate-type detergent); this, as Examples 3 and 4 exhibit a lower consumed BN and thus a better BN retention for the given 70 BN level.

[0053] Furthermore, it can be learned from Examples 5 to 8 that TBN levels of 40 (Examples 7 and 8) and 55 (Examples 5 and 6) in combination with amines resulted in a total wear value that is comparable with or less than (i.e. improved) those of Comparative Examples 1 and 2. This surprisingly suggests that a composition having a relatively low TBN (e.g. 40 or 55) but containing amines will perform equal or better in corrosive wear protection when compared to a composition having a relatively high TBN (e.g. 70) without amines, providing a route to formulate lower BN products as alternative for existing commercial 70 BN marine cylinder lubricants.

[0054] Comparative Examples 9 and 10 (containing only 0.2 wt% and 0.3 wt% amine, respectively) had a total corrosive wear of 232 µm and 239 µm, respectively.


Claims

1. A lubricating composition comprising:

- a base oil;

- a detergent; and

- an amine compound having the following general formula (I):

        R1NHR2     (I)

wherein R1 represents a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms and R2 is selected from the group consisting of H and a hydrocarbyl group containing 1 to 50 carbon atoms, and wherein the hydrocarbyl groups of R1 and R2 are saturated or unsaturated and linear or branched;

wherein the amine compound is present at a level in the range of from 0.5 wt% to 2.0 wt%, by weight of the lubricating composition,

wherein the detergent is selected from neutral and over-based metal detergents having a Total Base Number according to ASTM D 2896 of from 20 to 450, wherein the composition comprises at least 8 wt% of the detergent, based on the total weight of the composition, and wherein the composition has a Total Base Number (TBN) value according to ASTM D 2896 of above 20.0 mg KOH/g.


 
2. Lubricating composition according to claim 1, wherein R2 represents H.
 
3. Lubricating composition according to claim 1 or claim 2, wherein R1 represents a hydrocarbyl group containing 8 to 30 carbon atoms.
 
4. Lubricating composition according to any of claims 1 to 3, wherein the composition comprises at least 10 wt.% of the detergent, based on the total weight of the composition.
 
5. Lubricating composition according to any of claims 1 to 4, wherein the detergent is selected from a sulphonate-type detergent, a phenate-type detergent, or a mixture thereof.
 
6. Lubricating composition according to any of claims 1 to 5, wherein the composition has a Total Base Number (TBN) value of at most 75 mg KOH/g according to ASTM D 2896.
 
7. Lubricating composition according to any of claims 1 to 6, wherein the composition has a Total Base Number (TBN) value of at most 65 mg KOH/g according to ASTM D 2896.
 
8. Lubricating composition according to any of claims 1 to 7, wherein the composition has a kinematic viscosity at 100°C of above 5.6 mm2/s and below 21.9 mm2/s.
 
9. Lubricating composition according to any of claims 1 to 8, wherein the composition contains no other additives than one or more detergents, one or more dispersants and one or more amine compound(s) having general formula (I).
 
10. Use of a lubricating composition according to any of claims 1 to 9, in order to improve one or more of corrosive wear protection properties according to ASTM G181, BN retention and BN usage properties as measured according to ASTM D 2896.
 


Ansprüche

1. Schmierzusammensetzung, umfassend:

- ein Grundöl;

- ein Detergens; und

- eine Aminverbindung, die die folgende allgemeine Formel (I) aufweist:

        R1NHR2     (I)

wobei R1 eine Hydrocarbylgruppe, die 1 bis 50 Kohlenstoffatome enthält, darstellt und R2 aus der Gruppe ausgewählt ist, bestehend aus H und einer Hydrocarbylgruppe, die 1 bis 50 Kohlenstoffatome enthält, und wobei die Hydrocarbylgruppen von R1 und R2 gesättigt oder ungesättigt und linear oder verzweigt sind;

wobei die Aminverbindung in einem Gehalt in dem Bereich von 0,5 Gew.-% bis 2,0 Gew.-%, nach Gewicht der Schmierzusammensetzung, vorhanden ist,

wobei das Detergens aus neutralen und überbasischen Metalldetergentien, die eine Gesamtbasenzahl gemäß ASTM D 2896 von 20 bis 450 aufweisen, ausgewählt ist, wobei die Zusammensetzung zu mindestens 8 Gew.-% das Detergens, basierend auf dem Gesamtgewicht der Zusammensetzung, umfasst, und wobei die Zusammensetzung einen Gesamtbasenzahl(total base number - TBN)wert gemäß ASTM D 2896 von über 20,0 mg KOH/g aufweist.


 
2. Schmierzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei R2 H darstellt.
 
3. Schmierzusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, wobei R1 eine Hydrocarbylgruppe, die 8 bis 30 Kohlenstoffatome enthält, darstellt.
 
4. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Zusammensetzung zu mindestens 10 Gew.-% das Detergens, basierend auf dem Gesamtgewicht der Zusammensetzung, umfasst.
 
5. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Detergens aus einem Detergens von einem Sulfonat-Typ, einem Detergens von einem Phenat-Typ oder einer Mischung davon ausgewählt ist.
 
6. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Zusammensetzung einen Gesamtbasenzahl(TBN)wert von höchstens 75 mg KOH/g gemäß ASTM D 2896 aufweist.
 
7. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Zusammensetzung einen Gesamtbasenzahl(TBN)wert von höchstens 65 mg KOH/g gemäß ASTM D 2896 aufweist.
 
8. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Zusammensetzung eine kinematische Viskosität bei 100 °C von über 5,6 mm2/s und unter 21,9 mm2/s aufweist.
 
9. Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Zusammensetzung keine anderen Additive als ein oder mehrere Detergentien, ein oder mehrere Dispergiermittel und eine oder mehrere Aminverbindung(en), die die allgemeine Formel (I) aufweisen, enthält.
 
10. Verwendung einer Schmierzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, um eine oder mehrere von Korrosionsverschleißschutzeigenschaften gemäß ASTM G181, BN-Retention- und BN-Verwendungseigenschaften, wie gemäß ASTM D 2896 gemessen, zu verbessern.
 


Revendications

1. Composition lubrifiante comprenant :

- une huile de base ;

- un détergent ; et

- un composé amine répondant à la formule générale (I) suivante :

        R1NHR2     (I)

où R1 représente un groupe hydrocarbyle contenant de 1 à 50 atomes de carbone et R2 est choisi dans le groupe constitué de H et d'un groupe hydrocarbyle contenant de 1 à 50 atomes de carbone, et où les groupes hydrocarbyle de R1 et R2 sont saturés ou insaturés et linéaires ou ramifiés ;

où le composé amine est présent à un niveau se situant dans la plage de 0,5 % en poids à 2,0 % en poids, en poids de la composition lubrifiante,

où le détergent est choisi parmi des détergents métalliques neutres et surbasés ayant un indice de base total selon la norme ASTM D 2896 de 20 à 450, la composition comprenant au moins 8 % en poids du détergent, sur la base du poids total de la composition, et la composition ayant une valeur d'indice de base total (TBN) selon la norme ASTM D 2896 supérieure à 20,0 mg KOH/g.


 
2. Composition lubrifiante selon la revendication 1, dans laquelle R2 représente H.
 
3. Composition lubrifiante selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle R1 représente un groupe hydrocarbyle contenant de 8 à 30 atomes de carbone.
 
4. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la composition comprend au moins 10 % en poids du détergent, sur la base du poids total de la composition.
 
5. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle le détergent est choisi parmi un détergent de type sulfonate, un détergent de type phénate ou un mélange de ceux-ci.
 
6. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la composition a une valeur d'indice de base total (TBN) d'au plus 75 mg de KOH/g selon la norme ASTM D 2896.
 
7. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle la composition a une valeur d'indice de base total (TBN) d'au plus 65 mg de KOH/g selon la norme ASTM D 2896.
 
8. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle la composition a une viscosité cinématique à 100 °C supérieure à 5,6 mm2/s et inférieure à 21,9 mm2/s.
 
9. Composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle la composition ne contient pas d'autres additifs qu'un ou plusieurs détergents, un ou plusieurs dispersants et un ou plusieurs composés amine de formule générale (I) .
 
10. Utilisation d'une composition lubrifiante selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, afin d'améliorer une ou plusieurs des propriétés de protection contre l'usure corrosive selon la norme ASTM G181, les propriétés de rétention du BN et d'utilisation du BN telles que mesurées selon la norme ASTM D 2896.
 






Cited references

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

Patent documents cited in the description




Non-patent literature cited in the description