(19)
(11) EP 2 488 307 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.04.2014  Patentblatt  2014/17

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
26.02.2014  Patentblatt  2014/09

(21) Anmeldenummer: 10742129.9

(22) Anmeldetag:  05.08.2010
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B08B 3/00(2006.01)
 F23L 3/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2010/061378
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2011/045096 (21.04.2011 Gazette  2011/16)

(54)

HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT

HIGH PRESSURE CLEANER

APPAREIL DE NETTOYAGE A HAUTE PRESSION

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 14.10.2009 DE 202009014093 U

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
22.08.2012  Patentblatt  2012/34

(73) Patentinhaber: Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
71364 Winnenden (DE)

(72) Erfinder:
  • BÖHM, Michael
    71560 Sulzbach (DE)
  • PFAFF, Peter
    73773 Aichwald (DE)
  • SCHWAB, Werner
    73635 Rudersberg (DE)

(74) Vertreter: Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte 
Uhlandstrasse 14c
70182 Stuttgart
70182 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 1 491 129
GB-A- 206 544
US-B1- 6 887 073
 DE-C- 919 188
JP-A- 56 162 311
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).